东汉已有基督教传入?石像上的圣经故事(组图)

东汉已有基督教传入?石像上的圣经故事(组图) http://www./bbs/read.php?tid=6267 令人惊讶的发现   　　美学家王朝闻先生称汉画像石为“难以匆匆理解的文化现象”，并断言：“这一艺术宝库的价值在未来将更加光辉。”   让时间先回到2002年7月31日。这一天的《江南时报》报道说，中国基督教协会常务委员、基督教神学教育教授汪维藩先生，在对江苏徐州汉画像石艺术馆珍藏的汉画像石研究时惊奇地发现，一批东汉画像石造像竟然出现了圣经故事和早期基督教的图案！经测定，其中有的画像石刻凿于公元86年即东汉元和三年，比世界公认的基督教传入中国的历史提早了550年。    汪教授向记者出示了他拍摄的一批汉画像石照片，并且打开《圣经》，逐一对照介绍了以鱼、飞鸟、走兽、牲畜和爬虫组成的“上帝创造世界”等圣经故事。这批汉画像石上的图案表现出伊拉克、中东一带的早期基督教艺术风格，同时又兼有中国东汉时期的艺术特点。    世界公认基督教传入中国的历史，是从唐太宗贞观九年(公元635年)叙利亚传教士阿罗本进入中国“翻经书殿，问道禁闱”开始，尽管以往有少数专家质疑基督教传入中国有可能早在东汉时期，但一直缺乏实证无法确认，汪维藩教授的研究发现为这一说法提供了有力的证据。 　　显然，如果要下一个确凿的结论，还需要更多的证据。但这里面至少透露了一个重要信息：汉画像石中已经有了中外文化艺术交流的鲜明印记，而传统认为，汉画像石是纯粹中国的艺术。 　　汪维藩先生的研究发现只是其中的一小部分，更多的发现必然会相继到来。2005年初，徐州汉画像石艺术馆从民间征集到了一些风格迥异的汉画像石，这些画像石在雕刻手法上已经接近浮雕，更具意味的是，画像中还出现了一些高鼻深目的人物造型。武利华馆长认为，这些人物造型具有胡人的特征。这又是汉画像石中出现中外文化交流的一个有力证据。 　　正像美学家王朝闻先生所说，汉画像石是“难以匆匆理解的文化现象”，已有的发现不过是刚刚撬开了一道通向汉画像石神秘世界的门缝，透出了几缕来自遥远年代的光线，但这几缕光线已经让世人睁大了惊奇的眼睛。 　　那么，汉画像石的世界里到底隐藏着什么奥秘？

据 中 国 消 息， 一 名 中 国 学 者 在 江 苏 徐 州 发 现 一 批 东 汉 画 像 石， 上 有 圣 经 故 事 和 早 期 基 督 教 的 图 案， 其 中 有 的 画 像 石 刻 凿 于 公 元 86 年， 比 世 界 公 认 的 基 督 教 传 入 中 国 的 历 史 提 早 550 年。 

基 督 教 协 会 常 务 委 员、 基 督 教 神 学 教 育 教 授 汪 维 藩， 日 前 在 对 江 苏 徐 州 汉 画 像 石 艺 术 馆 珍 藏 的 汉 画 像 石 研 究 时， 将 汉 画 像 石 和 东 汉 铜 盆 实 物 等 与 《圣 经》 逐 一 对 照， 发 现 画 有 "上 帝 创 造 世 界 "、 "夏 娃 被 蛇 诱 惑 图" 等 圣 经 故 事。 

74 岁 的 江 维 藩 教 授 说， 汉 画 像 石 的 "上 帝 创 造 世 界 图" 包 含 日月、 鱼、 鸟、 走 兽、 爬 虫 等； "夏 娃 被 蛇 诱 惑 图" 上 有 两 天 军、 天 使 以 及 善 恶 树， 树 下 左 边 是 善 者， 右 边 为 恶 者。 夏 娃 右 手 摘 下 果 子 ， 右 袖 被 蛇 咬 住。 

他 说， 汉 画 像 石 上 的 图 案 表 现 出 中 东 地 区 的 早 期 基 督 教 艺 术 风 格， 同 时 又 兼 有 中 国 东 汉 时 期 的 艺 术 特 点。 "夏 娃 被 蛇 诱 惑 图" 中 蛇 和 夏 娃 的 形 象 完 全 是 西 汉 遗 风， 而 从 徐 州 贾 汪 辛 桥 汉 墓 出 土 的 汉 画 像 石 （现 藏 于 徐 州 汉 画 像 石 艺 术 馆 陈 列 室） 图 的 主 体 纹 饰 是 两 条 异 兽 交 颈 接 吻， 形 成 一 个 八 字 形， 这 种 造 型 与 中 东 两 河 流 域 乌 鲁 克 椭 圆 形 印 章 上 的 造 型 几 乎 完 全 相 似。 

世 界 公 认 基 督 教 传 入 中 国 的 历 史， 是 从 唐 太 宗 贞 观 九 年 （公 元 635 年） 叙 利 亚 传 教 士 阿 罗 本 进 入 中 国 "翻 经 书 殿， 问 道 禁 闱" 开 始。 尽 管 以 往 有 少 数 专 家 提 出 ： 可 能 早 在 东 汉 时 期， 基 督 教 就 已 经 传 入 中 国。 但 由 于 缺 乏 实 证， 一 直 无 法 确 认。 汪 维 藩 教 授 的 研 究 发 现， 为 这 一 说 法 提 供 了 有 力 证 据， 也 打 破 了 学 术 界 一 直 认 定 汉 画 像 石 是 本 土 文 化 的 起 源 及 象 征 之 说。

徐州漢畫石像的聖經故事

 

更多關於 [中國新聞, 宗教新聞, 2007年12月第二週]

123

x-o+

徐州漢畫石像的聖經故事 -

徐州漢畫石像驚現聖經故事, 使基督教傳入中國的歷史應提早五百五十年, 一批東漢石像畫竟出現聖經故事和早期基督教的圖案, 經測定後, 其中有的畫像石刻鑿於西元86年即東漢元和三年, 比世界公認的基督教傳入中國的歷史提早了五百五十年.

      據報74歲的汪維藩教授親自拍攝了一批漢畫像石和東漢銅盆照片, 並與聖經逐一對照, 發現上帝創造天地, 夏娃被蛇誘惑等聖經故事, 石像上的圖案表現出伊拉克及中東一帶早期基督教藝術的風格, 同時又有中國東漢時期的藝術特點.

      世界公認基督教傳入中國的歷史是從唐太宗貞觀九年即西元634年敘利亞傳教士阿羅本進入中國翻經書開始, 盡管有專家質疑, 但一直缺乏實證, 汪教授的發現可為這一說法提供了有力的證據.

       畫像石是漢代墓葬中最重要的隨葬品, 徐州是中國四個漢畫像石集中分佈地之一, 目前發現完整的漢畫像石墓有二十多座, 出土畫像石刻近五百塊.