【原文】孔子曰：“君子有九思：视思明，听思聪，色思温，貌思恭，言思忠，事思敬，疑思问，忿思难，见得思义。”
【译文】孔子说：“君子有九种思考，看的时候要思考是否看清楚没有；听的时候要思考是否听清楚没有；脸色要思考是否温和；容貌态度要思考是否恭敬；语言表达要思考是否忠诚；做事情要思考是否敬业认真；有疑问时要思考是否向别人请教；冲动时要思考是否有什么后患；见到有所得时要思考是否符合最佳行为方式。”
【说明】孔子又进一步分析君子与小人的不同。当然，凡此九种，如果经过了思考才有所行动的，自然也就是君子。没有经过思考的，也就是小人了。小人行事，在还没有看清楚的时候就会有所行动，在还没有听清楚的时候也会有所行动，根本不会思考脸色是否温和，也不会思考容貌态度是否恭敬，也不会思考语言表达是否忠诚，也不会思考做事情是否敬业认真，也不会思考有疑问时是否向别人请教，也不会在冲动时思考有什么后患，也不会思考在有所得时要采取什么方式，有所得？拿来就是。而所有这些没有经过思考的事，都是盲目的行动，而盲目的行动，就如“盲人骑瞎马”，是很难成功的。所以季氏之伐颛臾，就如“盲人骑瞎马”，是不会成功的，即便是暂时取得成功，攻下了颛臾，那将留下更多的后患。所以孔子断言，“政逮於大夫，四世矣；故夫三桓之子孙微矣。”
|
