|
作者：约翰.葛瑞德 | 文章出处：北京NLP网
第一位病人是一个退休的农夫。第二个病人，在这里我们叫他“乔伊”，则是一位花商。当他还是个小男孩时，他便开始沿街叫卖花朵，把赚的钱都存起来，然后再买进更多的花来叫卖。不久后，他存的钱足以让他能够买下一小块土地，在这块土地上，他以充满爱心的照拂种植花卉，他欣赏着花儿的美丽，希望能让更多的人都能享受到这样的乐趣，于是，他买进更多的土地，种植更多的花卉。最后，他已经成为那个大城市中首屈一指的花商。乔伊热爱他的事业，工作得相当努力，除此之外，他也是一个好丈夫、好父亲、好朋友，在小区中，他是一个让人尊敬，人人赞赏的成员。 然而，在那个命运注定的九月，乔伊动了一次手术，在尽可能不让脸部变形的情况下，医生开刀割除了乔伊脸上的肿瘤。病理报告指出这个肿瘤已转变为恶性。随后施行了化学照射治疗，但医生评估这可能已经“太迟”了。 乔伊被告知他大概只剩一个月的生命。乔伊的反应，至少可以这么说，是相当的不快乐和绝望。除此之外，他在肉体上还承受了极大的痛苦，事实上根本就是让人无法忍受的痛苦。 在十月的第二个星期要结束时，乔伊的一位亲戚急切地要求我对乔伊进行催眠，以减轻他的痛苦，因为麻醉剂对他而言已经起不了作用了。在看过有关乔伊的病情报告后，作者勉强答应去看看他，并要求在作者到达那天的四点钟，必须停止所有的药物治疗。对于这个要求，主治乔伊的医生礼貌性的同意了。 在作者要去看乔伊之前，已经有人告诉作者，乔伊很不喜欢催眠，即使只是提到而已。再者，乔伊的一位孩子，他是一所知名的医院的精神科住院医生，也不相信催眠，而且显然他的观念更由于他的精神科同事也都不相信催眠而更为得到强化，事实上他们之中没有人有关于催眠的第一手知识。届时，这位住院医生也会在现场，而且据了解，乔伊本人也知道这位医生对催眠的不信任。 作者被介绍给乔伊，介绍是在非常礼貌、友善的气氛之下进行的。但非常值得怀疑的是，如果乔伊真的知道作者为何出现在他面前，情况又会是如何?作者对乔伊的情况进行检视，他发现由于手术、溃疡、减少进食及组织坏死的原因，乔伊有一边的脸及脖子部分几乎都已经失去了。由于气管切开术的关系，乔伊现在已经不能说话了。他用笔用纸沟通。他的手边随时放着许多便条纸。据了解，乔伊每四个小时就要接受止痛剂注射（四分之一粒的吗啡，或是一百毫克的地美罗），以及份量相当重的巴比妥盐。他几乎无法入睡。特别护士随侍在侧。然而，乔伊仍然希望能离开病床，他不断写着纸条。一些是有关于他的事业，一些是写给他的家人，但是其中大部分还是写着抱怨。以及希望能获得额外的帮助。剧烈的痛苦持续地折磨着他，他不能了解为什么医生就不能像他经营花卉事业那般，有效率地来处理他的痛苦。他身处的情况让他感到愤怒。因为一切都是如此失败。在他的生活中，长久以来，成功的工作一直被他奉为圭臬（准则）。当他的事业发生问题时，他会当机立断地去解决。那为什么医生不能有相同的行事效率呢？既然医生有止痛药，那为什么还要他去忍受如此让人难以容忍的痛苦呢? 经过介绍后，乔伊写道，“你要做什么?”这是一个很好的开端，作者开始进行催眠技巧，以减轻病人的痛苦。在这里我们将不呈现催眠全部的原貌，因为有大一部分的叙述都是重复的。 另外，必须先说明的是，事实上作者对于是否能在乔伊的身上获得成功的效果，因为除了乔伊的身体状况外，过度的药物使用已使乔伊出现药物中毒的反应。不过，无论作者对于催眠的可能性抱持如何悲观的态度，有一点他是绝对有自信，那就是只有他自己知道他的怀疑，相反的，透过他的态度、语调，及他对病人所说的每一句话，作者会现在，当我在说话．而且我能很“舒适地”说话，当我说到一株西红柿树时，我希望你能“舒服地听我说话”。去讨论这件事是很奇怪的。这“让人觉得好奇”，为什么我们要谈论一株西红柿树呢?