|
读书扎记（1）
两个有趣的会意字
会意，是汉字造字法之一。如：休，人靠在树上，会意休息。采，手放在树上，会意采摘。但随着时间的流逝，有些字已不甚了了。现举一例，如“射”与“矮”。射，左边为身，右边为寸，一人身高只有一寸，意应为矮；矮，左边为矢，矢是箭的意思；右边为委，委在古代是放的意思，合起来是把箭放出去，意应为射。“射”与“矮”意思正好相反。究其原因，我也不知，有知者请赐教。
读书扎记（2）
一个错误的解释
“朱门酒肉臭，路有冻死骨”是杜甫的诗歌名句。诗歌用强烈的对比手法，表现了富人与穷人的真实生活。脍炙人口，流传至今。但很多书上对“臭”的解释是；因时间长了，酒肉都变质变臭了。这个解释是错误的。肉因时间长了而变质变臭还讲得通，但酒决不会因时间长了而变臭。“臭”的本意是香味、香气的意思，杜甫在这里用的是其本意，一边是酒肉飘香，一边是路有冻死骨，这样就解释通了。
|
|
|
