二级词汇--动词训读（5）

生える——はえる——「自」（植物）生、长、（动物）长……

　　測る——はかる——「他」测、量

　　計る——はかる——「他」测、量

　　量る——はかる——「他」推测、揣摩

　　掃く——はく——「他」扫

　　挟まる——はさまる—— 「自」挟

　　挟む——はさむ——「他」挟、隔

　　外れる——はずれる——「自」…脱落、掉下、脱离、不符合（标准）

　　外す——はずす——「他」摘下、取下、开除、避开

　　働く——はたらく——「自」工作

　　離れる——はなれる——「自」离开、远离

　　離す——はなす—— 「他」使…离开、分开、隔开

　　放れる——はなれる——「自」脱离（束缚）

　　放す——はなす——「他」松开、撒开、放开

　　省く——はぶく——「他」省去、略去

　　払う——はらう——「他」支付

　　晴れる——はれる——「自」晴天

　　冷える——ひえる——「自」冷、觉得冷、凉、变凉

　　冷やす——ひやす——「他」冷、冰镇

　　光る——ひかる——「自」发光、闪亮、出众

　　引く——ひく——「他」拉、拽、引入、吸收、招惹

　　拾う——ひろう——「他」拾、捡

　　増える——ふえる——「自」增加、增多

　　増やす——ふやす——「他」增加

　　吹く——ふく——「他」吹（风）

　　含む——ふくむ——「他」含着、带有（某种感情、思想）

　　含める——ふくめる——「他」包括、叮嘱、教诲

　　防ぐ——ふせぐ—— 「他」防御、防守、预防

　　降る——ふる——「自」下（雨）、降（雪）

　　震える——ふるえる——「自」发抖

　　触れる——ふれる——「自」触摸、摸、听到、涉及、遇到

　　減る——へる——「自」减少

　　減らす——へらす——「他」减少

　　干す——ほす——「他」晾、晒、弄干

　　掘る——ほる—— 「他」挖、掘

　　マ

　　参る——まいる——「自」去、来

　　任せる——まかせる——「他」委托、托付、任凭

　　曲がる——まがる——「自」拐弯

　　曲げる——まげる——「他」折弯、弄弯、放弃、歪曲

　　巻く——まく——「自他」卷（胶卷）、缠（绷带）

　　負ける——まける—— 「自」失败、输、经受不住、减价

　　交ざる——まざる——「自」掺杂、混杂、掺混

　　交じる——まじる——「自」掺杂、夹杂

　　交ぜる——まぜる——「他」掺合、混合、调和

　　混ざる——まざる——「自」掺杂、混杂、掺混

　　混じる——まじる—— 「自」掺杂、夹杂

　　混ぜる——まぜる——「他」掺合、混合、调和

　　増す——ます——「自他」增加、增多