余温365℃ / 英语阅读 / 读英语之四




2011-03-06  余温365℃

 3. This tender should be submitted by June 26th.  此投标书应于六月二十六日前提交。    4. Are there any exams at the end of this term?  这个学期期末有考试吗?    5. Since our contract is near its term we must negotiate a new one.  由于我们的合同快到期了,我们必须谈判新的合约。    6. The government didn't allow reporting the terrible accident.  政府不允许报道那起严重事故。    7. What terrible weather!  天气真差!    8. Tomorrow we'll have a history test.  明天我们将进行历史测验。    9. The new aircraft is undergoing safety tests.  这种新飞机正在接受安全性能检验。    10. She was older than I was.  她年纪比我大。    11. He has no friend other than you.  他除你之外就没有别的朋友了。    12. I don't know how I can possibly thank you enough.  我不知道该怎样来感谢你才好。    13. That is the man I saw yesterday.  那就是我昨天见到的那个人。    14. I reached the gate that opened onto the lake.  我走到临湖而开的那扇门前。    15. Bring it closer so that I may see it better.  把它拿近点儿,让我看看仔细。    16. That pie tastes good.  那个馅饼味道不错。    17. Please close the window.  请把窗户关上。    18. We must protect the earth.  我们必须保护地球。    19. Turn to the left and you will find the post.  向左转,你会找到邮局的。    20. The more he has, the more he wants.  他得到越多,想要的也越多。    21. Of all her children, Mary is the cleverest.  她的孩子中,玛丽最聪明。    22. Do you enjoy the theater?  你喜欢看戏吗?    23. They washed their faces.  他们洗了脸。    24. He offered them a new contract.  他向他们提出一份新合同。    25. They finished the work by themselves.  他们自己完成了这项工作。    26. We lived in the country then.  我们那时住在乡下。    27. He took his hat and then left.  他拿起帽子,随即离开了。    28. Here and there in the garden little flowers had grown up.  花园里各处开着小黄花。    29. There are numerous items to choose from.  有许许多多可选择的项目。    30. We have been working hard these days.  这些天来,我们一直在努力工作。    31. I have a dog and a cat, but they fight all the time.  我养了一只猫和一只狗,但它们老是打架。    32. He put on a thick sweater since it was cold in the morning.  早晨很冷,他穿上了一件厚毛衣。    33. Last winter the snow lay thick on the ground.  去年冬天,地上积雪很厚。    34. The ice on the pond is too thin for skating.  池塘上的冰面太薄了,不能滑冰。    35. Be calm and take things as they come.  冷静点,既来之则安之吧。    36. He thinks business all day.  他整天想着生意。    37. You can't think how glad I am to see you.  你无法想象我是多么高兴见到你。    38. I think you are very brave.  我认为你非常勇敢。    39. He will come to see you on the third of April.  他将于四月三日来看你。    40. I'll be thirty next year.  明年我就满三十岁了。    41. Please look at this box here.  请看这里的这个盒子。    42. They've promised a thorough inquiry into the plane crash.  他们答应对这次飞机失事进行彻底的调查。    43. I don't know him well though I've known him for a long time.  我对他并不了解,虽然我认识他已经很长时间了。    44. He said he would come, he didn't, though.  他说他要来,可是并没有来。    45. The old man was lost in thought and did not hear us come in.  这个老人凝神沉思,没有听见我们进来。    46. The little boy can count up to a thousand.  这个小男孩能够数到一千。    47. He is only a child of three.  他只是一个三岁的孩子。    48. The river flows through the city from east to west.  这条河从东到西贯穿这座城市。    49. He walked home in the rain and was wet through.  他冒雨步行回家,淋得浑身湿透。    50. He threw the stone in the air.  他把石头抛向空中。    51. We have meetings every Thursday afternoon.  我们每个星期四下午开会。    52. It has been thus and will continue to be so.  事情一直是这样,并将继续这样下去。    53. The tide is falling.  海水在回落。    54. Time and tide wait for no man.  岁月不等人。    55. The girl tied the ends of the thread.  这女孩把线的两端结起来。    56. She held her baby tight in her arms.  她紧紧地搂着她的孩子。    57. This drawer is too tight for me to open it.  这抽屉太紧了,我打不开。    58. People do not know the value of health till they lose it.  直到失去健康,人们才知道健康的可贵。    59. Only time will tell if you are right.  只有时间才能证明你是否正确。    60. That's a tiny baby.  那是个极小的婴儿。    61. The tires of this car don't have enough air in them.  这辆汽车的轮胎气不足了。    62. I'm so tired I could sleep for a whole day.  我真是累极了,简直可以睡上一整天。    63. I'm tired of his complaints.  我听腻了他的抱怨。    64. This road leads to London.  这条路通向伦敦。    65. The town came to life after sunrise.  日出之后,这个市镇变得充满生气。    66. He is walking to and fro in the room.  他在房间内踱来踱去。    67. English is spoken all over the world today.  英语现在通用于全世界。    68. Today is Thursday.  今天是星期四。    69. They traveled together.  他们一起旅游。    70. Tomorrow I will be very busy.  明天我将很忙。    71. Never put off till tomorrow what you can do today.  今日事今日毕。    72. English is her mother tongue.  英语是她的母语。    73. The doctor looked at her tongue.  医生诊看了她的舌头。    74. Tonight is a very special occasion.  今晚是非同寻常的日子。    75. They got the work done quickly, and well too.  他们把工作快速地做完,而且做得很好。    76. It's too hot to work.  天气太热,无法工作。    77. This program gives managers a valuable planning tool.  这套程序是经理人员制订计划的可贵的工具。    78. We should brush our teeth at least twice a day.  我们每天应该至少刷两次牙。    79. The mountain tops are covered with snow.  白雪覆盖着山顶。    80. I live on the top floor.  我住在顶层。    81. Add this numbers together and give me the total.  把这些数字加起来,告诉我总数是多少。    82. We have debts totaling 5000 dollars.  我们的债务总计为五千美元。    83. The branches hung down and touched the water.  树枝低垂,下拂水面。    84. His sad story touched our hearts.  他的悲惨的故事深深打动了我们的心。    85. The blind have a keen sense of touch.  盲人有敏锐的触觉。    86. They keep close touch with me.  他们和我保持密切联系。    87. He was walking towards town when I met him.  我遇到他时,他正往镇上走去。    88. The bell tower is the emblem of this city.  这座钟楼是这个城市的象征。    89. Would you rather live in a town, or in the country?  你愿意住在城里还是乡下?    90. My daughter has many toys.  我女儿有很多玩具。    91. Did the police find any trace of the murderer?  警方找到凶手的行踪了吗?    92. The dog followed the fox's tracks into the woods.  那只狗沿着狐狸的足迹跑进了树林。    93. China does a lot of trade with many countries.  中国和许多国家进行多方面贸易。    94. If I don't go now, I will miss the train.  如果我现在不走,就赶不上火车了。    1. Every morning he spent two hours training for the race.  他每天早晨花两个小时练习赛跑。    2. He has traveled widely.  他到过很多地方。    3. Nothing can travel faster than light.  光比任何东西都传播得快。    4. He met many interesting people in his travels.  在旅行中他遇到了许多饶有风趣的人。    5. This museum has many art treasures.  这家博物馆收藏了许多艺术珍品。    6. My mother always treats us like children.  我妈妈总把我们当孩子看待。    7. We plant trees and flowers in spring.  我们在春天种花种树。    8. He was trembling with rage.  他气得发抖。    