编辑推荐

服尔德（今译伏尔泰）的作品以尖刻的语言和讽刺的笔调而闻名，他也因此两度被投入巴士底狱，多次被逐出国门。他那非凡的智慧和犀利的思想，如同向旧制度中一切落后丑恶的现象投出的一颗颗炸弹，也如同为新时代的到来播下的一粒粒种子。他的笑声伴有革命的声音，因而“远比卢梭的哭声破坏性更大”。

内容简介

《服尔德短篇小说选》包括《梅农》、《两个得到安慰的人》、《白与黑》等短篇小说。服尔德主张开明的君主政治，强调自由和平等，他希望做个诗人，为捍卫真理而“面临一切，对抗一切”，这些思想也反映在他的小说作品中。傅雷先生的译文优美流畅，为本书增添了不少色彩。

作者简介

服尔德（今译伏尔泰，1694年11月21日—1778年5月30日），18世纪法国启蒙思想家、文学家、哲学家。他是十八世纪法国资产阶级启蒙运动的泰斗，被誉为“法兰西思想之王”、“法兰西最优秀的诗人”、“欧洲的良心”。主张开明的君主政治，强调自由和平等。代表作《哲学通信》、《路易十四时代》、《老实人》等。 傅雷（1908-1966），著名法国文学翻译家、作家、教育家、美术评论家。主要翻译作品为法国文豪巴尔扎克的“人间喜剧”系列，他的译作“信、达、雅”三美具兼，被文学界誉为“傅雷体华文语言”。