学生签证

学生签证

请注意：所有中文材料须提供英文翻译件，所有提交的材料须是原件或公证件。

1. 原则批准须知

   原则批准须知

   申请人在学生申请被原则批准之后, 需提供：

    

   1. 由新西兰教育机构出具的最新接收信，写明申请人已交费的课程的起止时期。
   2. 学生在新西兰停留期间保证金的证明，此证明可为以下任意一种：
      a. 由新西兰银行提供的信件或证明，确认相当于10,000新元的资金已存入该银行；
      b. 或者，如果所学课程少于36周，每月按1,000新元计算，如住宿费已预付，每月按400新元计算。新西兰移民局可以接受学生名下的旅行支票，请将旅行支票请将旅行支票原件递交新西兰移民局。或一封由新西兰教育机构出具的信函，确认住宿费和生活费已包括在预付款中（寄宿家庭）；
      c. 或新兰银行认证的学生资金担保表（Financial Undertaking for a student）。

2. 学生签证须知

   签证准备文件	说明	首次申请者或曾被任何国家拒绝签证的申请人(包括新西兰在内)	第二次以后申请者(旧生)
   前学期的成绩及出席率报告	由申请人目前就读的学校出具的证明信，说明申请人目前在中国国内学习课程的程度，或是经过公证、带有英文译文的学历证明。   申请人在过去5年中所获得的任何学历证书原件，结业证书原件及结业证明的原件及其复印件。对于部分完成的课程，须提课程的详细情况。	提交	提交(包括其它国家的学校)
   学生签证申请表以及中国公民赴新西兰访问，留学，工作的补充表(表格下载)	表格须填妥并由本人签名	提交	提交
   护照	在离开新西兰时，护照尚须有三个月以上有效期	提交	提交
   近期护照照片一张	三个月内近照	提交	提交
   学校入学接收信正本	来自新西兰教育机构出具的入学接收信，该证明信必须包括：   课程名称及级别，包括完成课程所需的最低学时； 有关整个课程的学费说明，若课程 时间超过一年，有关年度学费的说明； 学生是否必须支付课程学费；以及其将在新西兰停留的时间。 请注意入学接收必须得到新西兰学历评估委员会 (New Zealand Qualifications Authority）的批准，请查看 www.nzqa. 。	提交	提交
   英文解释信	说明申请人的求学选择和完成学业后的计划	提交
   学费收据正本	可由学校直接传真至新西兰移民局	提交	提交
   住宿担保书正本	可由学校或提供住宿之家庭出具证明，住宿担保人必须为新西兰居民或公民。	提交	提交
   资金证明	最好提供原件银行存款证明、银行存折、存单、个人所得税回执以及过去12个月的股票交易报告。如果资金来自股票投资收益，则需同时提供股东帐户证明。   对在过去6个月中存入的大笔资金，申请人需要提供有利的材料证明这些存款的历史和资金来源，例如利息清单、股票交易收据等。请同时提供关于这些存款的历史和资金来源的书面解释说明； 如果申请人的资助人生活在国外，则需提供一份其最新的所得税纳税单、其雇主出具的证明其目前职位和年收入的证明函，以及其合法定居身份或公民身份的证明。此外，该资助人还需提供一份法定的资助声明，说明所提供的资助金额、提供资助的原因以及该资金是无偿赠与还是贷款； 盖有银行印鉴、说明过去12个月内日常交易情况的银行单据原件； 学生贷款材料。	提交	提交
   担保人收入来源证明	来自申请人父母的雇主证明信或资金担保人的雇主证明信。该信必须使用带有公司抬头的信纸书写，且需盖有公司印章和公司领导人或人事部负责人的签名。信函内容需包括： 年收入（包括新金和所有提成） 雇用期限和所担任的职务 如果申请人父母为企业的所有者或股东，他们需提供： 营业执照的原件或公证件； 由工商局盖章签发的企业注册情况查询单；列出所有股东姓名及股份份额。 过去2年的企业所得税。 上一财政年度企业的损益表； 上一财政年度企业的银行对帐单，显示公司日常收支情况；银行对帐单须加盖银行公章。 由企业所有者出具的证明；说明企业创立的时间、企业的管理形式以及雇员人数。证明信需使用带公司抬头的信纸书写。 如果申请人本人为其留学提供担保，申请人需提供由雇主或配偶的雇主（如果适用）提供的包括上述内容的证明信。 申请人、父母和或其它资金担保人的所有银行转帐/活动记录，时间要涵盖提交申请之前的至少12个月。	提交	提交
   财力担保书 (表格下载)	非申请人名下之存款证明，须另检附一份财力担保书，并由财力担保人签名。	提交	提交
   申请费		提交	提交
   健康证明(如适用)	体检报告说明	提交	提交
   品行证明(如适用)	十七岁（含）以上申请人已于或将于新西兰就读两年以上课程者须提供。	提交	提交
   户口簿原件或 经公证的副本		提交	提交
   出生公证或 出生证明原件， 附英文译文		提交
   亲属关系公证	说明所有直系亲属（父母、兄弟姐妹、伴侣和子女）的详情，包括其全名和出生日期，不论他们的居留权或国籍归属何方。	提交
   体检报告	将于新西兰就读—年以上课程者须提供—份完整的体检报告（NZISl007）； 将于新西兰就读六个月以上一年以下课程者须提供一份肺结核检验报告（ZISl096） 。	提交	提交