9. The murder trial lasted six weeks.  法庭对这一谋杀案的审理为时六周。    10. They planned to make a wedding trip to Paris.  他们计划到巴黎旅行度蜜月。    11. There is a troop of monkeys in the woods.  林子中有一群猴子。    12. I had the same trouble when I first bought my house.  我刚买房子时,也遇到过相同的麻烦。    13. Did you have any trouble finding your way here?  你在这里找路费事吗?    14. I'm sorry to trouble you, but I wondered if we could have a word some time.  很遗憾要打扰你一下,我想问问我们什么时候能聊聊。    15. She gave the true account of what had happened.  她如实地讲述了发生的事情。    16. My husband trusts me and I don't intend to break that trust.  我的丈夫信任我,所以我不想失去这种信任。    17. Can you trust his account of what happened?  你能相信他对发生的事情所做的报告吗?    18. There is no truth in what he says.  他说的没有一句实话。    19. He is trying his best to understand his meaning.  他正在尽力弄明白他的意思。    20. Would you like to try this jacket on for size, sir?  先生,你要不要试穿一下这件夹克衫,看看尺寸是否合适?    21. After a few tries they decided to give up.  试了几次后,他们决定放弃。  22. Next Tuesday is his birthday.  下周二是他的生日。    23. The earth turns round the sun.  地球绕日运行。    24. Nothing will ever turn him from his purpose.  什么也不能使他改变目标。    25. Caterpillars turned into butterflies.  毛虫会变成蝴蝶。    26. Children under 12 will not be admitted.  十二岁以下的儿童不得入内。    27. He was a famous artist in the twenties.  他在二十年代是一个著名的艺术家。    28. I've seen this film twice.  这部影片我已经看过两次了。    29. I have been away from Paris for two weeks.  我离开巴黎已经两星期了。    30. My uncle is a professor in this university.  我的伯父是这所大学的一名教授。    31. She sat very still under the tree.  她在树底下静静地坐着。    32. I don't understand what you are saying.  我不知道你在说什么。    33. If you can't do it, I will understand.  如果你不会做这件事的话,我可以理解。    34. Do you belong to a union?  你属于某个工会吗?    35. The artist's work shows the perfect union of craftsmanship and imagination.  这位艺术家的作品表现了技艺和想象力的完美的结合。    36. This textbook has twenty units.  这本课本有二十单元。    37. I won't go to the party unless I'm invited.  除非我被邀请,否则我不会去参加晚会的。    38. He lived in California until he was twenty.  他在加里弗尼亚一直住到20.    39. I didn't wake up until I heard the alarm clock.  直到听到闹钟的铃声我才醒来。    40. I got up early this morning.  今天早晨我起床很早。    41. He went up to her to ask her for a dance.  他走到她跟前,请她跳个舞。    42. Once upon a time, there lived a princess who was very beautiful.  从前, 有一位非常美丽的公主。    43. He invited us to the party.  他邀请我们参加晚会。    44. The company now uses a computer to do all its account.  这家公司现在使用电脑来计算所有的帐目。    45. Is this reference book of any use to me?  这本参考书对我有用处吗?    46. This reference book is very useful to our study.  这本参考书对我们的研究很有用。    47. We will meet at the usual time.  我们将在老时间会面。    48. We usually meet at six o'clock in the afternoon.  我们通常下午六点钟会面。    49. He has a large farm in the Mississippi Valley.  他在密西西比河流域拥有一个大农场。    50. This painting is very valuable.  这幅绘画非常名贵。    51. This book will be of great value to him in his study.  这本书将对他的研究有很大价值。    52. We've grown many vegetables in our garden.  我们在花园里种了许多蔬菜。    53. Thank you very much.  非常感谢。    54. This is a very exciting book.  这是一本非常扣人心弦的书。    55. His view of life is different from yours.  他的人生观与你的不同。    56. He lived in a picturesque village.  他住在一个风景如画的村庄里。    57. Visiting time in this hospital is from 4 to 6.  这家医院的探望时间是从4点到6点。    58. He makes several business visits to American every year.  他每年都要为商务到美国去几次。    59. We could hear the children's voices in the garden.  我们可以听到花园里孩子们的声音。    60. In our family both my husband and I are wage earners.  在我们家里,丈夫和我都挣工资。    61. She wears a ribbon belt round her waist.  她在腰部束了一条缎带。    62. How long have you been waiting?  你已经等候多久了?    63. I don't like this long wait.  我不喜欢这种长时间的等待。    64. I usually wake up early.  我通常醒得很早。    65. He was walking up and down the station platform.  他在火车站的月台上走来走去。    66. The castle walls are very thick.  城堡的墙很厚。    67. The boy was wandering around.  男孩在那周围徘徊。    68. He is wanted by the police.  警察正通缉他。    69. He wants me to go with him.  他希望我同他一起去。    70. We have had two world wars in this century.  本世纪我们已经经历了两次世界大战。    71. He was pleased with their warm welcome.  他们的热烈欢迎使他很高兴。    72. The weather has warmed up.  天气转暖了。    73. He warned me against going there at night.  他警告我晚上不要到那去。    74. I warned them that there might be snakes in the woods.  我提醒他们树林里可能有蛇。    75. I must wash my hands before dinner.  吃饭前,我必须洗手。    76. All his efforts were wasted.  他的所有努力都白费了。    77. It's only a waste of time to speak to her.  和她说话纯粹是浪费时间。    78. The soldiers were keeping close watch over the enemies.  士兵们严密注意着敌人的行动。    79. We sat there watching basketball.  我们坐在那看篮球比赛。    80. Water is changed into steam by heat and into ice by cold.  水加热则成为蒸汽,冷却则成为冰。    81. She has a natural wave in her hair.  她的头发自然卷曲。    82. We lost the way in the dark.  我们在黑夜中迷路了。    83. The work must be finished in one way or another.  这件事必须设法做好。    84. We have seen the film.  我们已经看过这部电影。    85. We are good friends.  我们是好朋友。    86. Your argument is too weak to convince me.  你的论点太薄弱了,说服不了我。    87. This country's wealth comes from its oil.  这个国家的财富来自石油。    88. How did he acquire his wealth?  他的财富是怎样得来的?    89. She never wears green.  她从不穿绿色的衣服。    90. The inscription on the stone had worn away.  刻在石头上的文字已磨损了。    91. What is the weather like today?  今天天气情况怎样?    92. I have an appointment on Wednesday.  我星期三有个约会。    93. There are so many weeds in his field!  他的田里有那么多野草!    94. He is very busy this week.  这星期他会很忙。     1. She wept bitter tears over her lost youth.  她为自己逝去的青春痛苦地流泪。    2. He gained some weight recently.  近来,他的体重增加了。    3. Welcome to China!  欢迎到中国来!    4. You are always welcome to our house.  欢迎你随时到我们家。    5. The police found the lost treasure in an abandoned well.  警察在一口废弃的井里找到了丢失的财宝。    6. I live in the west of the city.  我住在该城市的西部。    7. America is a western country.  美国是一个西方国家。    8. I went out in the rain and got wet through.  我冒雨出去,结果被淋得湿透了。    9. What color is your dress?  你的衣服是什么颜色?    10. What, do you really want to go?  什么!你真的要去?    11. They are grinding wheat into flour.  他们正在把小麦磨成面粉。    12. There are four wheels in a car.  一辆汽车有四只轮子。    13. When did that happen?  那件事是什么时候发生的?    14. Turn off the switch when anything goes wrong with the machine.  