分享

每日四级练习(翻译)[2010年12月10日] - 四级每日试题 - 四级考试交流 - 大...

 心步平凡 2010-12-16

每日四级练习(翻译)[2010年12月10日]

Google提供的广告
期待事业更上一层楼?让沟通更轻松。 助你熟练掌握商务英语交流术。  www.englishtown.com/EF
1. The finding of this study failed to _________________________ (将人们的睡眠质量考虑在内).

2. The prevention and treatment of AIDS is _____________________________ (我们可以合作的领域).

3. Because of the leg injury, the athlete ___________________________ (决定退出比赛).

4. To make donations or for more information, please _________________________(按以下地址和我们联系).

5. Please come here at ten tomorrow morning ____________________________(如果你方便的话).

KEYS AND ANALYSIS:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

1. take people's sleep quality into account/consideration
本题考查对take into account/ consideration的掌握。take …into account/consideration意为“把…考虑在内”, “人们的睡眠质量”用people's sleep quality来表达。也可以用the quality of people's sleep来表示。
  
2.the field (where)we can cooperate/ the field in which we can cooperate
本题考查对定语从句的掌握。“领域”是the field,“我们可以合作的”作the field的定语从句,引导词可以用where/which,where可以省略,which后须加in。


3.decided to quit the match
本句话是在陈述一件已经发生的事情,应用一般过去时态,因此用decided,“退出比赛”用quit the match来表示。


4.contact us at the following address
该句的后半部分是由please祈使句,please后面应该跟原形动词。与某人联系一般用contact表达,介词at与其一起构成介宾短语,修饰contact。
  
5.if it is convenient for you/at your convenience
本题主要考查if 引导的条件状语从句,“你方便的话”用it is convenient for you/at your convenience表示

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多