1. 酷! Cool!
Cool! 是目前极其流行的超酷一字句,主要活跃于青少年之间,表示对某事的极度 赞同、赞美或羡慕。 A:I’m going to Hainan during my summer vacation。 暑假我要去海南。 B:Cool! 太酷了! A:What do you think about my new clothes? 你觉得我的新衣服怎么样? B:Cool! 帅呆了! 2. 废话! Nonsense! Nonsense! 常用于关系密切、非常熟悉的人之间,表示不赞成或不耐烦,但不可 以对家中长辈使用。 A:I must finish all the homework today? 今天我必须完成所有的家庭作业吗? B:Nonsense! 废话! 3. 够了! Enough! Enough! 用于非常熟悉的人之间,表示对对方的话感到厌烦,要中止与对方的 谈话。 A:Jim, you haven’t cleaned up the house and it’s 11 o’clock now。 吉姆,你还没有打扫房子,现在已经11点了。 B:Enough! Stop it! 够了!别说了! 4. 真的吗? Really? Really? 在这里要读成升调,表示怀疑或者要求进一步确定。 A:My winter vacation will begin next week。 从下周开始我就要放寒假了。 B:Really? 真的吗? 5. 你说什么?! What?! What?!这个短句的句尾用了两个标点符号,表示两层意思,一方面是对对方的话 表示疑问,另一方面是对对方讲述的内容感到吃惊。要用升调。 A:I heard that Mary divorced her husband a month ago。 我听说玛丽一个月前和丈夫离婚了。 B:What?! 你说什么?! 6. 不可能! Impossible! Impossible! 表示坚决地否定或者拒绝。 A:Could you give me another chance? 你能再给我一次机会吗? B:Impossible! 不可能! 7. 也许吧!/有可能! Maybe! / Probably! / Perhaps! maybe / probably / perhaps 这几个词都能表示“可能,也许”的意思,但其中表 达可能性的程度最大的是 probably。 A:Is that her boyfriend? He’s so handsome。 那是她的男朋友吗?挺帅的。 B:Perhaps! 可能吧! 8. 祝贺你!/恭喜你! Congratulations! Congratulations! 可以用于各种表示祝贺的场合,在使用时一定不要忘记词尾 的“s”。 A:I heard that you won the match。 Congratulations! 听说你赢了比赛。祝贺你! B:Thank you! 谢谢! A:I’ll get married next week。 我下周要结婚了。 B:Congratulations! 恭喜你! 9. 天啊!/上帝啊! God! / Jesus! 单独的“God”意思是“上帝”,“Jesus”意思是“耶稣”,这两个词若单独成 句,则用来表示感叹。 A:God! I forgot to lock the door。 天啊!我忘记锁门了。 B:Again?! 又忘了?! 10. 当然可以了!/当然了! Sure! / Certainly! Sure! / Certainly! 这两种表达方式都可表达应允、允诺或肯定,可以用在各种 场合。 A:Could you give me a hand? 你能帮帮我吗? B:Certainly! 当然可以了! A:Do you like your job? 你喜欢你的工作吗? B:Sure! 当然了! 11. 没错! Absolutely! Absolutely! 表示肯定,语气较强,也有“当然了”的意思。 A:He’s really handsome, isn’t he? 他真帅呀,不是吗? B:Absolutely! 没错! 12. 好的。/行。 OK. / Fine。 OK . / Fine 。都可以表示肯定 , “OK . ”更加口语化 ,可以用于多种场合 ;而 “Fine。”的语气较柔和。 A:Could you help me repair my computer, John? 约翰,你能帮我修一下电脑吗? B:OK。 好的。 A:Can you come at 4 pm? 你能下午四点来吗? Section B:Fine. 13. 太棒了!/太好了! Great! / Wonderful! / Excellent! Great! / Wonderful! / Excellent! 都含有惊叹、称赞的语义,可以互换使用。 A:I passed all the examinations。 我通过了所有的考试。 B:Excellent! 太棒了! 14. 难以置信!/真让人吃惊! Amazing! Amazing! 表示惊叹、赞叹等含义,具有肯定的意义,也可以表示“太棒了,太 好了”。 A:She finished the paper in 20 minutes。 她用20分钟就答完了试卷。 B:Amazing! 难以置信! 15. 对!/是的! Yeah! / Right! Yeah! /Right! 这两种用法相比较,前者较随便,后者较正式。 A:Is this your solution to this problem? 这是你对这个问题的解决方案吗? B:Yeah! 是的! 16. 请!/求你了! Please! Please! 在口语中较常用。表示“请!”时通常按正常语调发音;表示“求你 了!”时一般都会拉长声音、加重语气。 A:Do you have any place available? 还有空位吗? B:Yes. This way, please! 有。请这边走。 A:Could you lend me another 100 yuan? Please! 你能再借给我一百块钱吗?求你了! B:No way。 没门儿。 17. 绝对不会的!/从来就没有过! Never! Never!是表示强烈否定的语句,语气很强。 A:Have you ever been to Beijing? 你去过北京吗? B:Never! 从没去过。 18. 对不起! Sorry! Sorry! 是表示抱歉、歉意的最简单的表达方式,在口语中使用频率极高。 A:You’re late again。 你又迟到了。 B:Sorry! 对不起! |
|