李淼 汉俳若干
（这可是WQHR从几十篇文章中搜集整理的呀！唉...）
那些有点儿日俳知识的人不要再说，不说没有人会说你没有百度百科式的知识，什么俳句要有季语啊，汉俳是5/7/5式啦。这些早就被英文世界的俳句运动突破了。你如果真想写传统日俳，那么请用日文写，别的都不是。这些有点儿初步知识的人，就像一个读过点小说的人对现代小说家说，小说要有完整的故事啊。我的俳句，就叫李氏汉俳吧。
1、
水仙
合上冬天的眼睑
女孩的手
2、
水仙
水中的骨头裂开
三月饮酒
3、
鸟儿们
带着他们的合唱
躲着冬天
4
多少季语
遗落在
唐朝的早晨
5
南方走来的灯
一只只黄色鞋子
挂在梅枝上
6
小猫幸福得
将微笑留在
别人赶着的时间上
注：这是一张画，小猫和小鼠，紫色的小猫落满了一身花雨，嘴巴却不知哪儿去了。想起柴郡猫。 见最后的插图。
7
键盘上
民歌婉转
和黄昏一起打坐
8
瞳孔
一只比邻而居
另一只装满清水
9
水格淋淋的眼眼
蓝汪汪的仁仁
今晚就歇在河湾湾
注：读陕北民歌，忍不住写几句。
10
坐在家中读诗
坐在水上
岁月流过
11
北方
几盏小灯
盖着一场大雪
注：北京第一场大雪，我不在，想起海子的《你的手》：于是有了别后的早上/在晨光中/我端起一碗粥/想起隔山隔水的/北方/有两盏灯/只能远远地抚摸。
12
嘴唇 淡雾
互相温暖
十二月也一起温暖
13
明年还是没有计划
只想仰着渐老的脸
看年轻的月亮
14
成府路上望似神仙
几个男女
躲在咖啡中
15
敲敲瞳仁
敲醒一对
生出翅膀的鸽子
18
城市的半个月亮
此刻在山中生长
一年的门开了
注：January，来源于Janus，罗马神话中的门神
19
躲在山中的月亮
开向完满
一块巨石的满足
20
一壶黄酒温好
离地三尺
夜晚如木桌温暖
21
修剪后的树
明年重新长出肢体
和绿色的眼泪
24
太阳又老了一岁
最敏感的人也感觉不出
光线减弱
25
开在外在的快乐
导致
央视的又一场煽情
注：元宵节，不到6点烟花响成一片，直到9点，忍着。后来又听说央视大楼失火，据说和烟花有关。
26
缺梦的年纪
每个梦
都是一位老友
注：记梦，断了的楼梯，小饭厅，与楼梯隔空相望。坐在断梯上吃饭，很多不认识的人，本来清楚的人醒来轮廓模糊。
27 梦
心小于盐粒
不规则的边缘
五彩缤纷
附，ccchelsea汉俳四首
1.日子
冬天
偶尔下雪
撒一点薄薄的盐
2.月亮
这片海中游荡的人们
一起仰望
金黄的鱼钩
3.穿黑大衣的女生
突然转身
水凄凄的路灯
照亮惊悚的秘密
4.初醒
顺水漂来的古琴
静卧床边
灰烬袅袅 余温未散
28
向融雪的味道
打听
梅花安然开在花市吗
29
汉字 坚硬的符号
织成柔软的缎带滑过
诗歌
30
月亮
一口深井
敞开一面搂进太阳
31
人类
神的自言自语
偶尔落在地球上
我写30，意象不固定，草草同学帮我用图片解释了下：
草草同学，旅居日本，金子美铃的翻译者。什么，你不知道金子美铃？那我下次有机会介绍给你吧，一位美丽的童话诗人，或童谣诗人。
又有三位加盟汉俳的写作，转贴他们（她们？）的作品如下：
江流clay：
冷香
风中飘散的孤独
盛开在何处
三自：
正月桃花
拉住姐姐的白衣袖
冻红了小手
春节的时候 惊喜的看到 门前的桃树 羞答答的开出了几朵小花
江流clay：
久湿的折伞
冰冷而缠绵的二月烟云
非是梅雨季
四时永蹁跹
叹樱落云舒吾身自渺然
季之梦旅人
好色乐之：
咬牙收拾新住处，
每日数蟑螂屋的猎获。
——如果有谁觉得恶心真是对不起了……