如果机器出故障,就把开关关掉。    15. He was fond of drawing when he was a child.  他还是个孩子时就喜欢画画。    16. Where did she get the news?  她从哪儿得到这个消息的?    17. This is where he lives.  这就是他居住的地方。    18. I don't know whether he is willing to come.  我不知道他是否愿意来。    19. Which book have you read?  哪一本书你读过了?    20. I want to take away the book which you showed me yesterday.  我想带走你昨天给我看的那本书。    21. He lost his way, which delayed him considerably.  他迷了路,这使他耽搁了很久。    22. While Mary was writing a letter, the children were playing outside.  玛丽写信时,孩子们在外面玩耍。    23. The children were whispering in the corner.  孩子们正在角落里低声耳语。    24. She said it in a whisper, so I didn't hear.  她是悄声说的,所以我没有听见。    25. He gave a loud whistle of gladness.  他吹了一声响亮的口号表示高兴。    26. Her face turned white at the news.  听到这个消息,她的脸色变白了。    27. Do you know who broke the window?  你知道谁打破了窗户?    28. This is the man who wanted to see you.  这就是要见你的那个人。    29. The whole country was anxious for peace.  全国上下都渴望和平。    30. That is the man about whom we were speaking.  他就是我们刚才谈论的那个人。    31. Whose house is that?  那是谁的房子?    32. The reasons why he did it are obscure.  他做那事的理由还不清楚。    33. He is a man of wide interests.  他兴趣广泛。    34. She stared at him with wide eyes.  她睁大眼睛注视他。    35. She is a good wife and a devoted mother.  她是一位贤妻良母。    36. North America has the world's best climate for wild grapes.  北美的气候是世界上最适合野生葡萄生长的。    37. I will do my best.  我将会尽力而为。    38. Free will makes us able to choose our way of life.  自由的意志使我们可以选择自己的生活方式。    39. The rich man left his son nothing in the will.  那位富翁在遗嘱中什么都没给他儿子留下。    40. Are you willing to help?  你愿意帮忙吗?    41. He soon won a reputation for himself.  他很快就成名了。    42. The wind blew my hat off.  风吹落了我的帽子。    43. He looked out of the window.  他向窗外看去。    44. He likes to drink red wine at supper.  他喜欢在晚饭时喝红葡萄酒。   
 45. The bird's left wing was hurt.  这只鸟的左翼受伤了。    46. Winter is the coldest season in a year.  冬季是一年中最冷的季节。  47. I wiped my shoes on the mat before I came in.  我在进门前把鞋在垫子上擦了擦。    48. She wiped her tears away.  她擦掉了眼泪。    49. The rope was not strong enough, so we used wire.  这根绳子不够结实,所以我们用金属线。    50. He is a man of great wisdom.  他是一个才智超群的人。    51. You are wise to remain silent.  你保持沉默,这很明智。    52. I wish you a good journey.  祝你一路平安。  53. I wish I knew his address.  要是我知道他的地址就好了。   54. His wish to be an actor has come true.  他想当演员的愿望实现了。    55. She is friendly with them.  她对他们很友好。    56. You are either with me or against me.  你不是支持我就是反对我。    57. Without the sun, nothing would grow.  没有太阳,就不会有生物。    58. It is said that there are wolves in this forest.  据说这片森林里有狼。    59. Woman is physically but not mentally weaker than man.  女子在体力上而不是智力上比男子弱。    60. They wondered at his learning.  他们对他的学识感到惊奇。  61. I wonder who he is.  我很想知道他是谁。  62. Autumn is a wonderful season.  秋天是极好的季节。  63. You should put some more wood in the fire.  你应该再往火里添些木料。  64. Tell me what happened in your own words.  用你自己的话把发生的事情告诉我。  65. It was hard work getting the children off to bed.  哄孩子们去睡可不是容易的事。  66. He has read many of Hemingway's works.  他读过许多海明威的作品。  67. Your car radio works very well.  你的汽车收音机性能很好。  68. The medicine worked.  药物奏效了。  69. He is the richest man in the world.  他是世界上最富有的人。  70. The travel enlarged my world.  这次旅行扩大了我的眼界。  71. Many birds eat worms.  很多鸟类都以虫子为食。  72. I'm afraid he is getting steadily worse.  恐怕他的病情越来越严重了。  73. We thought that the situation was as bad as it could be, but worse was to follow.我们还以为那是最坏的情况呢,可没想到更糟的还在后面。  74. The house is worth a lot of money.  这栋房子值很多钱。  75. Whatever is worth doing at all is worth doing well.  任何值得做的事就值得做好。 76. They wanted to know when you would go to the park.  他们想知道你们什么时候去公园。  77. Would you please lend me your pencil?  请把铅笔借给我用用好吗?  78. The wound is healing fast.  伤口愈合得很快。  79. I've been writing for three hours  我已经写了三个小时了。  80. I wish he would write more often.  我希望他来信更勤些。  81. It's wrong to tell lies  说谎是不道德的。  82. There is something wrong with the car.  这车有点毛病。  83. I've known her for years.  我认识她好几年了。  84. The leaves turn yellow in autumn.  秋天时叶子变黄。  85. Answer with a plain "yes" if you agree with me.  如果你同意我的意见,就明白地回答“是”。  86. He arrived yesterday.  他昨天到达的。  87. He hasn't done much yet.  他做的还不很多。  88. She is vain and foolish, and yet people like her.  她自负而愚蠢,然而人们喜欢她。  89. You must all listen carefully.  你们都必须仔细听着。  90. This young girl is my daughter.  这个年轻的女孩是我的女儿。  91. Your hands are dirty.  你的手很脏。92. I believe that you can work out this problem by yourself.  我相信你自己能做出这道题的。  93. In his youth, he had shown great promise.  他在青少年时代就显得很有出息。94. The youth of the country are being ignored by politicians.  这个国家的青年没有受到政治家的重视。  HOW TO SPEND SUNDAYS 如何消度星期日Some of us always spend Sundays aimlessly. We can seldom derive profits from the valuable hours (time) of Sundays. This is indeed a great pity. Though Sundays are set aside as a day for rest, we must make good use of them.We know that our school lessons are usually not sufficient. We should often utilize Sundays to read reference books. In this way we will increase our knowledge. Besides, we must be engaged in sports or outing so as to strengthen our bodies.我们许多人终是把星期日毫无目的地消度掉。这确实是十分可惜。我们很少能从星期日的宝贵时光中获得益处。虽然星期日是被指定为一个休息的日子,但是我们却应好好利用它。我们知道我们学校的功课通常是不够的。我们应时常利用星期日来阅读参考书。如此我们的知识就会增加了。此外,我们必须从事运动或郊游以便强壮我们的身体。--------------------------------------------------------------------------------第十二天:HONESTY IS THE BEST POLICY 诚为上策There is an English proverb which says (saying) Honesty is the best policy. It signifies the importance of honesty.What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.There is no enumerating the evils of dishonesty here. In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and (be) regarded as a public enemy.英国有一句谚语说“诚为上策”。它说明了诚的重要性。诚的益处是什么?如果你对他人诚实,他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的时候,他们会安慰你。当你是处在困难中的时候,他们会帮助你。无法在这里数述不诚实的害处。一言以蔽之,一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。