|
今天帮以前的同事解决一个与邮件字体无法显示的问题，寻找相应字体的时候找到的一篇文章，觉得非常有用和收藏价值，故转之于此。
语言文字是文化的载体。中华民族传统文化的载体是古代汉语，用的是传统汉字(繁体字)。不识繁体字，不懂古代汉语，如何学习、继承、发扬中华民族的优秀传统文化？ 现代计算机技术虽然先进，但大多数人只知录入GB-2313字符集内的6763箇简体汉字，对包含21003箇简繁体汉字的GBK字符集的文字录 入、字体显示就已不甚了解（市面上绝大多数所谓的繁体字体，其实采用的是GB2313字符集简体字的编码，用字体显示为繁体字，而不是直接用GBK字符集 中繁体字的编码，错误百出）。而汉字总数至少有近10万箇，目前计算机能处理的，也有70244箇，已非一般人所能知能用了。 一、如何处理无法输入计算机的汉字 一些汉字无法输入计算机，一般不外乎以下二种情况：一是计算机操作系统所支持的字符集及其相应支持字体的问题，一是输入法的问题。 (一) 编码字符集、字体、输入法 ① GB2313字符集，收入汉字6763箇，符号715箇，总计7478箇字符，这是大陆普遍使用的简体字符集。楷体-GB2313、仿宋 -GB2313、华文行楷等市面上绝大多数字体支持显示这箇字符集，亦是大多数输入法所采用的字符集。市面上绝大多数所谓的繁体字体，其实采用的是 GB2313字符集简体字的编码，用字体显示为繁体字，而不是直接用GBK字符集中繁体字的编码，错误百出。 ② BIG-5字符集，收入13060箇繁体汉字，808箇符号，总计13868箇字符，目前普遍使用於台湾、香港等地区。台湾教育部标准宋体楷体等港台大多数字体支持这箇字符集的显示。 ③ GBK字符集，又称大字符集(GB=GuóBiāo国标，K=扩展)，包含以上两种字符集汉字，收入21003箇汉字，882箇符号，共计 21885箇字符，包括了中日韩(CJK)统一汉字20902箇、扩展A集(CJK Ext-A) 中的汉字52箇。Windows 95\98简体中文 版就带有这箇GBK.txt文件。宋体、隶书、黑体、幼圆、华文中宋、华文细黑、华文楷体、标楷体(DFKai-SB)、 Arial Unicode MS、MingLiU、PMingLiU等字体支持显示这箇字符集。微软拼音输入法2003、全拼、紫光拼音等输入法，能够 录入如镕鎔炁夬喆嚞姤赟贇?龑昳堃慜靕臹等GBK简繁体汉字。 BIG-5字符集(繁体中文)与GB字符集(简体中文)，编码不相兼容，产生乱码。若有乱码字符出现，可以先把这些乱码字符复制到Word中，另 存为网页文件，再打开这箇网页文件，点右键选择相应的字符编码，卽能正常显示，然後再复制到Word中就全正常了。当然，用TextPro、 Convertz之类的转码软件就更方便了。 ④ GB18030字符集，包含GBK字符集、CJK Ext-A 全部6582箇汉字，共计27533箇汉字。宋体-18030、方正楷体 (FZKai-Z03)、书同文楷体(MS Song)、香港华康标准宋体(DFSongStd)、华康香港标准楷体、华康楷书体、New Gulim、 CERG Chinese Font，以及微软Windows Vista操作系统提供的宋黑楷仿宋等字体亦支持这箇字符集的显示。Windows 98 支持这箇字符集，以下的字符集则不支持。可以用王码五笔18030录入。 ⑤ 方正超大字符集，包含GB18030字符集、CJK Ext-B中的36862箇汉字，共计64395箇汉字。宋体-方正超大字符集支持这箇 字符集的显示。Microsoft Office XP或2003就自带有这箇字体。若要单独安装字体，选择：自定义安装→选择应用程序的高级自定义 →Microsoft Office→Office共用功能→中文字体→中文超大字符集字体，点左键选择“从本机运行全部程序”，其馀内容用左键点击选择 不安装。 ⑥ ISO/IEC 10646 / Unicode字符集，这是全球可以共用的编码字符集，两者相互兼融，涵盖了世界上主要语文的字符，其中包 括简繁体汉字，计有：CJK统一汉字20902箇，CJK Ext-A 6582箇，Ext-B 42711箇，共计70195箇汉字。SimSun- ExtB(宋体)、MingLiU-ExtB(细明体)能显示全部Ext-B汉字。至今尚无单独一款字体能够显示全部70195箇汉字，但可用海峰五笔、 新概念五笔、仓颉输入法世纪版、新版的微软新注音、仓颉输入法 6.0 版(单码功能)等输入法录入。Ext-C还有2万多箇汉字。详情请参阅香港中文大 学网站、马来西亚仓颉之友网站、福建陈清钰箇人网站。 ⑦ 汉字构形资料库2.3版，内含楷书字形60082箇、小篆11100箇、楚系简帛文字2627箇、金文3459箇、甲骨文177箇、异体字12768组。可以安装该程序，亦可以解压後使用其中的字体文件，对於整理某些古代文献十分有用。 如果超出了输入法所支持的字符集，就不能录入计算机。如果没有相应字体的支持，则显示为黑框、方框或空白。