Be My Valentine 做我的情人 【高清视频】 - 纽约客的日志

 Be My Valentine  做我的情人  【高清视频】

       by Kina Grannis  吉娜·格兰尼斯演唱    情人节美国YouTube网站最热门歌曲之一

 

  

 

 

  

Love, it's a special day

We should celebrate and appreciate

That you and me found something pretty neat

And I know some say this day is arbitrary.

 

 亲爱的，今天是个特别的日子。

我们应该庆祝和珍惜

你我找到了最美好的东西。

我知道有人说，

今天是个使人冲动发狂的日子。

 
 

 

But it's a good excuse to put our love to use

Baby, I know what to do

Baby, I

I will love you

I'll love you, I'll love you。

 

可这是个让我们的爱尽情宣泄的

好借口。

宝贝，我，

我会爱你。

爱你，爱你。

 

 

 

 

Love, I don't need those things

I don't need no ring

I don't need anything

But you with me

'Cause in your company

I feel happy, oh so happy and complete.

 

亲爱的，我不需要什么戒指，

不需要任何东西。

我只需要和你在一起。

因为有你陪伴在身旁，

我感到幸福，

多么幸福和完美。

 

And it's a good excuse to put our love to use

Baby, I know what to do

Baby, I

I will love you.

I'll love you, I'll love you.

 

这是个让我们的爱尽情宣泄的

好借口。

宝贝，我知道该干什么，

宝贝，

我会爱你，

爱你，爱你。

 

 

  

 

 

Yeah it's a good excuse to put our love to use

Baby, I know what to do

Baby, I

I will love you

I'll love you, I'll love you.

 

这是个让我们的爱尽情宣泄的

好借口。

宝贝，我知道该干什么。

宝贝，

我会爱你，

爱你，爱你。

 

 

 

 

So won't you be my honey bee?

Giving me kisses all the time

Be mine, be my Valentine.

 

那你愿意吗？

做我的小蜜蜂，

一直吻我，

做我的

情人。

 

 

So won't you be my honey bee?

Giving sweet kisses all the time

Be mine, be my Valentine.

 

那你愿意吗？

做我的小蜜蜂，

一直吻我，

做我的

情人。

 

 

 

 

 

 

 

如果您喜欢这篇文章，敬请推荐。如需转载，请务必注明转载自纽约客博客。提倡正常引用，拒绝盗版。谢谢。