乌克兰所在地区是一个平原,它的北边是大俄罗斯,西边是波兰,南边是克里米亚,东边是北高加索,这两面都是鞑靼族,波兰是天主教国民,在希腊正教的信徒看来是外道。正是这样的地缘环境,造就了乌克兰与众不同的国民性,同时也催生了许许多多“不同凡响”的故事。《乌克兰民间故事》将带领读者领略不一样的风土人情以及同样的人性之光。
《乌克兰民间故事》包括了《风的故事》《狐狸和猫》《第四十一个兄弟的故事》《稻草牛》等作品。《狐狸和猫》讲述了一只因为年老而不能捕鼠的猫的故事。一只老猫被主人遗弃在森林,但是它的好朋友狐狸却帮助它建造了房子,还为它提供了面包,而同住在森林中的兔子、狼、熊却想要杀死它们两个,但是最后却失败了。
作者:培因(R. N. Bain),大英博物院员,懂多国语言。 译者:周作人,原名櫆寿(后改为奎绶),字星杓,又名启明、启孟、起孟,笔名遐寿、仲密、岂明,号知堂、药堂、独应等,浙江绍兴人。中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家,中国民俗学开拓人,新文化运动的杰出代表,曾任“新潮社”主任编辑。
共计0条
世无双
言情
12345在读
写点评