如果操作系统或应用软件不支持该字符集，则显示为问号(一箇或两箇)。在网页上亦存在同样的情况。 (二) 辅助输入法 可以用系统自带的中文内码输入法、增强区位输入法，录入相应字符集的汉字。用右键点击屏幕右下角的“语言栏”→设置→添加→输入法 →Chinese (Simplified)-Enhanced Unicode IME，或中文(简体)-内码→确定→应用→确定。然後在“语言栏”选 择该输入法，在屏幕的左下角就会出现状态栏，可用右键点击查看帮助信息。次外，如果已知一箇字符的内码，就可以在Word英文输入法状态下直接键入其内 码，再按下键盘中的〔Alt+X〕组合键，就能呈现该字符。若再按下〔Alt+X〕组合键，又可呈现其内码。因此亦可用此法在Word中查出任何一箇字符 的内码。 (三) 难字的处理方法 ①字符集裏的汉字。对於字符集裏原有的汉字，如果没有合适的输入法可供录入，可以查找：开始→程序→附件→系统工具→字符映射表→勾上“高级查看”→分组→按偏旁部首分类的表意文字。注意字体。找到所要的字後，再点“选择”和“复制”，粘贴到Word。 ②字符集外的汉字。对於字符集裏没有的汉字，除了造字(开始→程序→附件→True Type造字程序)之外，还可以将这些汉字全部做成图片，插 入正文中，调整至与周围文字相称，可以不受计算机字符集的限制。Ext-C 区2万多箇汉字，因为目前尚无相应字体的支持，无法显示，但可以用图片字代 替。 ③图片字简易制作法。在 Word 中打出其部件可供截用的字，或显示屏上的任何内容，按键盘上的〔Print Screen〕键，粘贴到画图板 上(开始→程序→附件)，编辑成所需要的字或图形，将这箇图片字直接剪切粘贴到正文中。使用SnagIt 或 HyperSnap 之类的抓图软件更为方 便，以GIF或JPEG格式存储，然後在Word中插入这箇图片字，缩小到与周围文字大小相当，或右键点击图片，用“设置图片格式→大小”进行微调，再调 整上下位置：格式→字体→字符间距→位置→降低。凡直接可以由部首或几箇字合成的文字，可以用字符缩放、改变行距(设为固定值)、调整字符大小及间距的方 法，制作成所需要的文字，有些左右结构的字甚至不制作成图片字亦行。 二、给汉字标注拼音 Microsoft Office XP或2003 的Word就有这箇功能。选定要注音的文字，用：格式→中文版式→拼音指南，Word就会在所选文字的上方自动标注拼音。如果出现的是注音符号而不是拼音 符号，先选定这些文字，检查：工具→语言→设置语言，确定是“中文(中国)”而不是“中文 (台湾)”。但Word能够自动标注拼音的汉字大约两万箇，此外汉字的拼音，就只能在所选文字的“格式→中文版式→拼音指南→拼音文字”处用键盘录入了； 拼音若有错误，亦可以在此处手工更正。可以把“拼音文字”处的拼音，用〔Ctrl+C〕组合键复制，再用〔Ctrl+V〕组合键粘贴到Word中。反之亦 可以用这种方法把Word中的拼音复制到“拼音文字”处。可惜Word一次最多只能标注30箇汉字。若要给整篇文档标注拼音，就只能用“拼音大师”、“中 华拼读王(轻松汉字通)”之类的软件了。中文输入法的状态栏一般都有一箇键盘符号，用右键点击，选择“拼音”，就可以录入那些带有声调的字母；点左键取消 或开启。 三、WPS文档与Word文档之间的转换 只要用WPS Office 2002或以上版本，就能彻底解决这箇问题。在程序安装过程中，注意在“文件关联设置”处勾上 “Microsoft Word文档”就能实现。安装完成後，所有的Word文档都会用WPS来打开。若要改回，用右键点击一箇Word文档，选择“打开 方式→选择程序→Word”，再在“始终使用选择的程序打开这种文件”前打勾就行了。WPS文档可另存为Word文档，亦可用WPS打开Word文档，再 另存为WPS文档。当然可以用“RTF格式”文档作为中介，但是有些信息会丢失(用另存为、用复制粘贴，结果不完全一样)。亦可以另存为网页文件，但要还 转为文本格式，仍有问题。 上面所述如有不能实现者，当是操作系统或办公软件的缘故，建议升级至Windows XP、Microsoft Office 2003。 1、大陆字体 1、华文彩云、华文琥珀、华文隶书、华文新魏 、华文行楷 6763 2、楷体_GB2312、仿宋_GB2312 6763 3、方正舒体 9690 方正姚体 9826 4、幼圆、黑体、隶书、宋体、新宋体 21003 5、华文楷体、华文仿宋、华文宋体、华文细黑、华文中宋 21003 下载http://wyx./jmm/HWFONTS.rar ——————（以上字体MS Office 2003 自带） 6、FZNew XiuLi-Z11 方正新秀丽繁体(旧字形) 15290 下载:http://wyx./jmm/方正新秀丽繁体.rar 方正书宋、楷体、仿宋、黑体-GBK 21003 下载:http://wyx./jmm/FZFONT.rar 7、北师大说文小篆http://wyx./jmm/说文小篆.rar 北师大说文重文 11100个 (PDF文本) 此两款字体包含在“汉字构形资料库”中。 