32
光子撞门而入
今夜
眼睛生出额下
33 煤
去收集
贮存了一百万年
黑色的阳光
34
远方
原木熄灭
春天的体温开始上升
关于“33 煤”的对话：
草草：想到那些矿工……
我：我还想到，也许50年后煤只能在博物馆里看到了。
好色乐之
9点20的办公楼下
两个迟到的陌生人
对看了一眼
江流clay
一个人开伙
翻遍冰箱内外后的郁闷
发芽的土豆
三自
春二月
把梦想系在风筝上
阳光和风都是友善的
江流clay
今年春天第一树盛开的白梅花
流过瞳孔的芳华
好色乐之
抱着枕头温习好梦
上班又迟到
35 读里尔克杜伊诺哀歌之六
果实
爬满露水
暗夜之花不再
注：十首杜伊诺哀歌是里尔克的代表作，也是他的诗作中最难以理解的。其中第六首谈生命和死亡，他说，活着就是花开，而死亡并不可怕，是花开后的果实。
36
燕山如马槽
城市
今夜安睡其旁
37
江南
少女
一片春天的瓦
38
阳光晒薄空气
听到春天的洪钟
一朵连翘
注：北京的连翘花该开了，KITPC楼前几株连翘长得不好，只有一朵。
三自
托梦打探
家乡的池塘里
可有身披坚硬铠甲的鱼
江流clay
一点的午饭
镜片上不愿散去的雾
热的味增汤
三自
细雨
坐上叔叔的坟头
隐隐哭了一夜
悼念因病早逝的亲叔叔
三自
笛声悠扬处
桃花
矜持地探出了头
好色乐之
天上的星星，一个个那么相似，却都孤零
如同衣柜里的袜子
——为啥袜子总找不着成双的？
三自
星星正春困呢
几颗出勤的
也在打盹儿
江流clay
偶然路过
已经消失的去年桃花
如今在何处
52 雷雨
黎明
一阵雷雨滚过的
梦更深更沉
53
石头在身体内部
长满
水偶尔流过
54
八月怀抱城市
安睡在泪水中
一切噪音停顿
55
远远斜坡上
唯一的夏日床铺
诗歌
56
一朵雪花六枝
牵来冬天的河流
穿越额头 夏日的对极
57
一块燃烧的石头
穿过泪水
一块更大而透明的石头
58
无人将你举起
河水生于底部
河水流过头顶
59
饱满而又空虚
一生的语言
只有两个字
60
秋天第一批落叶
野鸽子的翅膀
升起到屋顶
61
在时间中阅读自己
万物
无言的语言之井
62
九月
无雨的季节
一滴泪水越过一个时区
63
一亿滴秋水托起天鹅
喜乐的墓园
寂静燃烧的白雪
64
十月
一道明亮的光分割四季
比四月更好的日子
65
另一个十月
将拉回什么
南方的晚桂花或北方的沉默
注：在袁筱一的文章读到一句话，“沉默只是换一种方式说话而已”
66
花梨木
在干燥的北方慢慢释放
湿润的南方
67
月光
永古的传说
只生活在唐诗中
68
楼下的枣树
收容了城市的
所有甜蜜和遗忘
注释一下68，我家楼下邻居的确有棵枣树，从我的卧室望出去，已经有很多变得深红的枣子。
69
感动
万物在秋天的羽翼下
屏住的呼吸
秋天三首
70
没有大雁的天空
勾不起
前世草原的记忆
71
两个秋天
被象征性的寒暑隔开
中间没有雨雪
72
秋天
看不见的蓝色
衰老身体里的血脉
73
十一月的脸模糊不清
夜晚雾霾肮脏而温暖
野鸽子没了踪影
74
十一月
柿子和枣子深红
北方是裸露的胸膛
75
大雪
洁净的诗歌的耳朵
听到明年的春天
76
用大雪
覆盖酒杯
掩埋秋天逝去的眼泪
意象三首
77
冻伤的眼睛
如野鸽子
走在雪上
78
无人看管的雪
如羊群
走在群山之上
79
刚刚从北极
打捞起来
黑得透明的天
80
昼夜和季节
是伤痛的强迫症
快乐是日落的刹那
注：弗氏理论有重复强迫症，对伤痛的无谓重复。
81
包含无限的
最初的那个点
一张至今被思索的网
