50、装神弄鬼

50、装神弄鬼

【原文】周主亡玉簪，令吏求之，三日不能得也。周主令人求，而得之家人之屋间。周主曰：“吾之吏之不事事也。求簪，三日不得之，吾令人求之，不移日而得之。”于是吏皆耸惧，以为君神明也。

【译文】周国君主丢了玉簪，命令差役去寻找，找了三天也没有找到。周君又叫别人去找，便在人家的屋子里找到了。周君说：“我的差役不好好地侍奉事情。找玉簪，三天都找不着，我另外派人去找，没一天就找到了。”于是差役们都很恐惧，以为他们的君主神通圣明。

【说明】本节还是对第五条“利用使臣下猜疑的命令来促使臣下谨慎从事”所作的深入说明，周国君主实际上是自己藏起了玉簪，然后又让人去寻找，这种装神弄鬼的手段到现在也有，所谓装神弄鬼，其目的就是要别人羡慕、害怕自己。其实一个真有本事的领导人是不屑于这样干的。