诗人朱湘在《为什么要读文学》一章中认为“文学是一切的伟大、奇特、繁复的体验的记载的总和,无论何人,只要识字,便能由文学中取得他的好奇心所渴望的。”朱湘从在清华读书时期就开始翻译外国的文学作品,其译作涉猎很广,据统计,他翻译过多达15个国家的120余首诗歌,不仅数量繁多,译作质量也很高。作品所绽放出的真与美,依然带给今人无与伦比的温暖与感动。
本书收录了诗人朱湘关于文学讨论的多篇作品,其中包括《为什么要读文学》、《文学与消遣》、《地方文学》、《“文以载道”》、《翻译》等内容,这些文字既是他对文学的思辨,也是作者自己文学素养和功底的集中体现。书中文章虽然篇幅不长,但是内涵颇深,值得读者静心细读一番。
朱湘(1904-1933),字子沅,出生于湖南沅陵,中国现代诗人,一生致力探索中国新诗创作和外国诗歌的评介。人称“清华四子”之一。享有诗名,被鲁迅称为“中国的济慈”。朱湘为人外冷内热,性情孤傲、倔强,一生穷困潦倒,颠沛流离。出版诗歌、散文、评论、译文、信札等多部著作。主要作品有诗集《石门集》,散文书信集《中书集》、《海外寄霓君》等。
共计0条
世无双
言情
12345在读
写点评