8、宋体-18030、新宋体-18030 21003+ 6582 = 27533 http://www.microsoft.com/china/windows2000/downloads/18030.asp 9、MS Song 书同文楷体 21003+ 6582 = 27533 (同FZKai-Z03方正楷体简体版) http://www./tools/mssong.ttf 10、FZKai-Z03 方正楷体21003+ 6582 = 27533 此外还造了近5000个在古籍中较常使用的汉字，共计32000编码汉字，能显示八卦六十四卦符号。下载简体中文版的是大陆标准楷体的写法，下载繁体中文版的是台湾教育部楷体的写法，两个字体都是相同的文件名、字体名，除非更改字体名称，否则没有办法两个同时安装。 http://trial./ 方正楷体http://wyx./jmm/FZKai.rar 卽FZKai-Z03繁体版，字体略作修改，并改名。 11、宋体-方正超大字符集http://wyx./jmm/SURSONG.rar 21003+6582+36862=64395 （MS Office XP\2003 自带） 支持包“Surrogate更新”： http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-cn&FamilyID=1A8B048F-C76F-4E55-A0CF-E695CEF87C81 12、UniSongGBK1.01 宋体-全汉字集（简体中文版）71564 UniSongBig51.01 宋体-全汉字集（繁体中文版）71564 2、台湾字体 1、教育部标准楷书、宋体等 13063 http://www./EDU_WEB/EDU_MGT/MANDR/EDU6300001/bbs/1-4-2/1-4-2.html?FILEID=52968&open 2、DFKai-SB (kaiu.ttf)标楷体 21003 3、cwTeXMing台湾明体13346（旧字形１）。字体有错误，慎重使用。 相关网页http://www./Download/misc/cwttf-1.0/view 明体 卽cwTeXMing的修改版，修改和增加不少汉字，并补入易经符号。 4、MingLiU、PMingLiU version 2.00 台湾细明体Win98版 17260 （旧字形２） version 3.00 台湾细明体 20923 （旧字形3） version 3.21 台湾细明体 20923（旧字形4） 香港细明体Version3.10 http://202.181.238.4:5588/hkscs/HKSCSWME.exe 详情：http://www.microsoft.com/hk/hkscs/chinese 上述几种细明体（Ming Light Unicode），字形字数不同，但字体名相同，无法同时安装。须更改字体名後纔行，或删除一种字体後再安装另一种。 5、MingLiU-ExtB、PMingLiU-ExtB 台湾细明体超集 0 + 0 + 42711 MingLiU-ExtB.part1，MingLiU-ExtB.part2 3、香港字体 1、AR PL Mingti2L Big5 明体 13070 http://www./cgi-bin/s?q=bsmi00lp.ttf.gz&t=f&d=&x=0&y=0&l=en 2、AR PL KaitiM Big5 楷体 13070 http://www./cgi-bin/s?q=bkai00mp.ttf.gz&t=f&d=&x=0&y=0&l=en 3、DFSongStd 华康标准宋体 21003 + 6582 + 1640 = 29173 http://www./anl/oncc/data/DFSongStd/ 4、楷体四种 宋体三种 20923 + 6582 = 27453 NEW！ 5、CERG Chinese Font 21003+ 6582 = 27533 http://cerg1./cergprod/static/download_font.jsp 6、香港增补字符集Hong Kong Supplementary Character Set-2001 (HKSCS-2001) Ming(for ISO10646)ExtB 香港明体超集 http://debian./pub/3Anoppix/people/arne/ http://www.microsoft.com/hk/hkscs/chinese/default.aspx Ming(for ISO10646) http://www./digital21/unicode/hkscs/reference_iso10646.html 其他 4、韩国字体 1、Batang、BatangChe 韩国明朝体 7481 2、Gungsuh、GungsuhChe 