注：大爆炸宇宙论认为最初的空间几乎无限小，却含有无限多个点，包含现在的所有种子。也许最初并没有时空，只是模糊的类似网的东西。
82
人人都有一个
策兰的乌克兰
压住我们的呼喊
注：策兰的父母在乌克兰死于集中营，成为策兰活着时永恒的伤痛。
83
舌尖上
有无数石头
在无人处无数次地举起
注：曼德尔斯塔姆无题诗中有“啊，沉重的蜂房与轻柔的网。说出你的名字比举起石头更难！ 这世上只有桩黄金的心事：让我摆脱你的重负，时间。 ”
84
从逝川里
取出并保存一滴
浸透夫子的声音
2009.12.03
城市（八）
一场大雪不期而至
城市和我的脉搏温和舒缓
横过夜晚和没有鸟鸣的早晨
地球，衰老的母亲回到
三十年前的冬天
那时我们年轻笨拙，欲望
还在身体中沉睡，我们不需要
一种叫咖啡的瘾品来唤醒，我们
是渴望母亲乳汁的年轻野兽
大雪如年轻朋友眼眶中的
眼泪，年轻而不拘
城市躺在年轻的泪水中
躺在善良和情意中
有一种白色在我身体的深处跳动
我的血脉我的十指
就像被雪覆盖的树枝
天地阔大，它们却安静无比
85
一片叶子带来
对一位
绿色天使的郑重
86
城市
月光照不到
一地碎银文字
87
甜蜜析出固体
遗忘在冬日枝头的
苦涩
88
愿成为黄昏的钟声
在你静默的时刻
为你祈祷
89
酒
请适度地
在血管上舞蹈
下面是何三坡最近的两首诗
白杨树
白杨树在我拇指上落根
一年四季 枝繁叶茂
白杨树给我枝条
鸟翼 风声
和落叶
白杨树以我为土壤
我以白杨树为天空
有一天
我松开手
白杨树会扮作草莺
来我花园里觅食
雾
触摸森林的轻雾
向内延伸
变得稀薄 虚无
触摸白杨树上空
的丝绸
鸟语 青涩
我的手指在萌发
一片去年的林荫
90
冬天将春天
逼入体内
那里杂草与桃花共生
91
将空虚挡在墙外
语言的墙
围着一盏灯
92
众人熟睡
平安夜温暖如
心口的白银
93
时差带来
过去的新年
和七百种陌生的植物
94
隔断两个
慵懒而唯美的民族
喜马拉雅
India Institute of Science的校园中有七百多种植物。
误读
一切皆是误读
我在玫瑰花瓣上误读了春天
而春天刚刚走失
目光停留在眼眶外
我在秋天误读了自己
以为秋天化成了身体
清澈 干净 温暖
以为这里栖居了上下古今
以及穿过上下古今的诗人
然而我热爱误读
误读是高树的树冠
是美丽女神梦中遗留的伞
遮蔽飘摇的雨滴
以及众人零落的心情
104
月亮分成两半
海子与特拉克尔
对门而居
注：读特拉克尔，震撼中
105
日子滞重
如泅渡
木质河流
106
木质河流的
彼岸
石头开花
107
世世代代
无数冻伤的眼睛
只有一只 月亮
108
夜晚碾过
无眠
痛苦的黄金
112
冬天的巨石
行走在
张开毛孔的土地上
113
白玉兰
被迫握紧
春天的拳头
（以上两首写于去合肥两天，降温，有小雪）
114 纪念张枣
在河水中
寻找意义
这漂满象形文字的母体
115 海子
开始与结束
两个寓言
做梦的胳膊抱回自己
（海子：我们做梦的胳膊搂在一起。海子忌日即生日）
116
金发烧成的轮廓
从视网膜
升起到它的星座
117
如果缩短
醒着的时间
春天就浓缩起来
（稍微解释一下哈，我越来越需要间歇性的瞌睡，这样醒着的时候大脑才清明。）
118 樱花
节气被挡在
喜马拉雅之南
只有少数挂在樱枝上
119 兰花
无数白色小旗
向上举起
沉默的蓝色
120 兰花
四月的身体
冰冷
饮酒的杯子
在西递
秧苗在蛙声中长出根来
月亮贴满白墙
雾水打湿睫毛和黑瓦
池水安静于心情