某人将一粒西红柿种子种在土里。“他便能感受到希望”，这粒种子将长成一棵西红柿树，它所结出的果实将带来“满足的感觉”。种子吸收水分．[这么做并不困难]，因为雨水会为花朵及西红柿树带来“平静、舒适”及成长的喜悦。这颗小小的种子，乔伊，会慢慢地膨胀，伸出有着纤毛的幼根。现在也许你并不知道纤毛是什么东西，但是纤毛“这个东西的作用”是去帮助西红柿种子生长，将它推出地表，开始发芽，“而你会听到我说话，乔伊”。所以我会继续说话，而“你会继续听着、想着，想着你能真正得些到什么”。这里是你的笔和纸，不过只可以谈西红柿树，它的生长相当缓慢。“你看不到”它的生长。“你听不到”它的生长，但是它仍然在生长——幼茎上长出了第一片像叶子般的东西，也长出了细细的绒毛。这些叶子上的绒毛就像是根部的纤毛一般，它们一定会让西红柿树“感到非常的舒服．非常的棒”，如果你能想象西红柿有感觉的话。“你无法看见”它的成长。“你无法感受到”它的成长，但西红柿树的枝干上又冒出了一片又一片的树叶。也许，这像是孩子说的话。当西红柿树生长时，也许它的确会“感觉平静及舒适”。每一天，它都在继续地生长．[这是如此的舒适，乔伊”，陪着一株西红柿树长大。你并“没看见”它的生长，“没有感受”到它的生长，但就是知道小西红柿树的一切都“愈来愈好了”，西红柿树长出了另一片叶子，接下来它还会长出其它的叶子和分枝，而不论就那方面而言，它都在“舒适地生长着”。 （以上内容中的大部分在当时都被重复相当多遍，有时候是词语，有时候是句子。每一次的重复，包括催眠的指令，都以不同的语调说出。就在作者开始进行催眠俊个久，乔伊的妻子悄悄地走了过来，手里拿着一张纸，纸上写了一个问题，“你什么时候才声开始进行催眠?”作者并没有转身去看纸条．因此为了确保作者有看到这张纸条，她将纸条拿到作者的面前，同时也是在乔伊的面前。作者仍然继续他那有关西红柿树的谈话，而乔伊的妻子，当她注视着乔伊时，她发现他并没有看见她，一点都不知道她就站在那裹。他已经进入梦游的催眠状态。于是他的妻子立刻走了出去．） 不久之后，这棵西红柿树不知在何处会冒出一个花苞，可能在它的任何一个树枝上，在哪个树枝上并不重要，因为不久之后，整株西红柿树都会布满这些可爱的小花苞——我在想，是否这株西红柿树。“乔伊，能真正确实地感受到一种舒适的感”。你知道的。乔伊，植物是很棒的东西，是“如此的美好”，所以把一棵树想象成一个男人，让人感到“愉悦”。这样的一株植物是否会“拥有美好的感觉，一种舒适的感受”，当小小的西红柿开始成形时，让你“充满了希望”。让怀“想要”去品尝多汁味美的西红柿。“胃里装着食物”是如此的“美好”。那种棒极了的感觉。就像是一个口渴的小孩“喝了一大杯的水，乔伊”这正是当雨水降临时，西红柿树的感觉，雨水冲刷着万物。“万物都有美好的感受”，（暂停）你知道，乔伊，西红柿树每天都是如此的生气勃勃，“每一天”。我喜欢想象西红柿树能够“感受到每一天都是如此的舒适”。你知道的，乔伊，所有的西红柿树都是如此的。 （乔伊突然从催眠中醒了过来，显得无所适从，从床上跳了起来．挥舞着他的双臂，他的行为像是高度不适应巴比妥酸盐的症状一般。乔伊似乎没有察觉作者的存在，直到他跳下，走到作者的面前。有人用力地抓住乔伊的手臂．但随即又放开了。护士擦去乔伊额上的汗水，理一理他身上的病人衣服，并用试管给了他一些冰水．然后乔伊被作者领回他的椅子。作者假装对他的前臂很好奇，之后乔伊拿起他的笔和纸，写着“说话，说话。”） 噢，是的，乔伊，我在一处农场长大，我认为西红柿种子是个很棒的东西，“认为，乔伊，去认为”小小的种子在那里“一定睡得很舒服，如此地舒适”。一株美丽的植物就要长成。有着有趣的树叶和树枝。树叶和树枝看起来是如此的美丽，那种美丽，饱满的色彩，当你注视一粒西红柿种子时，“你真的膏觉得快乐。”