正宗淮北话
搁哪喝的?---------------你脑子有毛病 (更正宗一点的摸拿喝的) 滋儿----------- 舒服,得劲 管 --------------------------------可以 咽熊—————-算 苍——拽 弄啥子?-----------------------干什么 徐吊----------------------------罗嗦 zhang问———— 什么时候 家走——回家 手镊子————————手帕 毛格子————————硬币 炸米花-------------拿人家的东西具为己有 聊天叫拉呱 依稀---------------做错什么时说的 噘丫巴子-----------------指:脚 光锦裳------------------指 光着背 今天“麻B”热 老MA子———老太太 铁条——————铁丝 批脸呼————打脸 恁他—————就是整他 架车子--------------------人力 胳肋甭子--------------脖子 乌了牛子-------------田螺 抓钩子--------------------钉耙 啥家乎--------------------什么东西 癞癞毒(癞癞猴)-------------------癞蛤蟆 可是得-----------------------是不是 额了头----------------------额头 清起来----------------------早上 晚黑来----------------------晚上 扳掉-----------------------扔掉 假牙------------------------假的 清早-------------------------上午 响午-------------------------下午 进子-------------------------舅妈 俺郎---------------------外婆 俺老---------------------爷爷 胳了掰子——肘子 猫逼了——没戏了 一比吊糟——差
|