分享

汉字中“女”字做部首的作用浅析_

 飞行的蜗牛 2010-10-21
 摘 要
  
  汉字有合体字、独体字之分,合体字的的构成部件即为偏旁。具有字形归类作用的部件称为部首。同时,汉字又是表意的文字,也可以称作是意音文字。可以做部首的汉字部件,大多具有表示意类的作用。根据许慎《说文解字》中部首的划分,“女”可以用作汉字部首。本文即从是《说文解字》收录“女”字做部首的汉字意义入手,分析其作部首的作用。分析的汉字形体主要是小篆的结构,辅以甲骨文、金文字体。
  
  关键字:“女”字 部首 作用
  
  正 文
  
  一、 汉字的意义
  
  1.1从字义的构成角度讲,汉字的意义的构成可以分为理性义与色彩义。
  1.1.1理性义
   字义中同表达概念有关的意义部分即为理性义。理性义所强调是汉字的基本的和核心的部分,是从汉字的各个意义中高度抽象出的意义。例如;
   花 可供观赏的种子植物的有性繁殖器官,有各种形状和颜色
  理性义的作用就在于把汉字所表示的事物划定一个范围,有区分事物的作用。
  1.1.2色彩义
  色彩义又可以分为感情色彩、语体色彩、形象色彩等。本文主要涉及的色彩义为感情色彩,故主要说明感情色彩。
  感情色彩又可以分为褒义色彩、贬义色彩、中性色彩三类。
  1.1.2.1褒义色彩:有些汉字表示对事物的赞许、表扬的感情,即为褒义色彩。例如:
  好 美 嫙 姣 媛 安
  这几个汉字蕴含了一定的褒扬的意义。
  1.1.2.2贬义色彩:表示对事物厌恶、贬斥的感情,即为贬义色彩。例如;
  妒 奸 婪 弑 谗 佞
  1.1.2.3中性色彩:对事物进行客观公正的表述,不蕴含任何的个人主观情感。例如:
  高 大 全 长 短 来 去
  在这里需要注意的是,由于汉字的发展演变,有些汉字的色彩义发生了很大变化,本文在论述的过程中所采用的色彩义皆为古汉字的色彩义,排除现代汉字的色彩义对其的影响。
  1.2从字义分解的角度讲,字义可以分为基本义、引申义。这里的字义分解并不是完整的字义,主要是汉字理性义的分解。是从理性义的分项说明即义项的角度进行划分的。
  1.2.1基本义:字义中基本的、常用的义项。但是,汉字的基本义并不完全是汉字的本义,即词源学上的汉字的原始意义。例如:
  “兵”的基本义是“士兵”,而本义是“武器”。
  “兵,兵(金文),兵(小篆),械也。从廾持斤,并力之儿。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第110页.学林出版社,2002.12)
   1.2.2引申义:在基本义的基础上经过推演发展而来的意义。例如:
  “囊” 的基本义是“口袋”(药囊),引申为“想口袋的东西”(肾囊),继而引申为“用袋子装”(囊括)
  “履”的基本义是“鞋”(削足适履),引申为“踩,走”(余履薄冰),再引申为“脚步”(步履)
  “贫”的基本义是“穷”与(“富”相对 贫民),引申为“缺少”(贫血)。
  需要说明的一点是,古汉字只有本义与引申义之分,引申义与比喻义的区别不大,故而将比喻义与引申义合二为一,统称为引申义。
  
