编辑推荐

《仲夏夜之梦》是一部浪漫隽永、清新愉快的喜剧，如同它的名字一般，充满了暧昧气息，流露着浪漫飘渺的感觉。在山花烂漫，精灵出没的神秘森林，4个青年男女因为一滴带有魔力的花汁而上演了“你爱我，我爱他，他爱她，她爱他”的滑稽戏码，甚至有人爱上了一头驴......当魔力得以解除，一场梦幻般的恶作剧成就了有情人终成眷属，你仍会沉浸在莎翁绝妙的语言中，流连忘返。

内容简介

本剧讲述了雅典城内的一对恋人赫米娅和拉山德，因家人的反对和可能面临的法律制裁而逃出雅典，爱着赫米娅的狄米特律斯和迷恋狄米特律斯的海丽娜亦跟随这对恋人逃进森林。此时森林里的仙王仙后正因为一个“换儿”而不和。仙王为了让仙后做出让步，便派迫克去取来魔汁戏弄仙后。这种魔汁有这样的魔力：把它滴在睡着的人的眼皮上，无论男女，醒来会发疯似的爱上第一眼看见的生物。因为魔汁的出现，整个故事发生了戏剧性的变化。

作者简介

作者：威廉·莎士比亚，莎士比亚是英国乃至世界历史上最有影响力的古典剧作家。他的戏剧作品内容包罗万象，人物在性格鲜明，情节丰富生动，思想博大精深，语言精炼华美，是世界性的传统文化的瑰宝。数百年来，许多作家、学者从事莎士比亚及其作品的考证、注释、编校、评论，莎士比亚研究已经发展成为一门专门的学问——莎学。 译者：朱生豪，中国浙江省嘉兴人，是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。原名朱文森，又名文生，学名森豪，笔名朱朱、朱生等，朱生豪共译出莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半。曾翻译《莎士比亚戏剧全集》其译本作品质量与完整性颇受好评。