--------------------------------------------------------------------------------第十三天:HOW EXERCISE HELPS 运动的利益If our bodies are not strong, our spirit to do things will certainly be quite dull. And at the same time, we are lack of energy (ies) to study. Diseases will only attack the weak, but not the strong.Why are our bodies not strong? Because we do not pay attention to exercise. For this reason, we students must often take different kinds (sorts) of exercise in the gym.Exercise helps us (to) strengthen our bodies and avoid disease. It also teaches us cooperation, for most exercise is played by team.如果我们的身体不强壮,我们做事的精神一定会十分迟钝。而且同时,我们也缺少足够的精力来读书。疾病只为侵击体弱的人而不是强壮的人。为什么我们的身体会不强壮呢?因为我们不注意运动。基于此种理由,我们学生必须时常在运动场做不同种类的运动。运动帮助我们强壮身体并避免疾病。它也教我们合作,因为大多数的运动都是团体游玩的。--------------------------------------------------------------------------------第十四天:THE BENEFITS OF TRAVELING 旅行的益处I am always interested in traveling. My reasons are quite (extremely) simple and clear. If anybody is not satisfied with my viewpoint(s), I shall be greatly surprised at his ways of thinking.In the first place, traveling increases our knowledge. Only by traveling can we see (因为用(only)开头,主动词须颠倒)things outside our home town.In the second place, traveling is good to our health. While we are traveling, we usually exercise our bodies.In conclusion, I earnestly hope that everybody must seize (grasp at) the opportunity of traveling.我对旅行终是感觉有趣。我的理由非常简单时了。如果任何人对我的观点不满意的话,我将对他的想法会大大吃惊。旅行增加我们的知识。只有藉旅行我们可以看到我们故乡以外的东西。旅行对我们的健康有益。当我们旅行的时候,我们通常运动我们的身体。--------------------------------------------------------------------------------第十五天:HOW TO BE A GOOD CITIZEN 如何做一个好公民My aim is to become a good citizen so as to be able to render service to the (my) country. However, to become a good citizen is not an easy thing. He has many duties to fulfill.The first duty of a good citizen is to love his country. He is to (must) be ready to sacrifice even his own life for the country.His second duty is to obey the law and help the government (to) maintain order. If everybody can do so, the country will be rich and strong (powerful).我的志向是做一个好公民以便能给国家效力。然而,做一个好公民不是一件容易的事情。他有许多责任要尽。一个好公民第一件责任是爱他的国家。他须准备为国家牺牲自己的生命。他第二件责任是服从法律并且帮助政府维持治安。如果人人都能这样做的话,国家必定富强。 16-20四十二天学会英语的模范短文1-5第一天:THE NEWSPAPER Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall (will) get enough knowledge to cope with our circumstances.现今报纸拥有极大的价值,人人都应该看它。它每天提供我们各种类类的消息。它告诉我们世界政治局势。如果我们养成看报的习惯,我们就能得到足够的知识来因应我们的环境。学生虽然每天须做功课,但他们至少应该匀出一两个小时来看报。哪些,他们不但能增加知识而且也能赶上时代。总而言之,看报对学生很有益处。--------------------------------------------------------------------------------第二天:MY DAILY LIFE 我的日常生活Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to render service to my country.I get up at six o’clock every day. After I wash my face and brush my teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven o’clock.After school is over, I return home.  We usually have supper at seven o’clock.Then I begin to do my homework. I want to finish it before I go to bed.虽然我的日常生活十分单调,但我却竭力设法去适应它。为什么?因为我打算做一个好学生,希望将来为国家服务。我每天六点起床、洗脸刷牙后,就开始复习功课,七点钟我就去上学。放学后,我就回家了。我们通常在七点钟吃晚餐,之后我就开始做家庭作业,希望在睡觉前把它做完。--------------------------------------------------------------------------------第三天:A MODEL STUDENT 模范学生Do you mind being called a bad student? Of course not. So far as I know, everybody intends to be (become) a model student.However, to be a model student is by no means an easy thing. First, he must do his best to obtain knowledge. A man without sufficient knowledge will not succeed. Secondly, he must remember to improve his health. Only a strong man can do great tasks. Thirdly, he should receive moral education. If his conduct is not good, no one will consider making friends with him.你价意被称为坏学生吗?当然不。就我所知,每个人都打算做模范学生。然而,做模范学生却不容易。第一,他必须尽力获得知识(求知)。一个没有足够知识的人是不会成功的。第二,他必须记住促进健康。只有强壮的人才能做大事。第三,他应该接受道德教育。如果他品行不好,没有人会考虑和他交朋友的。--------------------------------------------------------------------------------第四天:HOW TO GET HAPPINESS 如何获得快乐There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.First, health is the secret of happiness (the key to happiness). Only a strong man can enjoy the pleasure of life.Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.无疑的快乐是世界上最宝贵的东西。没有它,人生将是空虚的而且毫无意义的。如果你希望知道如何获得快乐,你须注意下面两点。健康是快乐的要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。快乐在于知足。一个不满于现状的人终是处在痛苦之中。--------------------------------------------------------------------------------第五天:BOOKS 书籍As is well known, books teach us to learn life, truth, science and many other useful things. They increase our knowledge, broaden our minds and strengthen our character. In other words, they are our good teachers and wise friends. This is the reason why our parents always encourage us to read more books.Reading is a good thing, but we must pay great attention to the choice of books. It is true that we can derive benefits from good books. However, bad books will do us more harm than good.如众所周知,书籍教我们学习人生,真理,科学以及其它许多有用的东西。它们增加我们的知识,扩大我们的心胸并加强我们的品格。换句话说,它们是我们的良师益友。这是为什么我们的父母终是鼓励我们要多读书的理由。读书是一好事,但我们必须多加注意书的选择。不错,我们能从好书中获得益处。然而,坏书却对我们有害无益。6-10????????????????????????????????????????????????????? ???? 四十二天学会英语的模范短文16-20第十六天:THE NATIONAL FLAG 国旗it is the duty of every citizen to honor the national flag. Why? Because the national flag is the symbol of a (the) country. To respect it means to respect the country. In other words, if a man loves his country, he must love the national flag.In school, the national flag is usually raised at a certain time every day. Then the principal, teachers, staff and students are to (must) stand before it and sing the national anthem. It is indeed extremely meaningful to attend such a ceremony.尊敬国旗是每个公民的责任(义务)。为什么?因为国旗是国家的象征。尊敬它意思就是尊敬国家。换句话说,如果一个人爱国,他必须爱国旗。在学校里,通常每天定时要升旗。那时,校长,老师,教职员学生教师将恭敬地站在它前面并且唱国歌。参加此项仪式确实非常有意义。--------------------------------------------------------------------------------第十七天:THE IMPORTANCE OF EDUCATION 教育的重要性It is impossible for us to make our country rich and strong without developing education. Why? Because education gives people knowledge and teaches them how to become good citizens so as to be able to serve their country. No wonder they say that education decides the progress, prosperity and civilization of a country.At present (Nowadays) most countries in (of) the world are enforcing compulsory education. It is necessary for all kinds of people, both rich and poor, to receive education. Taiwan is an exception as well not.