中国首部“女书”小说问世 《女客》在清华首发

　　“女书”是世界上独一无二的女性文字，如今已经濒于失传。26岁的女作家尚姝含写出了中国大陆首部以“女书”为题材的小说《女客》。近日，这本新书的首发式在清华大学举行。

　　据《北京娱乐信报》报道，尚姝含称，《女客》是关于一种“神秘”的女性文字——女书的故事。小说叫《女客》，不仅寓意了几千年来男人是一家之主，女人是“堂客”，也寓意了小说主人公们在旅途中寻找幸福、成功、自尊的故事。

　　中国发现女书的第一人、著名语言学家、102岁的老寿星周有光对这本书也很赞赏。周有光在上个世纪50年代，曾接触到一位拿着疑似“密码”书的妇女，首次发现了流传于湖南江永潇水两岸的神秘的女性文字。当听说瑞士有心理医生用女书为患者治病时，周有光并不感到意外。他说，女书确有“治病”功效。在古代，得不到学习机会的妇女心里会产生孤独感，在学习了女书后，她们可以用来记事，也可以和女伴交流，“她们开心了，身体自然就好了。”

　　当老人看到《女客》里所收记录女书起源地、女书对今天社会所留下的痕迹的150多幅照片时，连呼“很好”。

　　当被问到以女书为题材的小说在阅读上是否会有些晦涩时，曾三下江永考察的尚姝含表示不用担心。“一位华裔女作家曾在国外出版了一本女书小说，在很多国家都成了畅销书。我的《女客》也是借用女书这种文字的精神外延，讲述两个现代女人的情感历程。”

　　相关链接：

　　女书

　　女书流传于湖南江永潇水两岸的村落，属于女人创造并专用。而女书研究专家、清华大学中文系教授赵丽明则给女书下了一个更加明确的定义，就是一种女性专用的和方块汉字有着血缘关系的斜体表音异形汉字，它记载的多是女人的苦难。

　　女书没有自己的传习机构，没有推行设施，仅凭山区洞场农家妇女的双手，家传亲授，世代沿袭。女书主要用于宗教祭祀、文化娱乐、诉写苦情、结拜姐妹、信件来往和记事记史等。

　　女书所有者临终前都要嘱咐亲友，在她去世时，必须把自己的所有女书文本像钱纸一样地焚化，以便她能把自己的女书作品带到“阴间”。历代的女书文本就这样随所有者的逝世而消失。现在见到的女书文本，最早的也没有超过清代中叶，清初以前的古本女书早已荡然无存。女书的文献记载，最早的，仅在1931年和济印刷公司印刷，曾继梧编的《湖南各县调查笔记》（上册）有关永明部分的《花山》中略有提及