    

    

   其它注意事项：

    

   1. 第2次以后（旧生）或曾被任何国家拒绝往来户过签证的学生签证申请人，请勿先缴学费，直至收到通知核准后，才缴交学费。
   2. 如在新西兰大专院校就读2年以上课程或研究所以上学生，并将取得学位者；或就读半年以上语言课程且IELTS达5分者，可于就学期间兼职，惟每周兼职时间不得超过20小时。
   3. 如就读3个月以下单项课程者，可申请观光签证，但须于观光表格内注明求学意愿及学校。
   4. 学期内如常旷课或成绩不良者，移民局将拒其学生签证。
   5. 新旧护照不可同时使用，请往新西兰各地移民局转移有效签证至新护照内。
   6. 海外留学生没有资格享受新西兰的健康福利，所以强制要求所有学生购买医疗保险。
   7. 新西兰移民局保留在审理申请时要求提供额外信息以及对信息和文件存档的权力。
   8. 新西兰移民局将对申请进行评估。一旦作出决定，申请人无权申诉。
   9. 如果原始文件为中文，申请人需提供英文译本。
   10. 如果提供虚假信息或误导性信息，申请将被拒签。
   11. 审理时间大约为30天。文件不全的申请审理所需时间更长，在获得签证以前请不要购买机票。
   12. 批准后，请在有效期内抵达新西兰，请注意学生签证不能自动延期，如果申请人不能在有效期内抵达新西兰，则必须递交一份新的申请。
   13. 申请结束后，公证书将不予退还。（如需要我们退回公证书， 必须于递交签证申请时一并提交复印本乙份。否则，公证书将不会被退回。）
   14. 申请人必须在签证过期前须离开新西兰，否则有可能被递解出境。

常见问题

我是否可以申请去新西兰学习?
任何人，不论年龄和学历，都可以申请去新西兰学习。

我是否需要申请学生签证?
任何人士想要在新西兰进行3个月以上的学习都需要申请学生签证/许可，除非他们已经持有学生签证/许可或移民签证/许可。如果所学课程少于3个月，但需入境签证之人士，则只需申请访问签证。

如何得到申请表格?
申请人可以联系所居地之新西兰当地移民局索取申请表格。或从移民局的网站上下载表格。
*请注意，所有公民在申请时都需要同时提交签证申请表和申请补充表。

我应该什么时候申请学生签证?
我们建议您至少在开课日期前两个月提交申请。我们一般会在一个月之内对签证申请作出决定，之后学生通常需要一个月左右的时间办理体检以及缴付学费等手续。

我应该把申请交到哪个办公室审理?
除了以下省份外，北京办公室审理中国其它所有省份及蒙古国的签证：

• 江苏，浙江，安徽，江西和福建的申请由上海办公室审理；
• 香港特别行政区，澳门，广西，广东和海南的申请由香港办公室审理。

我可以不通过代理公司自己递交申请吗?
我们不要求申请人必须使用代理。是否通过代理公司申请签证由申请人本人决定。您无论是否有代理协助，我们都会根据申请人本人的情况作出平等公正的审理。如果您选择自己递交申请，请留下详细的联系方式。

如何递交申请?
您可以邮寄申请或直接到相关办公室前台递交申请。我们在收到您的申请后将会与您联系。

签证申请是如何进行审理的?
一般来说，审理学生签证申请有四步：首先，申请材料将由接收申请的工作人员检查，如果缺少重要材料，如身份证明，录取通知书，经济状况证明等，您的申请将会被退回。第二步，在接收您的申请之后，签证官将会对申请材料进行审核，来决定您是否是真实的学生，是否有充足的留学资金等。在这一步，我们将核实您的材料，并可能需要您提交补充材料。第三步，在审理完成之后，签证官将对申请作出决定并以书面形式通知申请人。最后，如果您的申请被原则批准（AIP），在您满足了原则批准条件之后(如缴付学费，体检等)我们会发给您学生签证。