我们不可能使我们的国家富强而不发展教育。为什么?因为教育给予人民知识并教他们如何成为好公民以便能为国家效力。难怪,有人说教育决定一个国家的进步,繁荣与文化。现在世界大多数的国家都在实施强迫教育。所有各类人民不论贫富都必须接受教育。台湾也不例外。--------------------------------------------------------------------------------第十八天:INDUSTRY (DILIGENCE) 勤勉It is a matter of course that industry will bring us success, wealth and good luck. I am sure that a hard-working person can always succeed in the work which he wants to do. This is unchangeable truth.Idleness is the opposite of industry. It is the source of all evil. An idle man only enjoys playing and making pleasures. That he is doomed to failure is of no doubt. We should not follow his example.勤勉会带给我们成功,财富和好运乃是当然之事。我确信一个苦干的人终是能够做成功他所要做的工作。这是不易之定理。懒惰是勤勉的反面。它是万恶之源泉。一个懒惰的人只享受玩耍和寻乐。他命运注定失败是毫无疑问的。我们不应学他的榜样。----------------------------------------------------------------------------第十九天:MY NATIVE TOWN 我的故乡My native town is X. We have settled down here since my grandfather was a child. In other words, my family has lived here for more than one hundred years.It is a small village. There are about one thousand inhabitants. Most of them are farmers. The mode of their living is very simple. However, they have already possessed television sets and refrigerators. They made up their minds to live a modern life.我的故乡是X。我们自从祖父是小孩时,就定居在此地。换句话说,我们家人在此地已经住了一百余年了。这个小村庄。居民大约有一千人。他们大部分是农夫。他们的生活方式很简单。然而,他们已拥有电视和冰箱。他们下定决心要过一个现代的生活。--------------------------------------------------------------------------------第二十天:MY SCHOOL LIFE 我的学校生活When I was six years old, I began to go to school. The first school (which) I attended was a primary school. There were many subjects (which were taught in the school, such as Chinese, arithmetic, history, geography, drawing and so forth. Since I was (became) a student, I studied very hard. My parents were quite proud of me.After I had studied there for three years, I entered a junior high school. When I was twelve years old, I became a student of a senior high school. I still studied very hard. Except on sick leave I was never absent from class. Everybody looked upon me as a model student.我六岁的时候,就开始上学了。我第一个上的学校是一所国小。学校里教的课目有许多,诸如国文,算术,史地,画图等等。既然我是一个学生,我就用功读书。我父母深以我为荣。我在那边读了三年后,就进入初中。我十二岁的时候,就成为一个高中的物理学。我依旧用功读书。除病假外,我永不缺课。人人都把我看作是一个模范生。 21-25四十二天学会英语的模范短文21-25第二十一天:WAR 战争Though the people in the world are all opposed to war, they can by no means avoid it. This is indeed a regrettable thing.War is very terrible. Everybody hears it with fear. In a war thousands and thousands of lives will be lost and a large amount of money (will be) wasted. It brings us untold miseries and damage.To sum up, so long as war is unavoidable, human beings cannot enjoy lasting peace. How tragical their fate is!虽然世界的人民都反对战争,但是他们却无法能够避免它。这确实是件非常令人遗憾的事情。战争是非常可怕的。每个人听到它都害怕。在一次战争中,成千成万的人丧失了生命,大量金钱浪费了。它带给我们无穷尽的痛苦和损失。总而言之,只要战争不可避免,人类不可能享受持久的和平。他们的命运是多么悲惨呀!--------------------------------------------------------------------------------第二十二天:COOD HEALTH 良好的健康We all wish (hope) to be happy, so we should take good care of our health.Health is the best treasure (which) a man can possess. Money can do many things, but it cannot buy happiness. However, so long as man has good health, he can enjoy the pleasures of human life.In order to insure good health we must pay attention to three things. They are-nourishing food, fresh air and proper exercise.我们大家都希望快乐,所以我们应该好好保重健康。一个病人因为失去健康而很少快乐。健康是一个人所能拥有最好的财富。钱能做许多事情,但是它却不能购买。然而,只要一个人有良好的健康,他就能享受人生的乐趣。为了保证良好的健康,我们必须注意三件事情。它们是营养食物,新鲜空气和正当运动。--------------------------------------------------------------------------------第二十三天:MONEY Everybody wishes (hopes) to get money so that he can maintain his livelihood. In other words, money is so useful that it is impossible
 for mankind to live without it. For this reason, we have an interesting proverb. It says Money can make the world go around. In a word, money is more powerful than anything else.However, money should not be wasted. It must be used for (some) proper purposes. We young men should form the good habit of not spending money in the wrong way.每个人为了能够维持生活,所以都希望得到钱。换句话说,钱是非常有用,所以没有它人类即无法生活。基于此种理由,我们有一句有趣的谚语。它说有“钱能使鬼推磨”。一言以蔽之,钱比任何另外的东西更有力量。然而,钱不应该被浪费掉。它必须用于正当的用途上。我们青年人应该养成不乱花钱的好习惯。--------------------------------------------------------------------------------第二十四天:THE CHINESE NEW YEAR 中国新年I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. To be frank with you, I am as happy as a king.The Chinese new year lasts as long as fifteen days. It gives us more pleasure than we have imagined. After that we have to(比用must来得好)resume our normal work.我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时间。我不需要读书。我穿好衣服,吃好东西。我每天从早到晚日子过得轻松愉快。坦白地说,我和帝一样快乐。中国新年持续十五天之久,它给我们的欢乐比我们想像中的更多。之后,我们就得恢复我们正常的工作了。--------------------------------------------------------------------------------第二十五天:THE ZOO 动物园The zoo is the most interesting place that I have ever seen in my whole life. It is like a garden which shows (exhibits) various kinds of animals, birds and insects.It is indeed a good idea to pay a visit to the zoo during school holidays. The more you look at the animals, the happier you will become. Of (Among) all the animals, the monkey is (monkeys are) the funniest. Thats my opinion. Do you agree.动物园是我一生中所知道的最有趣的地方。它像一个各种类类动物,鸟类以及昆虫展览的花园。在学校放假期间,参观一下动物园,确实是一个好主意。你越喜欢看动物,你将越变得快乐。在所有动物中,猴子是最滑稽的。那是我的意见。你同意么? 26-30四十二天学会英语的模范短文26-30第二十六天:HOW I SPENT MY SUMMER VACATION 我如何度过暑假No sooner had the summer vacation begun than I returned to my native town. Of course I must make good use of it; otherwise I would incur the displeasure of my parents.In the morning I reviewed my lessons and read newspapers or magazines. In the afternoon I played ball games with my friends or went fishing in the river. At night (In the night) I watched television with my family (the members of my family). hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed.暑假刚一开始,我就回故乡了。自然我须好好利用它,否则我会招致父母的不快。早晨我复习功课并阅读报纸或杂志。下午我和朋友打球,或去河中钓鱼。晚上我就和家人看看电视。墙上的钟刚敲十下,我就去睡觉了。