西周的水墨被暮色压低
游客踩湿了青石
如果是白天，水声是古铜色
走过墙角，带着邀客的声音
女儿红、青梅和刺梨酒
当街一排新做的酒瓮
在山水洗白的天井中
时间在旧画像中走过
（注：西周的水墨被暮色压低，是笔误，原意是“四周的水墨被暮色压低”，完全写我见到的，但不少人觉得“西周”好，我将错就错了）
124
门，我进入
合上
成为不可觉察的皮肤
125
地轴牵着
五月
艰难地竖起
126
身体如列车
行驶在日子里
心不时探出窗外
127
五月的尾巴
挂满月季
以及邻居的满足
128
麦穗小满
花瓣重于空气
荼蘼在中途
129
睡眠
驱赶春日
金色的鞭子
139
桂花落尽时
梅花借着两度盈虚的
月色入梦
——读《暗香》
姜夔《暗香》：旧时月色，算几番照我，梅边吹笛？唤起玉人，不管清寒与攀摘。何逊而今渐老，都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花，香冷入瑶席。
江国，正寂寂，叹寄与路遥，夜雪初积。翠尊易泣，红萼无言耿相忆。长记曾携手处，千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也，几时见得？
140
语言随着冬天
深入肌体
我在一根一根拔刺
141 音乐
与语言一道
带我到内心的上帝
面前站定
142
早晨是我的残宵
过了玉溪生年
犹得梦依稀
李商隐：远路应悲春晼晚，残宵犹得梦依稀。李商隐只活到46岁。
143
抹了糖的山楂
明亮又粘人
拿在手里别吃
——以上模仿小田先生。
144 日俳一句
衬衫太长
后摆落进马桶的狼狈啊
145 日俳又一句
饥饿是
从筷子想到笋干
的想象力
146
所有意象
都无言地在耳朵中
静听
——听罗斯特罗波维奇
147
诗意不过是
站在一座旧桥上
桥边落梅
——仿古
148
夜晚疼成一朵
带露的花
安眠的人成了天使
149
梦中高楼成了
四合院
我却在遥远的江南
150
有江南飞信至
是清霜的声音
前日大雪
151
是一种清贵
衣香如鱼背潜行
北方夜晚的空气
152
夜晚上升到
星星清冷的内部
纯净的忧伤
——听小提琴
153
隔窗看雪是情事
雪中赶路
是事情
154
中午醒来
找贴近生活词语
就去物业交了电费
155
风成干蜡的
南山梅花
和我一样尴尬
——有人从重庆南山带来梅花，都干了，不知是时间长了的缘故，还是不习惯北方的暖气，我放到阳台上去了，看看会不会好转。
附：潘维的一些被拍马屁的诗
潘维的一些被拍马屁的诗，我并不觉得好。他的《同里时光》以及类似的诗，如下面的三首，我喜欢。
在这些诗中，特别是《除夕》，旧时光其实被美化了，如同柏桦的《在清朝》。这些美化不同于电视中清戏的俗气的美化，但美化总归是美化。
我想象中的清朝，清朝的江南水乡，是一股水汽罩着臃肿笨拙的人，人笨拙得就像一些晚清的照片显示的那样。我的题头图，是现代美女坐在不真实的江南水乡。美女没有仙气，有俗气，俗得和邻家女孩一样，其实江南水乡也俗，因为俗，所以可以居住。
这段时间我比较忙，没写什么，最后面的两首汉俳算我今年写的最新的。
《节气与风俗》（3首）
潘维
立春
一
立春。邮差的门环又绿了。
壁虎也在血管里挂起了小的灯笼。
寒气贴在门楣上，
是纸剪的喜字。
祖母在谈论邻家女孩的蛀牙，
声带布满了褶皱。
我的书法没什么长进，
笔端的墨经常走神，滴落在宣纸上，
化开，犹如一支运粮的船队。
它们也该向京城出发了。
我给你捎去了火腿一支、丝绸半匹和年糕几筐，