拒签的原因大概有哪些?
如果申请人无法证明自己有真实的留学目的或有足够的资金保障，他/她的申请会被拒签。如果申请人提供了虚假的文件，则申请会因品行原因被拒签。除此之外身体状况不符合健康要求的也可能会被拒签。

拒签率大概是多少?
2007至2008年度中国学生申请的拒签率是14.55%。您可以查询到更新信息。

我在其它国家的申请记录会影响新西兰的签证审理吗?
我们会依据您的个人情况及新西兰的学生签证政策对您的签证申请进行审理。但是请注意，我们要求您在申请表上如实申报您以前的拒签记录。故意隐瞒拒签历史是品行问题，通常会导致拒签。

在拒签之后我是否可以马上递交新的申请?
可以。拒签后递交新的申请没有时间限制。但请注意，如果没有进一步的信息或个人情况方面的重大改变，一般情况下拒签的决定将不会改变。

如果我之前因品行原因被拒签(提交了虚假/误导性信息)，我是否可以提交新的申请?
如上所述，您可以在如何时间提交新的申请。但是如果您不能对之前提供的虚假/误导性信息提出充分合理的解释，您的申请仍然无法批准。我们会考虑以下几方面来决定是否维持以前的申请结果：

• 虚假/误导性信息的严重性；
• 申请人是否提供了合理可信的解释或证据证明他们提交的虚假/误导性信息并不是故意要欺骗新西兰移民局。

1. 申请学生签证是否有语言要求，如IELTS，TOEFL成绩等?
   申请学生签证没有英语能力的要求，申请人可以申请去新西兰学习英语。当然我们欢迎有一定英语水平的学生在新西兰进修高等教育课程。我们将快速审理直接入读大学学位课程的学生签证申请，即此类申请一般会在14个工作日之内作出决定。
2. 学生签证的有效期一般是多长?
   一般来说，学生签证会签发至学费和生活费所付至的日期。具体来说，如果课程是按照新西兰学年制定的话，那么对于高等教育的课程，签证将发至3月31日，中小学课程签发至2月28日。如果课程时间少于一年或课程可以在一年中的任何时间开始，签证将签发至学费付至日期后的一个月之内。

1. 在我学习期间，我的家人可以来探望我吗?
   您的家人可以申请访问签证赴新探望您。但请注意，他们必须符合访问签证的政策，即：有合法目的，且为真实的短期访问者。
   另外，如果您是以下任一种类的学生，您的配偶可以申请工作许可：
2. 正在学习紧缺行业的相关课程；

• 正在学习研究生课程。

1. 完成在新西兰的课程后，我是否符合技术移民的要求?
   技术移民的政策要求申请人符合健康，品行要求，有一定的语言水平，及年龄不超过55岁。同时申请人还必须达到至少100分才能注册移民申请（Express of Interest -EOI）。
   打分项目包括：是否获得在新西兰的技能型工作职位，工作经验，学历和年龄。除此之外指定行业或紧缺行业的工作职位，工作经验和学历可获得特别加分。特别加分同样适用于在奥克兰地区以外的工作职位，在新西兰获得的课制为两年以上的学历，申请人配偶的工作和学历，以及申请人在新西兰的直系亲属支持。
   总之，与其它学生相比，在新西兰得到了认可学历的学生的申请技术移民方面有以下优势：
   
2. 一般可以得到学历特别加分；

• 可以在毕业之后申请6个月的无限制工作许可，并在找到相关工作后申请2年的工作签证或直接申请技术移民。
• 新西兰学习信息

  有兴趣了解新西兰的学校，以及学校提供的课程、奖学金等吗？
  快去看看新西兰教育的中文网站，您可以从中获得最新的信息：
  www./china

   

  想知道在新西兰生活和学习是怎样的吗？
  您可以从《留学新西兰学习与生活指南》中获得面面俱到的帮助。

   

  想了解新西兰对留学生课外指导与照顾的规定吗？
  请参阅“新西兰关于对留学生的指导与照顾之行业规则”。以上两个文件的中文版可以从新西兰教育中文网的新西兰如何保证教育质量一页免费下载。
  www./china/knowledge.html

   

  想知道签证是怎么回事吗？申请签证困难吗？或者想知道完成在新西兰的学业以后能不能申请移民？
  您可以在新西兰移民局的网站上找到答案并获得更多相关的签证信息：
  www.immigration.