想想这棵美妙的植物。它包含了[睡眠、休息、舒适、乔伊，”我现在要去吃午餐，等我回来时，我会说更多的事。 以上的例子便指出了治疗的指令能被涵括于催眠及使催眠持续的指令中，这些重要的指令承载了治疗的传输。其中比较特殊的是乔伊自已开口要求（说话）。姑且不论他的药物反应及间歇性痉挛的状况，乔伊绝对是可被催眠的。再者，他学会了不去理会作者所说的那些荒谬、浅薄。有关西红柿种子及西红柿树的言论。乔伊对那些毫无重点，有关西红柿树的长篇大论毫无兴趣。乔伊只想远离痛苦，他想舒服点，他想要休息，他想要睡觉。这在乔伊的心中是最重要的，在他的各种情感欲望中，这是最优先的，他迫切地想在作者的絮絮叨叨中找出一些对他有意义的事。有着如此的欲望而因此无须经过了解，乔伊便能接受其中对他有意义的部分。 在午餐时间巾，乔伊先是觉得很平静舒适．但越来就渐渐变得焦躁不安，根据护士的报告。他又出现了药物中毒的反应。在作者回来时，乔伊等他已经等得很不耐烦了。乔伊想要用纸笔与作者沟通。其中一些字条的字迹相当模糊难读，因为他甚至不能平心静气的写字。乔伊的一位亲人帮助作者看懂这些字条，那些字条所写的是有关于乔伊自己。他过去的历史，他的家庭、他的事业、以及诸如“上星期很不好过，”“昨天很不好过。”这样的话。里头没有抱怨，没有要求。除了希望能多得到一些有关作者的介绍。经过作者与乔伊之间令人满意的谈话后，乔伊的不安显着减少了。当作者要他不要再走来走支。要他坐在先前的那张椅子上时，他很快就照办了，而且满怀期望地看着作者。 （你知道的，乔伊，我可以跟你谈更多有西红柿树的事。如果我这么做，你就会睡去、而且是沉沉地入睡。） 这样的陈述开端有其显着的意义，并非泛泛之谈。如果病人的确表现出催眠的反应，就像乔伊立刻所做到的，那一切都没问题。但是如果病人没反应，你要说的就是一些无显着意义的泛泛之谈。如果乔伊没有立刻进入催眠状态，就必须把谈话改成：（“这样吧，让我们先来谈谈西红柿花。你一定看过有关开花的纪录片吧——花开的速度“很慢、很慢，”让人有一种“平静的感觉”，当你看着花朵绽放时，会让你有一种“舒适的感觉”如此美丽，如此“轻驻”地去欣赏。看着如此的一部影片，能让我们“感受到相当舒适的感觉。”） 对作者而言，在这个例子中，似乎已经不用运用这个催眠及维持催眠，以及将治疗指令嵌入的技巧了。我们稍后会再利用另外的例子来说明这个情况。 乔伊在当天下午的反应相当好，除了乔伊出现了几次药物中毒的行为反应。以及作者必须中断工作，以评估乔伊学习的情况。 在傍晚要离开寸，乔伊真诚热情地握着作者的手，乔伊的药物中毒症状已经减轻了。乔伊不再有抱怨，似乎已经远离了让他的受折磨的疼痛，他看起来非常的开心快乐。 他的亲人很关心后催眠的暗示，作者向他们保证这方面都已经完成了。在详细及不断重复地描述西红柿树的成长时，作者就已经给了后催眠指令，也就是作者特别仔细强调的[你知道的，乔伊。”“你知道每一天都充满了舒适感觉。” 过了一个月后．大约是在十一月中旬的时候，作者应邀冉去看看乔伊。当他到达乔伊的家时，他的家人告诉了作者一件令人遗憾的事，但也不全然让人不快的事。在作者那次离开后，乔伊的良好反应持续着，但是有关乔伊接受催眠的事传遍了医院，实习医师、住院医生和其它医院人员竞相把乔伊当做活教材，他们以他们对于催眠的迷信错误观念、以不符资格的业余水平乱搞一通。他们的行为激怒了乔伊，因为他知道作者没有做他们所说的那些具有攻击性的事。这样的埋解是相当正确的，这表示乔伊能继续享有作者对他施以催眠的好处、而不会去憎恨催眠的介入。经过连日的干扰后，乔伊离开医院回到家裹，虽然仍保留了一位特别护士，但是她的工作已经变得很轻松了。 在家里的那个月，他的体重增加了，而且精神变得很好。