分享

[基础教程] 棒针中英文编织术语对照,可以看懂简单的英文编织图

 ibookoo 2010-10-28

[基础教程] 棒针中英文编织术语对照,可以看懂简单的英文编织图 [复制链接]

乐桃宝


 

*大部分的织图中如果出現 [XOXO] 或括弧的 (XOXO),通常是作者要大家把括号里的针法重复喔!

例如:(XOXO)4 times = (XOXO)   重复四次。


*英文织图中常常会在一个段落后出现例如(12 stitches)的字眼,方便大家自己算一下有沒有跟上正确的针数;


*英文的叙述不分正面反面,只告诉你什么時候一段要结束翻面、再来要织什么针,但是日文(或中文)的织图画的全部都是正面。所以如果运气好,碰到一份英文的织图是有画图的,千万不要很兴奋的马上开始依平常的习惯织织。因为英文织图很有可能画的是正面和反面!!!!

也就是:织图很有可能一段画的是正面的织法,从右往左织,但下一段画的却是反面的织法,从左往右织!听起来复杂,但其实只要大家知道这个现象了就没问题了:)


001

2009-12-18 22:02 上传
下载附件 (88.45 KB)
001

 


002

 



003

 


004

 


005

 



006

006

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多