分享

粤语精华:揼心揼肺

 纽约飞燕 2009-05-26

粤语精华

粤语: 揼心揼肺 
粵拼:dam2 sam1 dam2 fai3
意思:感到非常挫败、或是吃了大亏儿说出口的話。
英语习惯用语:
knock one's head (up) against a brick wall
Fig. to be totally frustrated.
例句(1):Trying to get a raise around here is like knocking your head up against a brick wall.
No need to knock your head against a brick wall over this problem.


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约