--------------------------------------------------------------------------------第二十七天:KNOWLEDGE IS POWER 知识就是力量If we have no knowledge, we cannot succeed in doing any work. Why? Because knowledge is power. With knowledge we have conquered nature and invented steamers, trains and airplanes. We can send messages by telegram. We can talk with our friends by telephone.As is well known, we students are the future masters of the nation. She (It) needs us very much. If we do not make efforts to acquire knowledge, how can we render service to her (it)?如果我们没有知识,我们就不能做成功任何事情。为什么?因为知识就是力量。冯藉知识我们征服了大自然,并且发明了轮船,火车与飞机。我们能用电报传递消息。我们能用电话和朋友谈话。如众所周知,我们学生都是国家未来的主人翁。她非常需要我们。如果我们不努力去获得知识,将来如何来报效她呢?--------------------------------------------------------------------------------第二十八天:A LETTER TO A FRIEND 一封给友人的信Dear X:We have not seen each other for a long time. I miss (think of) you very much. I wish (that) I had wings and could fly to your home. However, this is impossible!Father (My father) has gone abroad of late. If I had had time then, I would have accompanied him. Only Mother (my mother) and I are at home now (at present). We are leading (living) a quiet and happy life. We look as if we were fairies. I hope (that) I can hear from you very often.Sincerely yours.亲爱的××:我们彼此有好久没有见面了。我十分想我。我希望我有双翅膀而且能够飞到你家去。然而,这是不可能的!我父亲最近出国了。我那时如果有时间的话,我就会陪着他去。现在家里只有我母亲和我。我们过着一个很宁静而快乐的生活。我们看起来好像神仙似的。希望我能常常接到你的信。祝你好××× 敬上--------------------------------------------------------------------------------第二十九天:CHOOSING FRIENDS 选择朋友A man who is careful in choosing friends will certainly derive benefit from them. Why? Because there are more false friends than real ones in this world. To have one real friends is better than a hundred false ones. Friends who flatter you to your face are not true friends.We must make friends with those who have good character and kindness of heart. On the other hand, we should do our best to a void keeping company with bad people.一个小心选择朋友的人一定会从他们那里获得益处。为什么?因为在这个世界里假朋友比真朋友要多。有一个真朋友要比有一百个假朋友来得好。凡是当面奉承你的朋友不是真朋友。我们必须和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。反过来说,我们应尽力避免结交坏人。--------------------------------------------------------------------------------第三十天:TO RISE EARLY 论早起I do not know the reason why some people want to get up late. They will never have the opportunity to enjoy (of enjoying) the fresh air and calmness of the morning. This is indeed a quite regrettable thing.To rise early is a good habit (which) we should cultivate. Why? Because the best time when we can pursue our studies is in the morning. In addition, early rising is also good to our health. I hope that everybody our knows the reason why we must rise early.我不知道某些人要晚起的理由。他们永不会有机会来享受早晨的新鲜空气和宁静。这真是一件 发令人遗憾的事情。早起是我们应该养成的一种良好习惯。为什么?因为早晨是我们从事学业的大好时间。再者,早起对我们健康也有益处。我希望每个人应该知道我们必须早起的理由。  31-35四十二天学会英语的模范短文31-35第三十一天:THRIFT 节俭There is not a (no) thrifty man but becomes a rich man sooner or later. Why? Because he will not spend such money as is unnecessary. Little by little his money will accumulate. Ten to one, he is bound to make a fortune.I do not like such men as spend their money in a wrong way. They do not know extravagance is a bad thing. It can only make them happy for the time being. In short, thrift makes poor men rich and extravagance makes rich men poor.没有一个节俭的人迟早不成为一个富翁。为什么?因为他决不花像那种不必要的钱。渐渐他的钱就会聚积起来。十之八九,他一定会发财的。我不喜欢那种乱花钱的人。他们不知道奢侈是一件坏事。它只能够使他们暂时快乐而已。总而言之,节俭使穷人变富,奢侈使富人变穷。--------------------------------------------------------------------------------第三十二天:PERSEVERANCE 毅力/坚忍Needless to say, nothing but perseverance can lead a man to the way of success. In other words, a persevering man never does his work without succeeding in it. This is indeed unchangeable truth.Our National Father, Dr. Sun Yat-Sen, is the most ideal example. He was devoted to the revolution about forty years. He met with many failures, but he was anything but discouraged. As a result, he won. The Republic of China was born.不需说,只有毅力才能引导人迈向成功之途。换句话说,一个具有毅力的人做工作终是(never...without)会把它做成功的。这真是不易之定理也。我们国父孙中山先生是一个最理想的例了.致力国民革命凡四十年。他遭遇到许多次的失败,但是他决不灰心。结果,他赢了。中华民国诞生了。--------------------------------------------------------------------------------第三十三天:MY MOTHER 我母亲My mother is a woman of the old school. She is too conservative to keep up with the times. However, she is good-natured and treats others incerely. For this reason, all her neighbors are only too glad (pleased) to make friends with her. They consider her a model woman.She is a typical housewife. She keeps the (her) house neat and clean and looks after us with extreme care . She often says to us, You cannot study too ard.”我母亲是中国老式女子。她太保守无法跟上时代。然而,她性情善良,待人诚恳。基于此种理由,所有她的邻居都十分高兴和她结交朋友。他们认为她是模范女子。她是一位标准的家庭主妇。她把家保持整洁。她小心翼翼地照顾我们。她时常对我们说:“你们越用功越好”。--------------------------------------------------------------------------------第三十四天:WHERE THERE IS A WILL, THERE IS A WAY 有志者事竟成The secret of success (The key to success) is not so much money as a strong will. A great man is one who has a strong will and an indomitable spirit. In other words, if a man does not have a strong will to win (get) the final victory, he will never succeed in his life.  He is no more than a failure.It is quite obvious that there is no difficult thing (nothing difficult) in the world. if you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end. That stands to reason.成功的要诀不是金钱而是一个坚强的意志(用not so mush... as)。一个大人物是一个具有坚强意志和不屈不挠精神的人。换句话说,如果一个人没有坚强意志去获得最后胜利的人,他终其一生永远不会成功。他只不过是(用no more than)一个失败者。很显明的世界上并没有难事。如果你下定决心去做它,你一定会达到目的。那是显而易见的。--------------------------------------------------------------------------------第三十五天:DUTIES OF A STUDENT 学生的责任Education is the very thing that we want to receive. Our parents send us to school so as to enable us to get (obtain) knowledge and achieve great things in the future. The following are the duties of a student (which) we should keep in mind.In the first place, we should be filial to our parents and respectful to our teacher.In the second place, we have to (must )study as hard as we can.In the third place, we must not tell lies.Last of all, we must not criticize others.To sum up, the above-mentioned rules are the very duties of a student.