风之歌
瓦 列别杰夫·库马奇 词
伊 杜那耶夫斯基 曲
紫光 相友 译配
1、
快乐的风啊，
你给我们唱个歌吧！
快乐的风啊，
快乐的风啊！
你吹遍全世界的高山和海洋，
这歌声到处都能听的到。
唱吧，风啊！
歌唱险峻的山岭，
歌唱神秘的海洋，
歌唱飞鸟的细语，
歌唱蔚蓝的天空，
歌唱勇敢伟大的人民！
谁要能为了胜利而奋斗，
就让他同我们齐歌唱。
谁要快乐就能欢笑，
谁要勇敢就能成功，
谁要寻找就能得到。
2、
快乐的风呀，
你给我们唱个歌吧！
快乐的风啊，
快乐的风啊！
你吹遍全世界的高山和海洋，
这歌声到处都能听的到。
唱吧，风呀！
歌唱茂密的森林，
还有野兽的踪迹，
歌唱夜晚的静寂，
歌唱钢铁的筋骨。
歌唱战斗胜利的快乐，
谁要能为了胜利而奋斗。
就让他同我们齐歌唱。
谁要快乐就能欢笑，
谁要勇敢就能成功，
谁要寻找就能得到。
3、
快乐的风啊，
你给我们唱个歌吧！
快乐的风啊，
快乐的风啊！
你吹遍全世界的高山和海洋，
这歌声到处都能听的到。
唱吧，风呀！
歌唱光荣和勇敢，
歌唱学者和战士，
歌唱人们热情高涨，
歌唱人们意志坚强。
决心制造新世界的奇迹，
谁要能为了胜利而奋斗，
就让他同我们齐歌唱。
谁要快乐就能欢笑，
谁要勇敢就能成功，
谁要寻找就能得到。
谁要快乐就能欢笑，
谁要勇敢就能成功，
谁要寻找就能得到。
|
