分享

形容词作定语排列顺序的规律

 快乐关关 2010-11-03

1. 前置与后置

   1) 形容词用作定语一般应前置(即置于被修饰的名词前): 

  •   old people 老人,
  •   beautiful houses 漂亮的房子, 
  •   a tall buildings 高楼,
  •   an interesting film 有趣的电影

   特别强调:当名词带有两个或两个以上的形容词作前置定语时,这些词通常遵循以下规则:  

  (1)表示大小、形状、年龄、颜色、类属、材料的形容词与一般描绘性形容词并列时,一般描绘性形容词在前,其它形容词在后。如:  

  a brave young man一个勇敢的年轻人  a dirty brown coat一件脏的棕色上衣  

  (2)表示大小的形容词与表示形状、年龄、颜色、类属、材料的形容词并列时,通常表示大小的形容词在前,其他在后,如:  

  a small round table一张小圆桌  a big tall police man一个高个子警察  

  (3)表示形状的形容词同表示年龄、颜色、类属、材料的形容词并列时,通常表示形状的形容词在前,其他在后,如:  a tall grey building一座灰色的高楼  a thin pale face一张仓白的瘦脸  

  (4)表示年龄的形容词同表示颜色、类属、材料的形容词并列时,通常表示年龄的形容词在前,其他在后,如 

  an old brown desk一张旧的棕色的课桌  a new red shirt一件新的衬衣  

  (5)表示颜色的形容词同表示类属、材料的形容词并列时,通常表示颜色的形容词在前,其他在后,如:  a   green Chinese carpet一张绿色的中国地毯  a grey Italian building一座灰色的意大利建筑  

  (6)表示类属的形容词同表示材料的形容词并列时,通常表示类属的形容词在前,其他在后,如:  

  the Norwegian rocky hills挪威石山  a Russian wooden table一张俄国的木桌  

  (7)另外,形容词并列时,一般用逗号分开或用and连接,并要视形容词音节的多少决定其先后位置,音节多的紧靠名词,音节少的离名词较远,即按先简后繁排列.如:
  a nice, beautiful girl/a nice and beautiful girl(描述词并列)
   综上所述,我们可以大体归纳如下:名词前带有多个形容词做前置定语时,这些形容词可大体按下列顺序排列:  

    一般描述性形容词→表示大小的形容词→表示形状的形容词→表示年龄的形容词→表示颜色的形容词→表示类属的形容词→表示国籍的形容词→表示材料的形容词→中心词

  • A big round old yellow Chinese glass table was brought yesterday.

    有关形容词顺序问题,在下面:2. “前置形容词的排列顺序”有进一步讲解。

  (2) 以下情况形容词作定语可以后置或必须后置:

① 表语形容词若用作定语,必须后置:

  • Who is the greatest poet alive? 谁是当今世界上最伟大的诗人?

② 修饰something, anything, everything, nothing, everyone, anybody 等复合不定代词的形容词,必须后置:

  • There is nothing wrong with it. 这没什么问题。
  • Anyone intelligent can do the work. 任何有头脑的人都能做这事。

③ 若不是单个的形容词,而是一个形容词短语用作定语,必须后置:

  • Dig a hole large enough for the tree. 挖一个大坑,要能种下这棵树。
  • I know an actor suitable for the part.我认识一个适合扮演这个角色的演员。

④在“数词+名词+old (long, high, deep, tall等)”结构中,形容词总是后置:

  • Her husband is 55 years old. 她丈夫55岁。
  • The well is 25 meters deep. 这口井25米深。

    【注】形容词heavy不用于该结构,如回答How heavy is the box? 时,不能用It’s 10 kilos heavy.(应去掉heavy)

⑤成对的形容用作定语,可以后置:

  • There was a huge cupboard, simple and beautiful. 有一个大食柜,简朴而美观。

    (3) 少数形容词用作定语时可前置也可后置,且意义差不多:

① last, next, following, preceding, past 等修饰表时间的名词通常前置,但也可后置(注意表达上的变化):

  • next Monday / on Monday next 下周星期一
  • last month / in the month last 上个月
  • the following month / in the month following 下个月

② 形容词enough, opposite等修饰名词时可前置或后置:

  • We have enough time [time enough]我们有足够的时间。
  • He lives in the house opposite [the opposite house]. 他住在对面的房子里。

    在现代英语中enough 通常放在被修饰名词之前,若置于被修饰名词之后,则被认为带有古义或文学味。

③ 有的形容词前置和后置均可,但含义不同:

  • I know none of the members present. 在场的成员我一个也不认识。(present=在场的)
  • I know none of the present members. 现在的成员我一个也不认识。(present=现在的)