疼痛很少发生．而且就算是发生了，也能够用阿斯匹林和二十五克的地美罗止痛剂加以控制。乔伊快乐地与他的家人一起生活，所发生的一切美好成果，也不全然是作者当初所暗示的。 在作者这次的造访中，乔伊在招呼作者时，便表现了明显的愉悦感受，然而，作者注意到乔伊总是充满警戒心地看着他，因此作者小心翼翼让一切看起来仍然是自自然然地，避免作出那些被误认为是“催眠标准动作”的手势，就像是那些医院人员所做的一般。 墙上褂着一幅由乔伊极具天分的一位家人所画的画。作者与乔伊闲谈着他的进展，体重的增加。作者困难地想要找出一些可以隐藏适当指令的话题。乔伊自发地坐下，让作者对他说话。虽然作者刻意让一切看起来是如此地轻松自然，但是要避免引起乔伊的怀疑仍是一件相当困虽的事。也许这是没有必要的。但是作者还是尽可能的小心行事。最后只好舆乔伊重谈往事，也就是那次“十月的会面”。就在乔伊毫无警戒的情况下，作者很简单地对乔伊说着： 我上次跟你提到过一颗西红柿树，而现在我也能[立刻和你谈一棵西红柿树、讨论种子和树是如此令人感到快乐]。 这便是一次，以治疗效果而言，将上次谈话中有益的部分再重现一次。那天在午餐时，乔伊无时无刻地注意着作者的一举一勤。那天的午宴是在后院游泳池畔所举办的烤肉餐，作者就在乔伊的注视下享用美食。不过，那次真是一次美好的聚会。在场的四人愉快地相处在一起，乔伊显然是最快乐的。 午宴过后，乔伊骄傲地介绍他所种的许多植物、其中许多都是非常罕有的品种，都是他亲手种在这广大的后院中的。乔伊的妻子介绍着这些植物的学名和俗称。当作者认出并赞美其中一些罕见的品种时，乔伊显得特别高兴。作者的兴趣不是假装出来的，因为作者事实上至今仍对园艺抱着莫大的兴趣。乔伊将这种共同的兴趣视为友谊的连系。 在下午的时光中，乔伊自发地坐下，他所表现出来的态度明显地告诉作者可以进行任何他想做的事。作者进行了一大段的独白，其中包括了各种心理治疗的暗示，如持续的放松、舒适、远离痛苦、享受家庭生活，良好的食欲、以及对周围环境抱有高度的兴趣。 这些及其它一些类似指令都被作者以不着痕迹地方式嵌入那段长篇独论中。由于包含太多的话题。这使得乔伊无法去分析或办识出其中被嵌入的指令。再者，基于适当的伪装，作者需要许多的话题。虽然这样小心的掩饰是否需要仍有待厘清，但是作者宁愿小心行事。 在医药治疗方面，虽然乔伊的身体状况已较一个月前好很多、但是具有副作用的药物支持性治疗仍然在进行着。当作者离开时，乔伊邀请他下次再来。 乔伊知道作者在十一月底到十二月初会有一次演讲旅行。就在作者要动身前，作者接到了一通大出意料的电话。这通电话是乔伊的妻子打来的，他告诉作者，“乔伊在分机上，他想跟你说声哈啰，请你等会儿。”两声短促的像是空气喷出的噗噗声之后，乔伊已将电话的受话筒放在他的气管导管上，并用力地刺激导管发出两声像是[哈啰”的声音。他的妻子接着表示她与乔伊要祝作者一路顺风，乔伊的妻子并读了乔伊所写的字条，就像是朋友间的闲聊一样。 作者收收到来自乔伊及其家人的圣诞卡。在后来所接到的来自乔伊的妻子的一封信中，他的妻子写道，“催眠的效果很好，但乔伊的情况终究是回天乏术”。在一月初时，乔伊开始变得虚弱．但是他并未受到痛苦的折磨。最终，他的妻子写道：“乔伊在一月二十一日平静地与世长辞了。” 由乔伊的身上，作者察觉医院对身患绝症的病人所做的生存时间预测都是大有问题的。根据乔伊在十月的身体状况，医生预测乔伊来日不多。但是催眠有效改善了乔伊的症状、减轻了他的痛苦，让乔伊的身体不再受重药的副作用所苦。潜意识的引导作者无疑地增加了他的寿命．同时他的身体状况也处在较好的状态，这从他在家庭生活方面的进展及体重增加便可得到明证。虽然重病缠身，但是乔伊仍愉快、舒适地走完了他人生的最后阶段。 |
|
|
