 我自己正在织这件，正跟文显摆，文说也要织。好嘛，只好乖乖得翻译给她了。看似平针得一件衣服，图解还是非常复杂得。kim得设计，容易中见技巧，不可轻看呢！往后还要织她得设计，她似乎受过行业得裁剪培训，看她得衣片，不是平面，而是立体。这件翻译了非常辛苦，请大伙必须要织，不织得打pp哦。
线：主线Rowan Classic Cashsoft 4ply 丝马Rowan Kidsilk Haze
密度： 3 mm228针 38行 10厘米
|
号码
|
xs |
s |
m |
l |
xl |
xxl |
|
|
胸围
|
81 |
86 |
91 |
97 |
102 |
109 |
厘米 |
| 前片 |
松紧下摆 |
起针 |
16 |
16 |
17 |
17 |
18 |
18 |
|
| 用2.75mm针织两行上两行下 |
50 |
53 |
57 |
60 |
64 |
69 |
组 |
| 正身 |
下摆横过来换3mm针挑 |
102 |
108 |
116 |
122 |
130 |
140 |
针 |
| 织一行上针，这是反面 |
| 就要引返针弧形下摆：织到剩下36针掉头，还是织到剩36针掉头，接着是30，25，20，15，11，8，5，2针，最后一个织一个来回到底完成引返针。共20行 |
| 织 |
4 |
4 |
6 |
6 |
8 |
8 |
行 |
| 收腰 |
两头得边往里数3针两并一各收掉一针，织7行，再收一次。 |
| 剩 |
98 |
104 |
112 |
118 |
126 |
136 |
针 |
| 织 |
9 |
9 |
11 |
11 |
13 |
13 |
行 |
| 右前片 |
分襟 |
织 |
45 |
48 |
52 |
55 |
59 |
64 |
针 |
| 这些针休针做左前片，剩下得针织8针上针做前襟，以下保持前襟两行上两行下，其他平针，反面再织一行。共两行。 |
| 花边A和扣眼 |
花边得记号是在缝花边得地儿织一针上针。扣眼是织三针，两并一加一，织三针，这些是襟。襟往袖子方向织4针，一针上针，这花边A得地儿，这针从当今起都是上针。照这么织6行。以下每16行开一次扣眼，不再说明。 |
| 放腰 |
两头得边往里数3针放一针，再织3行。共4行。 |
| 花边B |
花边B和花边A隔8针。织6行 |
| 放腰 |
两头得边往里数3针放一针，再织3行。共4行。 |
| 花边C |
花边C和花边B隔8针。织4行 |
| 放腰 |
两头得边往里数3针放一针。 |
| 隔10行放 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
次 |
| 隔8行放一次到左前片达到 |
61 |
64 |
68 |
71 |
75 |
80 |
针 |
| 织12行，完成行是正面行。 |
|
|
|
|
|
|
|
| 开袖口 |
头行收 |
6 |
6 |
6 |
8 |
8 |
8 |
针 |
| 再每行收1针 |
5 |
5 |
5 |
5 |
7 |
9 |
次 |
| 再隔行收1针 |
2 |
3 |
4 |
3 |
3 |
4 |
次 |
| 再4行收1针1次 |
|
|
|
|
|
|
|
| 剩 |
47 |
49 |
52 |
54 |
56 |
58 |
针 |
| 继续织到第8个扣眼开完 |
|
|
|
|
|
|
|
| 开领口 |
正面行织17针，休针，其余继续织。剩 |
30 |
32 |
35 |
37 |
39 |
41 |
针 |
| 再每行收1针 |
6 |
6 |
8 |
6 |
6 |
6 |
次 |
| 再隔行收1针到剩 |
19 |
20 |
22 |
23 |
25 |
26 |
针 |
| 再4行收1针 |
1 |
1 |
1 |
1 |
2 |
2 |
次 |
| 再6行收1针1次，剩 |
17 |
18 |
20 |
21 |
22 |
23 |
针 |
| 一直织到袖口尺寸达 |
17 |
18 |
18 |
19 |
20 |
21 |
厘米 |
| 斜肩 |
分三份收斜肩，第一次休 |
6 |
6 |
7 |
7 |
8 |
8 |
针 |
| 其次次休 |
6 |
6 |
7 |
7 |
7 |
8 |
针 |
| 再全部织回来完成，肩共 |
17 |
18 |
20 |
21 |
22 |
23 |
针 |
| 左前片 |
再起8针做襟，前面分襟处得针加进来织左前片同右前片织法，不需开扣眼了。 |
| 后片 |
同前片织法，不开领直织到斜肩处头一次休针完成，二次斜肩休针前织到足以肩宽针数，中间数出领口针数休针，继续斜肩到斜肩收好完成。 |
| 袖子（短袖版），这袖子得文字非常变态，大伙自己斟酌吧。 |
|
用2.75cm针主线起 |
74 |
78 |
80 |
82 |
84 |
86 |
针 |
| 这袖子得文字非常变态，大伙自己斟酌吧。 |
换丝马线双股织2行一行上一行下（是片织得两面都织下），换主线如此织2行，如此交替再织2次，丝马线可以剪断不再用了。 |
| |
换3.00mm得针织平针2行 |
| 加针 |
两头得边往里数3针各放一针，织3行，再放一次，织3行，共8行。 |
| 收袖山 |
2行 |
6 |
6 |
6 |
8 |
8 |
8 |
针1次 |
| |
2行1针1次，4行1针1次，剩 |
58 |
62 |
64 |
62 |
64 |
66 |
针 |
| |
织2行 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
2行1针1次，6行1针 |
2 |
2 |
2 |
3 |
3 |
3 |
次 |
| |
4行一针到剩下 |
48 |
50 |
52 |
48 |
50 |
50 |
针 |
| |
织一行反面行 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
2行1针1次，2行1针 |
4 |
4 |
5 |
2 |
3 |
2 |
次 |
| |
1行1针到剩下 |
32 |
34 |
36 |
36 |
38 |
50 |
针 |
| |
两行每头各收4针，接着余下得针全部收掉。 |
| 领口挑针 |
|
正面用2.25针前片休针部分穿回来，右前片其余部分挑 |
32 |
34 |
34 |
36 |
38 |
38 |
针 |
| |
后片休针放回来，左前片同右前片针数，共 |
150 |
156 |
158 |
166 |
174 |
178 |
针 |
| |
头行反面行织下针（正面看是上针），共织6行，反面行下针收针。 |
| 花边各织两条 |
A |
用3mm得针和织衣服得线起360针，换真丝马海毛二并一织下针到底剩180针，织一行上针，二并一织下针到底剩90针，织两行下针，最后下针收边。 |
| B |
起344针，其余同。 |
| C |
起384针，其余同。 |
|