教育就是我们要接受的东西。我们父母送我们上学以便能使人们获得知识与将来成大事。下面是我们应该记住的学生的责任。我们应对父母要孝顺,对老师要尊敬。我们要尽可能的用功读书。我们切不可说谎。最后,我们不要批评别人。总而言之,上面所说的规则就是我们应尽的责任。 36-42 四十二天学会英语的模范短文36-42第三十六天:TO BE PATIENT 要忍耐When someone disagrees with you or offends you, dont lose your temper. Why? Because it is of no use to do so. You ought to (should) be patient and keep calm lest you should quarrel with him. You must know that patience is not cowardice, but a virtue. I hope that everybody practices it.In addition, patience will also bring us success. When you meet with difficulties in your work, it is no use losing heart. You must keep on fighting until (till) the final victory belongs to you.当有人和你意见不同或开罪你的时候,你切不可发脾气。为什么?因为这样做是无用的(用of no use)。你应当忍耐并且保持冷静,唯恐和他争吵。你必须知道忍耐不是弱而是一种美德。我希望人人都实行它。另外,忍耐也会带给我们成功。当你在工作中遭遇到困难的时候,灰心是无用的。你必须继续作战直到最后胜利属于你为止。--------------------------------------------------------------------------------第三十七天:SANITARY WAYS IN SUMMER 夏天的卫生方法Not only is summer a hot season but also diseases are apt to happen. To us it is neither comfortable nor safe.If we do not wish to get sick, we must pay attention to the following sanitary ways in summer.Both fresh air and clean food are indispensable to us.We must try our best to get (obtain) them.We should take at least one bath every day.Don’t wear dirty clothes.In conclusion, if we can carry out the above mentioned rules, we will neither get (take/fall) sick nor suffer pain.夏天不仅是个炎热的季节,而且疾病也容易发生。它对我们既不舒适也不安全。我们希望不生病,就得注意下面那些夏天卫生的方法。新鲜空气和干净的食物两者对我们是不可缺少的。我们必须尽全力去获得它们。我们每天至少应当洗一个澡。不要穿脏衣服。总而言之,如果我们能实行上面所说的那些规则,我们既不会生病也不会吃苦。--------------------------------------------------------------------------------第三十八天:WORK WHILE YOU WORK, PLAY WHILE YOU PLAY 工作时工作,游玩时游玩Both work and play are necessary to us; the former gives us knowledge while the latter (gives) rest. An English proverb is well said: Work while you work play while you play.” It makes our life pleasant, efficient and successful.Work is one thing and play is another. It is of course not good to work all day long. However, it is also not good to play all day long. While you work, you should work in earnest. Then while you play, you will feel more relaxed and pleasant. That goes without saying.工作和游玩两者对我们都是必须的,前者给我们知识,后者给我们休息。英谚说得好“工作时工作,游玩时游玩”。它使我们的生活愉快,有效率以及成功。工作是一回事,游玩又是另一回事。整日工作自然不好。然而,整天游玩也是不好。当你工作时,你应认真工作。那末当你游玩时,你会觉得比较轻松愉快。那是不需说的。--------------------------------------------------------------------------------第三十九天:MY FAVORITE PASTIME 我心爱的消遣It goes without saying that work without rest will do harm to health. In other words, we had better take sufficient recreation to relax after work.There is no doubt that there are a number of amusements, such as playing ball games, collecting stamps, fishing, gardening, skating and so on.As for (to) me, I take great delight in gardening. Whenever I am at leisure, I am accustomed to growing flowers. I regard them as my most agreeable companion.不需说,工作而不休息会对健康有害的。换句话说,我们最好工作后,从事分的消遣来轻松一下。无疑的,消遣的种类很多,诸如打球,集邮,钓鱼,园艺,溜冰等等。就我而言,我大大喜欢园艺。每当我有闲暇的时候,我习惯于种花。我把它们看作是我最称心如意的伴侣。--------------------------------------------------------------------------------第四十天:FACTORS OF SUCCESS 成功要素I would rather suffer hardships than fail. In other words, to achieve success is my only desire. We all know that there are many factors of success. Now let me write down the most important ones in the following.Diligence—Foolish as a person is, he can succeed in his work if he works hard. That does not admit of any doubt.Perseverance—When you fail, don’t lose heart. Keep on working until you accomplish your aim.Honesty—If you tell lies or does not keep your words, no one will rely on you. I would rather be scolded than cheat (others).我宁愿受苦难不愿失败。换句话说,获致成功是我唯一的愿望。我们大家知道成功要素很多。现在让我们把它们最重要的写在下面。勤勉――一个人虽然不大聪明,但是他地能做成他的工作,如果他苦干的话。那是不容置疑的。毅力――当你失败的时候,不要灰心。要继续工作,直到你达到目的为止。诚实――如果你说谎或不守信,没有人会信赖你。我宁愿挨骂不愿欺骗人。--------------------------------------------------------------------------------第四十一天:MY AIM 我的志向Whatever a mans status is (may be), he must have an aim. If not, he can hardly stand on his own two feet in the world. That stands to reason.However important fame and wealth may be, we must not let them become our object in life. We should aim at doing something useful to the society.If my aim can come true, I hope (wish) to be a teacher. However, teaching is by no means an easy thing. I must apply myself closely to my studies so as to be able to cope with my duties (as a teacher).不论人是什么身份,他必须有一个志向。如果没有的话,他很难立足于世上。那是显而易见的。不论名利如何重要,我们切不可让它们成为我们生活之目标。我们应当志在做一些对社会有益的事情。如果我的志向能实现的话,我就希望成为一个老师。然而,教书并不是一容易的事情。我必须专心学业以便能应因我的职责。--------------------------------------------------------------------------------第四十二天:OUR NATIONAL FATHER 我的國父There is no doubt that Dr. Sun Yat-Sen is the greatest man that I ever known in my whole life. He set up the Republic of China, so we call him our National Father.He was devoted to the revolution about forty years. His aim was to liberate China from the hands of the Manchu Dynasty. He had not met with result, but he was not discouraged at all. As a result, he accomplished his end in the long run.To sum up, his strong will and indomitable spirit are worth our worship and imitation (are worth our worshiping and imitating).无疑的,中山先生是我一生知道的最大的人物。他建立中民國,所以我他為我的國父。他致力革命凡四十年。他的目的是清朝手里解放中國。他曾遭遇屡次的失败,但他却一点也不灰心。那是不需说的。结果,他终于达到目的。总而言之,他坚强的意志和不屈不挠的精神(是)值得我们的崇拜和仿效。?????????????????????????????????????????????????????????????? (作者:陈海泓)?????????返回首页?四十二天学会英语的模范短文6-10第六天:A TRIP TO THE COUNTRY 乡村游记One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.While we were walking along the road, the sun was shining brightly and the breeze was blowing gently. We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees. The scenery was indeed very pretty (beautiful).When we felt tired, we returned home. We saw Mother (our mother) wait (waiting) for us at the door.有一个星期日,我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。当我们沿着道路行走的时候,太阳灿烂地照耀着,微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑着,并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲,风景实十分美丽。当我们感觉到疲倦的时候,我们就回家了。我们看见母样正在门口等候我们。--------------------------------------------------------------------------------?????????????????????????????? 第七天:BE PATRIOTIC 要爱国It is the duty of every citizen to make the country rich and powerful (To make the country

