|
“有份资料说，在公园内如果一位日本妈妈看到孩子拿着垃圾，会说：“过来把它收好，不要把我们的公园搞脏了。”如果孩子的妈妈是一位台湾人，就会说：“丢掉，不要把手搞脏了。”
一位作家呼吁日本人不要沉醉于赚钱，当世局变动时，钱是没有用的，而鼓励日本人培养保护钱买不到的东西，钱买不到爱国心，文化、道德、善良风气……，钱买不到河川，空气，土石
孩子不要怕流汗，
流汗长大的孩子不会倒，
流汗赚的钱不会跑，
流汗种的果实最美好，
流汗学的功夫最牢靠，
流汗创的事业永远屹立不动摇。
他告诉我，这首歌是他8岁儿子学校校刊内，一位家长勉励自己儿子的投稿。这学校的校刊是老师、学生和家长共同的园地。亲子之情、勤劳美德都是钱买不到的，也让我想起了他第一次寄给我的那篇呼吁日本人不要沉醉于赚钱的文章，当时我心里想着台湾更需要这种精神。 “中国文化都被日本学去了。”主人竟这样回答我：“一家的宝物过了3代应该属于国家，一国的文化过了3个世纪就应该属于全世界。你赞成吗?”
我请一位研究中日历史的学者，以良知论述日本有没有做过南京大屠杀。他说：“以中国人认定的屠杀定义(我不知道屠杀还有什么其他定义! )是有的，但我们估计错了。”我奇怪，他为什么说估计错了。他说，“日本对华战争时，曾研究历史上少数民族，蒙古人、满清人是怎么征服多数的汉人，发现他们以汉来分化汉人，再以惨烈战争(就是屠杀，如扬州十日、嘉定三屠)来瓦解汉人的反抗。所以日本在明治31年(1898年)起就秘密命令10万个日本家庭照顾10万个在日本的中国留学生，使他们能对日本产生好感并在思想上倾向日本。而南京入城的战争也非常惨烈(他故意避开屠杀的字眼)，但没有估算到留日学生的思想全集中在建立新中国，而人民的思想观念也与宋朝大大不同，所以说我们估算错了。”我听了又气又怪，问他，“你怎么会这么清楚地告诉我?”他说，“军事战争是一点机秘不能透露，历史反省是一点资料都不能隐瞒。”这两句话至今仍令我沉思。 “自己人”的标准 我请教一位研究日本人民受原子弹遗害，而痛斥美国残忍无道的日本人，对南京大屠杀的看法，他说：“我承认很多中国军民在战争中死的惨烈，不过中国人还可以抵抗或逃亡，而原子弹让日本人根本没有办法抵抗或逃亡。”这段歪理谬论，我真为之气结！我曾听说在日本的华裔或华侨有台湾帮、福建帮、东北帮，在日本，我发现东北人明显地比台湾人吃得开，就请教一位社会研究者，他说：“东北人比较会和日本人交往，所以关系自然发展快，台湾人不太懂得和日本人交往。” 我很惊讶，因为日本人在台湾50年，在东北才14年。他一点资料都不隐瞒地分析这段历史原因，说：“马关条约时，日本希望台澎为日本领土，对于台湾人民则采取保留态度，所以条约第五款规定两年内未移出之台民“酌宜”视为日本臣民，直到二次大战后，1940年才准台湾人民改日本姓名，1944年才简化手续鼓励台湾人改换日本姓名。对台湾人民教育，则直到统治48年后，才实施6年义务教育。至于政治人才之培养更是缺乏，51年的统治期间，台湾人只有4个人升到郡首(区长)。总督府1943年有1444名高等官，台湾人只不过30人左右。而满洲在1932年建立时，日本便全力使她象个国家，元首，国务总理及内阁均为当地人，而为完成汉、满，蒙，日、鲜五族共和，大量移入日本人、朝鲜人，在教育上也下了很大功夫。所以东北人有14年与日本高层交往的经验，而台湾人只有50年被日本统治的经验。”听了这段话，我很为一些对日本人感恩的本省同胞感到委屈。 日本有很多外籍劳工，中国大陆人、南朝鲜人、巴西人……他们受的待遇很不公平，这原本是“物离乡贵，人离乡贱”的原则，但有一种人很特殊，他们在血统上完全是日本人，是在大战后移民到巴西的日本人，没有感到巴西愈来愈难混，他们的子女又回到经济强大的祖国打工。这些人会讲日语，外表和日本人一模一样，但日本人却不把他们当同胞，他们和其他外籍劳工一样受到歧视和不平待遇。 我问日本人何以如此?他们说：“在法律上，他们并不是日本人。”我立刻反问为什么拥有日本国籍的中国人、南朝鲜人、甚至琉球人也没有受到公平的尊重?有个日本人回答说：“我们日本人对‘自己人’的标准很严，必须血统上、法律上、能力上都是日本人。”希望想到日本发展的人，应好好体会这段话。 波斯湾战争期间，我正好在日本。有一天在云雪楼和几个日本人看完电视新闻后，大家一起聊天时，他们不断聊些“白种人愈来愈团结”、“世界舞台愈来愈看不见黄种人”、“白种人结合，黄种人寂寞，黑种人挨饿”……等世局妙论。 他们最后在检讨黄种人(亚洲人)一些较有实力国家时，作了这么一个结论：“大陆人会整人，却整不到别人；日本人会赚，却赚不到好感；台湾人会买，却买不到尊重；南朝鲜人会叫，却叫不到回响。”这场看是轻松的讨论，幽默的结论，接下来竟发展成他们认真检讨日本人为取得国际认同和好感应做那些实际工作。 我虽然巳很习惯看日文资料，但言谈还需要翻译，对日本的了解也有限，绝不是日本通。只是希望人们能冷静地认清，日本对台湾政治的影响仅次子美国，而对台湾社会民生的影响还高于美国。不论我们恨她也好，爱她也好，日本是我们摆脱不掉的国家。是敌?是友?充分地了解她绝对有必要。 此文年代较早，原载联合报，作者黎建南，1992年6月由国内《编译参考》转载。 |
|
|
