中文真伟大﹗竟然有只能看不能读的文章！ - 無為居士的日志 - 网易博客

中文真伟大﹗竟然有只能看不能读的文章！

精品美文 2008-10-08 01:19:27 阅读556 评论5   字号：大中小 订阅

《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字（连标题九十六字），每字的国语发音都是shi。 《施氏食狮史》这篇短文都能看懂，可是如果你读给别人听，他是无论如何也听不懂的！

 

《施氏食狮史》
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸， 适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。

 

 只用一个发音来叙述一件事，除了中文，怕是再无其他语言能做到了。