仿写练习的意义及方法 - 高级英语写作 - 北外网院论坛之家 - Powered by D...

[学习策略] 仿写练习的意义及方法

本帖最后由 Tdengyajiao 于 2010-3-31 17:36 编辑 关于仿写练习： 仿写练习根据自己的需求，可以有不同的方式来进行。课程PPT上面提到过，准确阅读理解之后，如要加强语言表达能力，可以挑出有用的词汇或表达法；或挑出有用的句型，然后进行仿写。如要掌握好的写作思路或篇章结构，可以先整理原文思路，写成纲要形式，然后再根据该大纲进行仿写，或就类似主题用同样思路或结构进行练习写作。 这就是说：大家可以在论坛上建立一个自己这学期的仿写笔记贴。在这个帖子里，希望大家把自己的着重点先拿出来：是语言？还是思路？而且：要把你阅读后作的笔记也贴在这里。然后是你的习作。所以，顺序：1）着重点（语言表达？写作思路篇章结构？） 2）笔记（你的摘抄，不论是语言点，还是思路纲要） 3）习作（根据自己的摘抄进行的写作，原文放一边）。 习作练习之后，最最重要的一步，是跟原文进行对比，从而看见学习的机会和提升的空间。这也就是为什么我们让大家作仿写练习：就是为了让同学们能够更好地运用课堂已学知识，增加练习写作的机会，以及更重要的：更好地利用时间，通过对比原文进行自学和提高，从而锻炼学习能力以及英文写作和阅读能力。一学期之后，即使没有写作课程，即使扔掉老师这个拐杖，同学们也能够自信地坚持自学下去并且持续提高写作水平。 老师说过，对比之后，你自己就是最好的judge：一对比，你就知道自己还应该掌握哪些词汇表达和用法；一对比，你就知道在哪里需要提高。接下来，就应该是你去掌握、学习以及在将来的写作口语中尽量运用和巩固所学的知识。 大家如果仿写习作里面不太有把握的一些语法或写作问题，就可以放到论坛上面来，老师会给出反馈和建议。 仿写练习，在于坚持，在于对比后的提高。 希望同学们坚持下去！