韩国穷鼠体7481 3、Dotum、DotumChe 韩国黑体 7481 4、Gulim、GulimChe 韩国标准圆体 7481 ——————（以上字体：MS Office 2003 自带） 5、New Gulim 韩国新圆体 21003 + 6582 = 27533（新字形） 6、New Batang 包含更多的汉字以及old hangul 下载地址： http://kh2.koreanhistory./file/download/hanjuk2_1.exe 5、日本字体 1、MS Gothic、MS Pgothic、MS UI Gothic 日本黑体 12218 2、MS Mincho、MS Pmincho 日本明朝体 12218 ——————（以上字体MS Office 2003 自带） 3、QuiMi-mincho日本癸羊明朝体 6696 （旧字形） 6、其他汉字字体 1、Arial Unicode MS 黑体 20925 2、Bitstream Cyberbit 20936 http://www./cgi-bin/s?q=cyberbit.zip&t=f&d=&l=en&x=0&y=0 相关网页：字体下载 简体字体：39 种字体，2005年3月13日更新 http://www./gallery/Fonts_Chinese_Simplified.html 繁体字体：18种字体，2005年1月3日更新 http://www./gallery/Fonts_Chinese_Traditional.html 各国字体：http://www./fonts.html 备注：字体虽分简体与繁体，但并不妨碍在简体或繁体系统中安装与显示。 7、Windows Vista 操作系统字体 1、Vista字体四种.part1 http://wyx./jmm/Vista字体四种.part1.rar Vista字体四种.part2 http://wyx./jmm/Vista字体四种.part2.rar Vista字体四种.part3 http://wyx./jmm/Vista字体四种.part3.rar (GB-18030，宋体、楷体、仿宋体、黑体) 2、SimSun-ExtB 宋体ExtB http://wyx./jmm/宋体ExtB.rar SimsunB(CCJE)setup.EXE （宋体-ExtB，采采卷耳修正版） http://wyx./jmm/SimsunB(CCJE)setup.EXE 3、台湾及香港的细明体(GB-18030)： mingliu.part1 http://wyx./jmm/mingliu.part1.rar mingliu.part2 http://wyx./jmm/mingliu.part2.rar 4、台湾及香港的细明体 Ext-B： mingliub.part1 http://wyx./jmm/mingliub.part1.rar mingliub.part2 http://wyx./jmm/mingliub.part2.rar 输入法 1、微软拼音输入法2003 (可录入GBK简繁体汉字21003箇) MS Office 2003自带 http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=3c381308-e169-41f3-812e-aa8774162795&displaylang=zh-cn 2、王码五笔18030 http://wyx./jmm/王码五笔18030.rar (可录入GB18030汉字27533箇) (内含王码拼音2002，可录入GBK汉字21003箇) 3、海峰五笔输入法9.0版 (可录入70244箇汉字) http:///software/SunWb.exe 字体文件：UniFonts。内含：采采卷耳制作的宋体全汉字集。 http:///software/UniFonts.exe 4、菩提五笔Unicode单字版 (可录入70244箇汉字) http://www2./tools/index.html http://www2./tools/putiwb60.rar 5、新概念五笔输入法 (可录入70244箇汉字) http://www./download.htm 6、微软新仓颉输入法 http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=37195136-d2b5-4777-97fc-bda5f8aebea2&displaylang=zh-tw 7、微软新注音输入法 (Microsoft New Phonetic IME) http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=56DDD600-61B1-492D-82C5-F553BD102B30&displaylang=zh-tw 8、微软输入法整合器 (Microsoft