奥巴马访问中国时说,
他懂得了中国文化其实是“吃文化”。 见面寒暄问你吃了吗, 谋生叫糊口, 岗位叫饭碗, 受雇叫混饭, 花积蓄叫吃老本, 混得好叫吃得开, 占女人便宜叫吃豆腐, 女人漂亮叫秀色可餐, 受人欢迎叫吃香, 受照顾叫吃小灶, 不顾他人叫吃独食, 受了伤害叫吃亏, 脾气大了叫吃了火药, 被枪打死叫吃枪子, 男女妒忌叫吃醋, 理解深刻叫吃透精神, 工作太轻叫吃不饱, 负担太重叫吃不消, 犹豫不决叫吃不准, 干不好叫干什么吃的, 说话办事不着边际叫吃饱了撑的, 负不起责任叫吃不了兜着走, 做事不力叫吃干饭的。 涛哥回应说: “我们应该总结中美关系, 你却总结起了中国文化, 是不是吃多了?” |
|