  二、“女”字作部首作用分析
  
  前文分析了汉字的意义,在这一部分里主要分析“女”字做部首的作用。其作用是根据汉字的色彩义划分的,主要有三类:褒义、贬义与中性。其中中性中可以分为以下几类:表姓氏、表性别、表亲属关系。在分析过程中所举的字例中大体采用《说文解字》中“女”做部首所列字例,同时也采用在现代汉字中已不属于“女”部的字例。《说文解字》中字例的编排体例大致采用先中性再褒义再贬义的顺序。
  现根据是《说文解字》中三大类顺序的划分来分析。
  2.1表中性
  即汉字本身以及其在运用过程所表达出来的具有客观、公正,而不蕴含具体的情感色彩。这类汉字又可以分为三类,表姓氏,表性别,表亲属关系。现一一论述。
  2.1.1表姓氏
  这一类的汉字多为上古姓氏,或者说是由氏族社会发展而来的姓氏。大概母系社会时就已经有了较为完整的姓了。清顾炎武《日知录》中列举了二十二姓,分别是:妫、姒、子、姬、风、嬴、己、任、姞、祁、芈、曹、董、姜、偃、归、曼、熊、隗、漆、妘、允。这二十二姓中与“女”相关得有妫、姒、姬、嬴、姞、姜、妘七个,占了近三分之一。充分说明了当时女性在社会生活的地位、作用。现就这几个字具体分析:
  “姜,神农居姜水,以为姓。从女,羊声。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第541页.学林出版社,2002.12)这是《说文解字》许慎的说法,但是这个说法值得探讨。马如森《殷墟甲骨文常用字典》录赵诚释:“姜,女子头上有羊角之形,指从羌族俘来的女奴。”,(《殷墟甲骨文常用字典》.[M].马如森.第271页.上海大学出版社,2008.4)并指出许说非姜之本义。 但并未指出姜字的本义。左民安《细说汉字》中亦指出许说不妥,并给出本义为“美”。所以,“姜”字本义是否是指姓氏,还存在讨论。因本文是以《说文解字》为主要依据,故列“姜”字于姓氏之中。
  “姬,黄帝居姬水,以为姓。从女, 声” (《说文解字校笺》.[M].王贵元.第541页.学林出版社,2002.12)
  “姞,黄帝之后百 姓,后稷妃家也。”(同上)
  “妫,虞舜居妫汭,因以为氏。从女,为声。”(同上)由许慎的解释来看,妫只是氏的名称,而非姓的名称,与顾炎武的“二十二姓”的说法是有出入的。
  “嬴,少昊氏之姓。从女,嬴省声。”(同上)
  “妘,祝融之后姓也。从女,云声。”(同上)
  以上六个字为《说文解字》对其表示的姓氏的解释。其中“妫”与“二十二姓说”有些许不同外,“姜”的本义是否是表示姓,还存在讨论的空间。“姒”这个“二十二姓”之一,并没有在《说文解字》中列举。故未作解释。
  除以上六姓外,许慎于《说文解字》中还列举了几个姓氏,如:姚、姺、娸等,但是在这几个姓中,只有“姚”给出了确切的解释,“虞舜居姚墟,因以为姓” (同上),“姺”疑似为姓外,其他三个只简单解释为“人姓”也,而未作具体的说明。
  2.1.2表性别
  也就是说,这类字表示的都是女性,附以“女”部表其性别,与男性向区分。这类字在排列时居于表姓氏之后。但是说明一点,这类字与第三类“表亲属”的字在排列时有些合二为一,也就是说,这两类字并无太大的区别,现在也只是将二者区别较大的字与我认为应该归于“表性别”的汉字列于一类。
  “奼,少女也。从女,乇声” (《说文解字校笺》.[M].王贵元.第542页.学林出版社,2002.12)该字是《说文》中最能代表“表性别”的汉字。
  “妊,妊,孕也。从女,壬亦声” (同上)
  “娠,娠,女妊身动也。从女,辰声。”(同上)
  这两个字也具有明显的“别性别”的作用。“孕”、“ 妊身动”只能够是女性,而非男性。
  “媪,女老称也。从女,昷声。读若奥。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第543页.学林出版社,2002.12)
  “姊,女兄也。从女, 声” (同上)
  “妹,女弟也。从女,未声。”(同上)
  “娣,女弟也。从女,从弟,弟亦声。”(同上)
  “媦,楚人谓女弟曰媦。从女,胃声。”(同上)
  “姪,兄之女也。从女,至声。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第544页.学林出版社,2002.12)
  “妿,女师也。从女,加声。读若阿” (《说文解字校笺》.[M].王贵元.第544页.学林出版社,2002.12)
  “娒,女师也。从女,每声。”(同上)
  这几个字,明显的具有区别性别的作用,附以“女”部以区别“兄”、“弟”、“侄”、“师”原本的意义。
  此外,《说文》中还有一部分字,许慎在解释是说“女字也”、“女号也”,也可以看作是“表性别”。如:嬿、妸、媭、婕、嫽、婤等,这部分字大约有十四个。
  还有一部分字也表示性别,但这部分字具体到了某一个人。如:
  “娥,帝尧之女,舜妻娥皇字也。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第545页.学林出版社,2002.12)
  这部分字不多,只有娲、娀、娥、嫄四字。
  但是这几个字,还有不同的说法。
  马如森《殷墟甲骨文常用字典》说“娥”的本义是美好,亦谓美女。并引段玉裁注“方言,娥,好也。秦曰娥。”(《殷墟甲骨文常用字典》.[M].马如森.第275页.上海大学出版社,2008.4)也就是说,“娥”是“好”在秦地的方言。关于“娀”字,马氏也引段玉裁注谓之为一古国名。
  总的来说,这一大类字,《说文》共收录了近三十字。
  2.1.3表亲属称谓。
  这类字一定以上也表示性别,但在更的意义上是表示亲属关系。许慎在《说文》中解释,是基于与某一人的关系,此人又与“我”存在一定的亲属关系,所以将这一类字归为表亲属关系。如:
  “姑,夫母也。从女,古声。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第543页.学林出版社,2002.12)
   “我”丈夫的母亲,“我”称之为“姑”。“我”与“我” 丈夫的母亲的关系是基于“我”丈夫的关系而来的。所以,这是一种亲属关系。
  “威,姑也。从女,从戌。《汉律》曰:妇告威姑”(同上)
  但是,并非本义,金文形体右边是一把类似于长柄大斧的武器,左下角是一个女人,即为“施威”之意。虽也有“训姑”之意,但是其引申义,而非本义。
  “嫂,兄妻也。从女,叜声。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第544页.学林出版社,2002.12)
  “姨,兄之女弟同出为姨。从女,夷声。”(同上)
  以上四字即为《说文》所录“表亲属关系”的例字。是从第二类“表性别”所单列的一类。从大的意义上讲,这两类完全可以归为一类。
  