IMEPad) http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=BB7FC0EB-E1BF-4585-A77D-C1EF4083C2D0&displaylang=zh-tw 9、仓颉输入法世纪版 http://www./newsoftware/index3.php?Type=1 相关网站 1、香港中文大学网站 http://www.cse./~irg/irg/CJK/CJK.htm 2、马来西亚仓颉之友网站 http://www./code/ 3、陈清钰网站 http://sbsm./ 4、汉字构形资料库： 2005年8月15日开放汉字构形资料库2.3版，内含楷书字形60082个、小篆11100个、楚系简帛文字2627个，金文3459个、甲骨文177个、异体字12768组。要先设定 [控制面板] 的 [语言选项] 为 “中国(台湾)”才能安装。亦可以解压後使用其中的字体文件。 http://ckip.iis.sinica./CKIP/tool/hanzicd200508.zip 详情：http://www.sinica./~cdp/ http://ckip.iis.sinica./CKIP/tool/ 5、台湾微软的网站 下载区 http://www.microsoft.com/taiwan/download/CHTdownload.htm 6、日本今昔文字镜 含十万汉字，甲骨文、金文、西夏文、梵文、越南喃字（日本细明朝风，非Unicode） http://www./html/download/ttf/dlttf.html 下载所有的exe文件，解压缩，得到字体文件，把字体安装后，再安装文字镜专用字符映射表： http://www.mojikyo./mojikyo/CMAP/MOCM400.EXE 7、文泉驿网络版《康熙字典》 http://wqy./cgi-bin/index.cgi?KangXi 8、《说文解字》全文检索版 含篆字 http://www./xiaozhuan/shuowen/ 9、支持全部Unicode的字符映射表下载页： www.babelstone.co.uk/Software/BabelMap.html 字体安装及改名等 1. 开始→设置→控制面板→字体→文件→安装新字体，在文件夹中找到下载的字体文件，勾上“复制到Fonts文件夹”→确定。或： 2. C:\WINDOWS\Fonts→文件→安装新字体，在文件夹中找到下载的字体文件，勾上“复制到Fonts文件夹”→确定。或： 3、直接把要安装的字体复制到：Fonts文件夹。 备注：若要把 C:\WINDOWS\Fonts文件夹中的字体复制或删除，请用菜单命令，点鼠标右键的方式可能行不通。另外，可用菜单命令中的“查看→详细信息”以查看字体文档名及字体名。 4、用 Font Creator 可以修改字体名称：tools→autonaming。 若要用汉字名称，要把汉字以Unicode内码表示。 表示方法:\XXXX\XXXXX（X为0~F编码）。如“锧”就要写成“\9527”。 注意：最好在tools→options→fonts→recalc average chac width，把这个√去掉。 5、在Word中录入汉字，然後按〔Alt+X〕组合键，即可呈现该字的Unicode内码。要不然，就得查看BabelMap了。或者查看全部70244箇汉字下载 中提供的相关文档。 6、Font Creator 5.0 英文破解版，字体制造修改软件 7、FontCreator4.1 汉化破解版，字体制造修改软件 注意：TTC字体文件为数种TTF字体合并的文件，可能无法预览，亦无法对字体重命名，可用Font Creator，tools→extract from TTC 分解为单箇的TTF字体文件。 8、FontForge 字体制造、修改、合并最佳软件（英文）★★★★★ 详情：http://fontforge./ 下载及安装指南http://fontforge./ms-install.html FontForge教学http://edt1023./fontforge/editexample.html 9、 如何知道一种字体所支持的汉字字数？ 下载 全部70244箇汉字下载 ，用WORD2003打开GBK、CJK EXT-A 或 EXT-B 汉字文档，先把字体设定为能显示该字符集全部汉字的字体，然后全选，改为要检测的字体，只要看格式栏字体处，如能显示该字体名，则为能全部显示，否则显示为空白，表示尚有一些汉字不支持显示。接著用WORD的查找替换功能，查找前一种汉字字体，点“全部替换”，删除该字体的汉字，剩下来的汉字，就是要检测的字体能显示的汉字了，再用 WORD的工具→字数统计即可。但要注意：WORD2003能行，WORD2000 或 XP（2002）则不行，因为一旦改为另一种字体，凡不能显示的汉字，须要保持原有字体纔行，否则字数难以统计。 |
|
|
