Dear sirs,
Having obtained your name and address from Messrs. Anderson & Co.,Rotterdam,we are writing you in the hope of establishing business relations with you. We have been importers of Arts & Crafts for many years. At present,we are interested in various kinds of Chinese Arts and Crafts and should appreciate your catalogues and quotations. If your prices are in line,we trust important business can materialize. We are looking forward to receiving your early reply. Yours faithfully, (从以上的信件中可以看出,这就是客户的 inquiry,继续看下面供应商的回复.) 函电 (2) ------ B
(B) A reply to the aboveDear sirs, We thank you for your letter of the 3rd this month and shall be glad to enter into business relations with your firm. Complying with your request,we are sending you under separate cover our latest catalogues and pricelist covering our exports. Payment should be made by an irrevocable and confirmed letter of credit. If you find business possible,please cable us for offers. Yours faithfully, |
|