  2.2褒义词(字)
  即这类字本身或在运用的过程中蕴含一定的肯定、褒扬的主观情感的汉字。
  “姼,姼,美女也。从女,多声。”(同上)
  “好,美也。从女、子。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第546页.学林出版社,2002.12)
  “好好是由女与子构成的。先民的宗教意识表明,生育崇拜占据着初民生活的重要地位,并由此形成了初民美意识的一部分。《说文》的解释只是从美意识的方面说的,而且偏于姣好美好。其实不然。女当指成年女子,子为男女幼儿之共名。初民的观念里,以成年女子具有生育能力为好,并相沿成习。”(《甲骨文文字学》.[M].李圃.第246页.学林出版社,1995.1)
  这一类字《说文》中并没有给出具体的解释,多以“好也”、“美也”、“説也”简单的解释。这一部分字有:媚、姝、好、嬹、姣、娱、娧、嬮、 、等。还有一部分给出了具体的好的方面。如:
  “媌,目里好也。从女、苗声。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第546页.学林出版社,2002.12)具体的说是“眼睛”好。
  这一部分汉字有:媌、婳、婠、娙、 、姡、婉、妴等。
  除此之外,还有一些汉字中有“女”字部件,并不做部首,也可以表示褒义。如:
  “安,静也。从女在宀下。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第300页.学林出版社,2002.12)“宀”的本义是房子,房下面有女,寓意“平安”,即“安”之本义。反映了古代对女性的地位的肯定。《说文》的解释有些脱离了该字的形体。
  综上即为《说文》中表“褒义”的字例。
  2.3表贬义
  这类字在字形本身或者在运用过程当中蕴含有贬义(歧视)的主观色彩。
  该类字在编排上总体来说处于《说文》“女”部的最后。较为典型的字例有:
  “妨,害也。从女,方声。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第551页.学林出版社,2002.12)
  “妄,乱也。从女,亡声。”(同上)
  “婪,贪也。从女,林声。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第551页.学林出版社,2002.12)
  “奸,犯淫也。从女,从干,干亦声。”(《说文解字校笺》.[M].王贵元.第555页.学林出版社,2002.12)
  “姅,妇人污也。从女,从女,半声。”(同上)
  这类字还有很多,如“奴”、“婢”等等。这类字之所以用“女”字作为部首,本文的观点是,由于从上古至今,或者是从人类社会进入父系社会始,女性社会地位逐步下降,在某一个汉字在创造时,若表示不好的一方面或者是在后世整理某一类字时,改变该字的部首,“女”字可能会被附加于这个字,表示该字的感情色彩。
  
  
  但是,在根据《说文》的编排分类时,有一大部分字不属于以上三个大类,或者是与以上三大类的划分标准有所出入。毕竟,按照本文的划分标准,所收录的《说文》例字在百字左右,远远少于《说文》所收录的例字。在这其中,很大一部分是中性词性的字例。由于各个汉字的释义,暂时找不到一个完整、明确的划分标准将绝大部分汉字归于具体的类别。由于个人能力的原因,在分析的过程中,只选取了词性比较明显的字例。而且在分析的过程中,重点分析较为复杂的“表中性”的一类。对于后两类,只作了浅显、大略的分析。如有错误或不足之处,请谅解并指正。

参考文献:
  [1]:《殷墟甲骨文使用字典》. [M] .马如森.上海大学出版社,2008年4月
  [2]:《甲骨文字学》. [M] .李 圃.学林出版社,1995年1月
  [3]《甲骨文常用字彙》. [M].濮茅左.上海书店出版社,2007年1月
  [4]:《金文常用字彙》.[M].濮茅左.上海书店出版社,2007年1月
  [5]《说文解字》. [M]. 许 慎.中华书局,1963年12月
  [6]:《现代汉语》. [M].黄伯荣 廖旭东.高等教育出版社, 2007年7月
  [7]:《说文解字校笺》. [M] .王贵元.学林出版社 ,2002年12月

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多