    有些既可用作形容词又可用作副词的词,当它用作形容词时前置,用作副词时后置:

  •  upstairs rooms / rooms upstairs 楼上的房间

    而有些既可用作形容词又可用作副词的词,它虽可前置和后置,但含义不同:

  • overseas students 外国留学生(指外国到本国来求学的学生,等于students from overseas)
  • students overseas 出国留学生(指本国到外国去求学的学生,等于students who are overseas)

2. 前置形容词的排列顺序

    当名词的修饰语(除形容词外,还包括限定词、名词等)不只一个时,就得考虑它们的排列顺序问题。在通常情况下,它们的顺序为“限定词+形容词+名词”。而多个形容词的排列则大致遵循以下原则:

  ①前置限定词(what/such/both/all)→→②一般限定词(the/a/this/that;these/those/anothersome/any/sb's)→→③序数词→→④基数词→→性质/状态词→→描绘形容词→→大小(长短高低形状)形容词→→年龄(新旧/温度)形容词→→⑤颜色形容词→→⑥国籍(出处)形容词→→⑦材料形容词→→⑧用途(名词/动名词)→→⑨(类别)形容词→→⑩名词。如:

   Both his first two nice long white old Japanese plastic fishing poles are lost.他那最初的两把长长的漂亮好看的日产白色旧钓鱼竿丢了。

    He bought a nice(好看的) small(小小的) round(圆形的) new(新的) brown(褐色的) French (法国产的) oak(橡木做的) writing desk(写字台).

      但是,以上情况并不绝对,例外的情况是常有的,况且以上规则也不好记。下面再介绍几条原则性的东西,供参考:

(1) 总体描述在前,具体描述在后;

(2) 主观描述在前,客观描述在后;

(3) 普遍性描述在前,特殊性描述在后;

(4) 短词在前,长词在后;

(5) 与所修饰的名词关系不紧密的在前,关系紧密的在后。

3.形容词作后置定语的规律

    形容词作定语通常要位于所修饰的名词之前,但有时却要位于所修饰的名词之后。主要见于以下情况:

  (1) 形容词短语作定语

  • I know an actor suitable for the part. 我认识一个适合扮演这个角色的演员。
  • A man so difficult to please must be hard to work with.一个如此难以取悦的人一定不好共事。

  (2) 表语形容词作定语

  • He spoke like a man afraid. 他说话时像是很害怕似的。
  • The house ablaze is next door to me. 那家着火的房子就在我隔壁。

  (3) 形容词修饰不定代词

  • I would like to have something interesting to read. 我想找些有趣的东西来读。
  • Anyone intelligent can do it. 任何有头脑的人都能做这件事。

    在以下情况,用作定语的形容词可以后置,也可以前置:

  (1) 以-able和-ible结尾的形容词:可置于前有最高级形容词或only等词的名词之后,如:

  • That is the only solution possible. 那是唯一可行的解决办法。
  • Please put your idea into the simplest language possible.请用最简单的语言将你的想法说出来。

  (2) 某些成对的形容词

  • Visitors, old and young, were delighted. 不管老少,所有的参观者都很高兴。
  • There was a huge cupboard, simple and beautiful.有一个大食橱,简朴而美观。

  (3)形容词enough

  • There is time enough to take care of everything. 有时间足以料理一切。
  • We didn’t have time enough to finish the work. 我们当时没有足够的时间完成那件工作。

Practice today:

   Choose the best answer for each of the following sentences

1. This magazine is very ________ with young people, who like its content and style.

   A. familiar            B. popular            C. similar           D. particular

2. It isn’t socially ________ for parents to leave children unattended at that age.

   A. accessible       B. adorable          C. adaptable           D. acceptable

3. A new ________ bus service to Tianjin Airport started to operate two months ago.

   A. normal              B. usual            C. regular              D. common

4. She devoted herself ________ to her research and it earned her a good reputation in her field.

   A. strongly            B. extremely       C. entirely            D. freely

答案与解析:

1. 【解析】B。比较:be familiar with意为“熟悉”,be popular with意为“受……欢迎”,be similar to意为“与……相似”(注意不搭配介词with),be particular about意为“对……很讲究”(不搭配介词with)。根据句意,选B最佳。
2. 【解析】D。比较:accessible意为“容易取得的”“容易接近的”,adorable意为“可爱的”,adaptable意为“能适应的”“能适用的”,acceptable意为“可接受的”“受欢迎的”。根据句意,选D最佳。
3. 【解析】C。根据常识,公交车通常是往返于某一固定的线路,故选regular最合适。
4. 解析】C。比较:strongly意为“强烈地”,extremely意为“极端地”“非常地”,entirely意为“全部地”“完全地”,freely意为“自由地”。根据句意,只有C最适合。

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多