还有家书一封。那首小诗
是我在一个傍晚写成的：门前的河流
让镇上的主妇们变得安静，
河水拐弯熟练得像做家务。
不远处，就要过年了。
节日的气氛整天在我身边忙碌。
似乎橱里的碗也亮了许多。
至于庭院里的那株腊梅，
喧闹得有点冒昧，又有点羞愧。
每当夜风吹过，就会有一阵土腥弥散。
水乡经过染坊的漂洗，
成了一块未出嫁的蓝印花布。
二
解冻之时，木犁
或者虫蚁疏松着泥土。
当然，还需检查地窖阴暗的湿度。
今日，在管家的安排下，
全家都在擦拭、扫房和沐浴。
女童的缎鞋则像刚开封的黄酒，
匆匆穿过精巧的游廊，
在空气两旁刺绣出瑞香与迎春。
你知道，在这欣欣向荣的柳风里，
我应该拥有梳洗打扮之后的心情。
但是，衰老的冬天仍有着苛刻的寒冷。
三更敲过之后，整座府院
就掉进了一幅“寒江钓雪图”。
墙上的古筝，荒芜又多病。
火盆里的炭将一生停留在灰中。
岁暮的影子，
又徒增了些许无辜的华丽。
冬至
一
这一日，像舂白的米粒一样坚实，
如冬水酿的酒一般精神。
厅堂里张挂着喜神，
磨面粉的声音不断溢出墙外；
之前，穷亲戚们提筐担盒，充斥道路；
送来汤圆、腌菜、花生、苹果……
我们家族繁茂、绵延，
靠阴德、行善福泽了几代。
冬至日，乃阴阳交会之时：
不许妄言，不许打破碗碟，
媳妇须提前赶回夫家，
依长幼次序，给祖家上香、跪拜。
俗语道：“冬至之日不吃饺，
当心耳朵无处找。”
数完九九消寒图八十一天之后，
河水才不会冻僵听觉，
春柳才会殷勤的牵来耕牛。
一年之中最漫长的黑夜，
就这样晤在铜火炉里，把吉气晤旺；
如乡土的地热温暖一瓮银子。
二
一线阳气先从锈针孔醒来。
我换上大红云缎袄，绣着梅花，
像戏班子里的花旦。
我通宵为火炉添置炭末、草灰，
不时感到揭开瓦片的寒意。
北风从荷花池经过，
枯乱的偷走几丝
洗湖笔留下的墨香。
虫蛀的寂静是祖传的；
高贵，一如檀木椅，
伺候过五位女主人的丰臀，
它们已被棉布打磨得肌理锃亮。
唉，那些时光，看着热闹，
实际上却不如一场大雪，
颠簸、自在，
鹅群般消融。
恍惚中，环佩叮当；
隐匿在香案、贡品后面的鬼魂，
试图在公鸡啼鸣之前，
将我疏枷放去。
我犹豫着，想到礼仪。
连日来，钟鼓楼只传放晴的消息，
就是说年节要陷在泥泞里了。
除夕
一
岁暮之际。米店的生意愈加兴旺。
小学徒不经意闻到了雪花的清香，
在石板路上轻撒。
茶馆已打烊。
惊堂木贴上了封条。
黑匣内贪睡的官印
证明师爷和家眷去置办年货了。
似乎寒冷明白我的心情：
紧张，并不甜蜜；
如一条风干的腊肉，
晾挂在通风的廊檐下。
这些天，街坊邻居忙着接送神灵；
忙着占风向、起荡鱼、选年画；
忙着做小甜饼，拍灶王爷马屁。
现在，整条街随帐房先生的算盘，
零落的安静下来。
佛堂里的香火开始念经。
我点起红烛，那忽明忽暗的雀斑；
接着，爆竹声连成了一片。
二
有威严的门神做猎户星座，
有驱寒的花椒和喧闹的家人。
祝福如期而至：
从四世同堂的八仙桌前，到家谱展开，
光耀门庭的那一刻。
今夜，是唯一的；
虽然已重复了上千次，或者更多。
侄女和外甥像一对布老虎，
围着冬青、松柏燃起的火堆嬉戏，
可爱，散发出土气、奶香。
我把压岁钱放入苏绣荷包，
压在棉絮枕头下，
保佑他们的身体远离妖魔。
夫君，家乡最不缺的就是打更声，
也不缺充满思念的铜镜。
此刻，雪月没有吠叫，
腊梅树泛滥着影子，
也没有花轿抬我到千里之外。
守岁的不眠之夜如同猫爪，
从鼠皮湿滑的光阴里一溜而过，
微倦，又迷离。
——————————————————————–
|
