“关上那扇纱门,苏珊!瞧你把苍蝇都放进来啦!”妈妈在厨房里冲着我嚷嚷。妈妈转身问爸爸:“你能不能去拿个苍蝇拍来,打死这些苍蝇?” 我进厨房的时候,爸爸正起身去拿苍蝇拍。他望着妈妈,说:“老话不是说过吗?
“苏珊啊,等你长大了,可得记住这句格言——‘用 蜂蜜比用醋捉的苍蝇多’。这句老话不光是对苍蝇有效,对人同样管用呢!当然,如果你想让妈妈高兴呢,最好还是做一个‘苍蝇拍高手’,不必去想什么蜂蜜啊醋啊什么的。”后来,我开始仔细琢磨这句俗语的奥妙,我简直为它感到惊讶!三个字就挑明了目的——“捉苍蝇”;接着,它又指出了一个错误的方法——“用醋”;最后,指出了一个更好的方法——“用蜂蜜”。 只需这么简简单单的一句话,爸爸就教给了我们最重要的管理技巧。他让我们明白,无论是通过威胁还是恐吓,都不可能建立起一种良好的人际关系。爸爸教我们,要想对别人施加影响以求达到目的,在采取行动的时候一定要考虑到对方的需要。 苍蝇不喜欢醋,人同样也不喜欢。 真正的领导人能建立起一种互相尊重的关系,让下属心服口服地极行动;而那些靠高压手段治理公司的人只会在感情上、身体上或是经济上威胁下属。好的领导人会以正面的鼓励作为管理的工具;而那些无能的领导人则老是喝斥员工。 用蜂蜜和用醋,哪一个在你的生活中更能产生效果呢? 敌意:想要对别人产生影响,无非有两种方式——激励和压迫。这都取决于我们是按照性格中的积极的一面,还是消极的一面去对待别人。只有善意,而不是敌意,才有可能给我们带来理想中的结果。 (摘自《智慧爸爸的箴言》,【美】苏珊·肖特著, 张昆群译,长江文艺出版社) |
|