Some Useful Email/Internet Expressions in Abbreviated Form
电子邮件或互联网常用语及缩写
 
1. FYI = For your information
仅供参考

2. Cc = Carbon copy. Enter the address of anyone you’d like to receive a copy of your email on the cc line.
抄送。在抄送一栏中输入你希望收到你的邮件副本的人员地址。

3. Bcc = Blind carbon copy. If you want to send a copy of your email without the original recipient’s knowledge, put the address on the Bcc line.
暗送。如果你想发送邮件复本,又不想让原始接受人知道,就在暗送一栏中输入地址。

4. Spam (n) = electronic junk mail
电子垃圾邮件

5. Scroll (v.)= to move text or graphics up or down or across a display screen as if unrolling a Chinese scroll painting.
例句: If you scroll down to the very bottom, you will see my contact numbers.
上下或左右移动正文或图片,如同打开中国卷轴画。
例:如果你拉动画面到最下方,你将看到我的联系电话。

6. Flaming (n.) = using rude or obscene language in an email message or sending such messages.
例句: Flaming is strictly prohibited in workplace.
在电子邮件通信中使用粗鲁或猥亵的语言,或发送这样的信息。
例:在工作场合严禁使用猥亵的语言

7. Group list = email addresses of a group of people with whom you communicate frequently. Most email software allow the storage of such group lists, enabling users to select a name for each group and send messages without having to type multiple addresses.
群体列表, 即经常联系的一组人员的电子邮件地址。大多数电子信函软件都能储存这样的地址列表,允许使用者为每组起个名字以便在发送信件时无须录入全部地址。

8. BTW = By the way
顺便说一句

9. LOL = Laughing out loud
大声笑

10. FAQ = Frequently asked questions
常见问答

11. FYEO = For your eyes only; confidential
只给你看;保密

12. OIC = Oh, I see
哦,我知道了

13. BBL = Be back later
一会儿就回来

14. THX = Thanks
谢谢

15. CYA= See ya (or, See you later)
一会见

16. IMO = In my opinion
在我看来

17. IMHO = In my humble (or, honest) opinion
依鄙人之见

18. ROFL= Rolling on the floor laughing
捧腹大笑