“打瞌睡的房子”的英文

The Napping House

By Audrey Wood and Don Wood

For Maegerine Thompson Brewer

There is house,
a napping house,
where everyone is sleeping.

And in that house
there is bed,
a cozy bed
in a napping house,
where everyone is sleeping.

And on that bed
there is a granny,
a snoring granny
on a cozy bed
in a napping house,
where everyone is sleeping.

And on that  granny
there ia child,
a dreaming child
on a snoring granny
on a cozy bed
in a napping house,
where everyone is sleeping.

And on that child
there is a dog,
a dozing dog
on a dreaming child
on a snoring granny
on a cozy bed
in a napping house,
where everyone is sleeping.

And on that dog
there is a cat,
a snoozing cat
on a dozing dog
on a dreaming child
on a snoring granny
on a cozy bed
in a napping house,
where everyone is sleeping.

And on that cat
there ia mouse,
a slumbering mouse
on a  snoozing cat
on a dozing dog
on a dreaming child
on a snoring granny
on a cozy bed
in a napping house,
where everyone is sleeping.

And on that mouse
there is a flea...

Can it be?
A wakeful flea
on a slumbering mouse
on a  snoozing cat
on a dozing dog
on a dreaming child
on a snoring granny
on a cozy bed
in a napping house,
where everyone is sleeping.

A wakeful flea
who bites the mouse,

who scares the cat,

who claws the dog,

who thumps the child,

who bumps the granny,

who breaks the bed,

in a napping house
where no one now is sleeping.