分享

被时光遗忘的地方:中国和顺

 昵称535749 2011-01-06

和顺古镇,位于云南省腾冲县境内,古名阳温暾,因境内有一条小河绕村而过,更名“河顺”,后取“士和民顺”之意,雅化为和顺乡,现有人口6千余人。全镇住宅从东到西、环山而建,渐次递升,绵延两三公里。一座座古刹、祠堂、明清古建疏疏落落围绕着这块小坝子。乡前一马平川,清溪绕村,垂柳拂岸,夏荷映日,金桂飘香,让人留连忘返。

 
和顺古镇位于风景秀丽的河谷中,以石板路和古老的房屋而为人所熟悉。来到这里,就像进行一场逃离时光的旅程。图片的左边是一位放牧人在傍晚时分赶着他的牛穿过有着600年历史的窄巷。
 


进入和顺的大门。乡村的环境,温和的天气,保存完好的建筑,让这个位于中国西南部云南省的小镇成为了一个拍摄影视作品的好去处。(译者注:在此处拍摄的影视作品有《我的团长我的团》)
 


农民们拍打干秸秆以收获油菜籽。


在和顺一所民宅的院子里见到的雕刻复杂的网格窗。


李克贝在她那有着160年的祖宅里,这个古建筑如今兼做为一所博物馆。李家曾经从邻近的缅甸进口翡翠来中国贩卖。


传统的早餐:一碟洒着芝麻油和酱汁的粥,上面盖着张烤米饼。
(译者注:这种食品叫稀豆粉,是将豌豆放到盆里加水泡一天或一夜,然后用石磨带水磨细,再用干净的纱布滤,把滤下的豌豆粉水倒进锅里煮成不黏不稀的粥状,吃时淋上麻油,酱汁)

 

在和顺古镇中心的一家干货店里等雨。这个小镇曾是古代前往印度的茶马队的歇脚点,它也因这些在中国、缅甸和印度之间做生意的的商人而闻名。


“和顺人家”里射出的光线照耀在水稻田里。“和顺人家”是镇上仅有的几家饭馆之一。


一位农民走过油菜地回家去。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多