摘自2004年第一季 PADI The Undersea Journal:“Lessons for Recreational Divers from Technical Diving” 你也许不知道,许多休闲潜水员今日视为标准的仪器装备 (如BCD、压力表等) 原来都是由技术潜水 (Tech Diving) 中改良而来的。虽然技术潜水并不一定适合每一个潜水员,但当中有不少概念、技巧和仪器知识等都值得休闲潜水员去认识、学习和参考的。这里便提出了二十项值得注意的地方: 1.你并不如你想像中精锐You are not as good as you think you are 技术潜水员每每在泳池、浅水区、陆地上反复地进行练习,直至到他们充分掌握所有仪器操作和技巧后才进行他们的目标任务。因此,每当你面对新的潜点或不同的潜水情况时,你都有需要学习有关技巧及知识。 2.累积潜水里数Mileage matters 潜水实际上跟那些“累积飞行里数计画”很相似,就是你潜得越多,便累积越多经验和信心。没有其他东西可以代替你的潜水时间。 3. 名师出高徒Training counts 许多技术潜水员会不惜千里迢迢、大费周章去跟名师学习,为的不只是得到最佳的技术,而且更是维系生命的训练。作为休闲潜水员,一名优秀的教练将使你获得应有的技术和信心去享受潜水的乐趣。 4. 一分钱一分货If you pay bananas, you will get monkeys 品质优越的服务或装备也许不便宜,但差劲的训练和劣等仪器的代价可能更大!由长远的角度来看,正统地学习潜水要比日后花钱、花时间改善错误的技术来得化算。 5. 上网潜水?You can learn a lot from the internet, but can you learn to dive? 互联网充斥著大量的潜水资讯,但并不能替代真实的潜水。因此在溜灠有关服务、仪器等资讯时宜再三思考量和多作比较。 6. 信心爆棚?Got Ego? 有信心是好的,但当自信变成自负而阻扰了良好的判断,那每每就是酿成意外的原因。因此,你必须让自己在能力和经验范围内进行潜水。 事实上,进行任何活动也有它的潜在风险,探索海洋跟探索太空同样需要谨慎的态度和累积经验。然而自信从何建立呢?持续学习、经常出海都在说明一个道理– 熟能生巧。 7. 没有人可以代你潜水No TYPE="audio/mpeg"> |
|