分享

四川之泪--每月电影评论

 mtjs 2009-05-07
                         
       一个小姑娘轻柔的走过倒塌学校的废墟,她有7、8岁大,满脸煤灰,摄像机跟在她后面,我们看到了石
堆,那是复兴小学,这是一个悲伤的现场,而且随着细节的清晰更多的伤感涌上心头。这个倒塌的学校
被建筑物和住宅环绕,看起来没有什么改变,对四川来说这是一个非自然的灾害,不被监管的建筑夺走
了非常多的孩子的生命。
         Jon Alpert 和 Mathew O’Neill 给了我们一个简单而又震撼的纪录片。没什么特技镜头音乐也不多,这里
只有愤怒和悲痛欲绝的父母,以及令人心悸的寂静的操场。可能这个片子的力量来源是它惊人的的现场
感。摄像机抵达了倒塌现场和那些家属在一起直到失去所有希望。我们看到家属质疑建筑质量无法压抑
的怒火,谴责,以及躲避所有指责的当地政府。
        在黄湾(Hangwang)小学超过300孩子死亡。家属在废墟中用手揉碎一个水泥块像弄碎一团土。地震来
的时候,这个建筑顷刻就倒了,现在,一个父亲在废墟中呼嚎着" 我的女儿在哪儿?",另一个人惊讶于这
样的建筑可以通过建筑检查。
         愤怒和打击让父母们组织起来,他们立刻开始寻求答案,很多人拿着失去的孩子的照片来到了绵竹,教
育局所在地。“死了就给钱”,一个人喊道。但是教育局主管凝视着人群羞愧的无话可说。
         在成都,四川首府,抗议者通过抗争冲过警察的拦截线也只能将他们的诉求传达到“政府”,官方告诉这些家长,对他们的遭遇很遗憾,并且要记住政府是好的,但是没有回答,没有道歉。
         在结尾,大多数由于中国的一胎制失去了他们唯一的孩子的家长得到了317美元的补偿,不过有一个要
求,遵守法律和维持社会秩序。
        《四川之泪》是一部直击灾害核心的有力度的纪录片。Alpert和O’Neill的镜头如同一只泪眼让观众感同身受。
这部片子在美国5月7日(8:00-8:45 p.m. ET/PT)  HBO频道播放。
 
声明:本文翻译自http://www.,仅是为了语言练习之用,原文

愿死者安息,生者幸福。
 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多