分享

《武陵春》原文和翻译 -课件 教案 论文 实录 说课 反思-----黄岩语文资源网

 老客阿发 2010-03-30
《武陵春》原文和翻译
作者:佚名  来源:转载  发布时间:2010-2-4 9:13:14  发布人:admin88
-

原文: 标题:武陵春 作者或出处:李清照
  风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。
  闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
 
译文或注释:
  春风停息,百花落尽,花朵化作了香尘,天色已晚还懒于梳头。风物依旧是原样,但人已经不同,一切事情都完了,想要诉说苦衷,眼泪早已先落下。
  听说双溪春光还好,也打算坐只轻舟前往观赏。只是恐怕漂浮在双溪上的小船,载不动许多忧愁。
 

 

                    [ 本日:1 本周:1 本月:8 总数:16 ] [返回上一页] [打 印] [收 藏]

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多