|
杰克·凯鲁亚克是美国“垮掉的一代”的代表作家，他的剧本《垮掉的一代》近日由上海译文出版社引进出版。据悉，这部作品因遭奥斯卡影帝马龙·白兰度拒演，被凯鲁亚克本人封存50多载。有评论者称:这也许不是凯鲁亚克最好的作品，但绝对是他的杰作之一。
《垮掉的一代》写于1957年秋天，该年，他的代表作《在路上》正式发表。凯鲁亚克的传记作者和朋友杰拉德·尼科西亚在谈及《垮掉的一代》时表示:“《在路上》出版后，凯鲁亚克在回到佛罗里达家中的一个晚上写就了这个剧本”，具有讽刺意味的是，这位生前过着颠沛不定生活的作家，其未发表的剧作的节选却被登载在一份男性时尚杂志《最佳生活》上。虽然这个剧本从来没有出版或上演过，不过“垮掉派”经典电影《采雏菊》正是以其中的第三幕为基础而拍摄的。他的作品代理人斯特林·洛德说，凯鲁亚克曾把这个剧本交给好几个制作人，不过都被退了回来。但斯特林觉得这个剧本“极其完美地传达了时代的气氛，其中的角色都依据真实人物而来”。 《垮掉的一代》叙述了凯鲁亚克文学作品中的著名人物，也是他的另一个自我——杰克·图卢兹酗酒与吸毒的一天。全文语言流畅，思想跳跃，“剧本读起来像是一首爵士乐曲，有着快速转换的节奏”。作者以主人公杰克·图卢兹作为一个切入点，在看似漫不经心的对话中，辐射了美国上世纪50年代一大批年轻人的心态。书中的杰克和他的朋友蔑视一切，他们对道德伦理主流中一些毫无价值的东西一点都不留恋和惋惜，他们本来就是在一切都被摧毁的情势下长大的，原本就不想阐述什么大道理，只醉心于寻欢作乐，体验种种“堕落”的生活，处处散发着浓郁的真实和自由。书中的杰克时时刻刻想抓住生活的实在享受，只追求当下，实则他们的思想在绝对自由的躯体里得到升华，在美国战后的忧伤失望中，予以世人面对现实的勇气。这也是当时美国“垮掉一代”的典型特征。这个剧本从文本与思想上都与《在路上》相互辉映。 本书责编张颖介绍说:凯鲁亚克没有出版的作品是罕见的，在他生前，有许多杰作没有出版，但是过去10年里，他的作品大量出版乃至再版，以至成了一种热潮。虽然有《在路上》的成功，但凯鲁亚克死时，口袋里只有91美元。他生前曾经有一段辉煌，但是右翼保守势力对他发起了攻击。他们把他看作是对美国社会价值观的严重威胁。将近50年之后的今天，凯鲁亚克以及他的同伴们，已经成为美国文化中一个不可缺乏的部分，而这部名为《垮掉的一代》的剧作，虽然没能在“垮掉派”当年最活跃的时期上演，但仍不失为一份迟来的文化遗产。
|
|
|