 rich and strong is...). In order to accomplish this object one must be patriotic (love his country). I consider this an unchangeable truth.How can a student love his country (be patriotic)? I find my answer very simple and clear. He must study hard and store up knowledge so as to serve his (the) country in the future. If every student can do according to what I said, the country will certainly be rich and powerful.要使国家富强是每个公民的责任。为了达到此目的,必须爱国。我认为这是一条不易的定理。一个学生如何才能爱国呢?我发觉答复很简单明了。他必须用功读书并积储知识以便将来服务国家。如果每个学生能按照我所说的去做,国家一定会富强。--------------------------------------------------------------------------------第八天:THE VALUE OF TIME 爱惜时光An English proverb says that time is money. I consider it (this) wrong. Why? Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway). For this reason, we may (can) say that time is more valuable than money.Many people do not know the value of time. It (this) is indeed a great pity. We must bear (keep) in mind that wasting time is equal to wasting your life.英国有句谚语说,时间就是金钱。我认为这是不对的。为什么?因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱,但无论如何却无法把时间争取回来。基于此种理由,我们可以说时间比钱钱更宝贵。许多人不知爱惜时光。这确实是可惜的。我们必须记住浪费时间等于浪费生命。--------------------------------------------------------------------------------第九天:WHY SHOULD WE STUDY ENGLISH 为什么我们要学英文If you want to ask me why we should study English, my answer will be simple and clear. Now let me enumerate the reasons one by one in the following.In the first place, English has become an international language. If you know English, you van make a trip round the world without being misunderstood.In the second place, most valuable books, newspapers and magazines are written in English. If you wish (hope) to get knowledge, you must learn English.如果你要问我们为什么我们要学英文。我的答复很简单明了。现在让我来把我的理由一一列举在下面:英文已成为一种国际语言。如果你通晓它,你可以环游世界不会被人误解。大多数有价值的书籍,报纸和杂志都是用英文写的。如果你希望获得知识,你必须学习英文。--------------------------------------------------------------------------------第十天:MY BIRTHDAY 我的生日Yesterday was my birthday, so some of my classmates sent me presents. Mother prepared a tea party for me. I invited all of them to come and take part in it.The tea party began at half past six. There were cold drinks and refreshments. We ate, talked and laughed. We felt that we were the happiest men in the world.Time passed quickly. In a twinkling, the clock on the wall struck nine. We could not but say Good-bye to one another.昨天是我生日,所以有几位我的同班同学送我礼。母亲给我准备一个茶会。我邀请他们都前来参加。茶会下午六点半开始。有冷饮和点心。我们又吃又谈又笑。我们觉得是世界上最快乐的人。时间过得很快。转瞬间,墙上的钟敲九点了。我们不得不互道再见。 11-15??■羊皮卷 The scrolls1.今天,我开始新的生活Today I begin a new life 2.我要用全身心的爱来迎接今天I will greet this day with love in my heart3.坚持不懈直到成功I will persist until I succeed4.我是自然界最伟大的奇迹I am nature's greatest miracle5.今天是我生命中的最后一天I will live this day as if it is my last6.今天我要学会控制情绪Today I will be master of my emotions7.我要笑遍世界I will laugh at the world8.今天我要加倍重视自己的价值Today I will multiply my value a hundredfold9.我现在就付诸行动I will act now10.我要祈祷,以一个推销员的身份来祈祷..

I will pray for guidance, and I will pray as a salesman..■成功的誓言 Successful pray1.我永远不在自怜自残 2.面对黎明,我不再茫然3.我永远沐浴在热情的光影中4.我不再难以与人相处5.在每一次困境中,我总是寻找成功的萌芽6.做任何事情,我将尽最大努力7.我将全力以赴地完成手边的任务8.我不再于空等中期待机会之神的拥抱 9.我将在每晚反省一天的行为10.通过祈祷,我永远与万能的主息息相通?The Scroll Marked Eight Today I will multiply my value a hundredfold. A mulberry leaf touched with the genius of man becomes silk. A field of clay touched with the genius of man becomes a castle. A cyprus tree touched with the genius of man becomes a shrine. A cut of sheep's hair touched with the genius of man becomes raiment for a king. If it is possible for leaves and clay and wood and hair to have their value multiplied a hundred, yea a thousandfold by man, cannot I do the same with the clay which bears my name? Today I will multiply my value a hundredfold. I am liken to a grain of wheat which faces one of three futures. The wheat can be placed in a sack and dumped in a stall until it is fed to swine. Or it can be ground to flour and made into bread. Or it can be placed in the earth and allowed to grow until its golden head divides and produces a thousand grains from the one. I am liken to a grain of wheat with one difference. The wheat cannot choose whether it be fed to swine, ground for bread, or planted to multiply. I have a choice and I will not let my life be fed to swine nor will I let it be ground under the rocks of failure and despair to be broken open and devoured by the will of others. Today I will multiply my value a hundredfold. To grow and multiply it is necessary to plant the wheat grain in the darkness of the earth and my failures, my despairs, my ignorance, and my inabilities are the darkness in which I have been planted in order to ripen. Now, like the wheat grain which will sprout and blossom only if it is nurtured with rain and sun and warm winds, I too must nurture my body and mind to fulfill my dreams. But to grow to full stature the wheat must wait on the whims of nature. I need not wait for I have the power to choose my own destiny. Today I will multiply my value a hundredfold. And how will I accomplish this? First I will set goals for the day, the week, the month, the year, and my life. Just as the rain must fall before the wheat will crack its shell and sprout, so must I have objectives before my life will crystallize. Insetting my goals I will consider my best performance of the past and multiply it a hundredfold. This will be the standard by which I will live in the future. Never will I be of concern that my goals are too high for is it not better to aim my spear at the moon and strike only an eagle than to arm my spear at the eagle and strike only a rock? Today I will multiply my value a hundredfold. The height of my goals will not hold me in awe though I may stumble often before they are reached. If I stumble I will rise and my falls will not concern me for all men must stumble often to reach the hearth. Only a worm is free from the worry of stumbling. I am not a worm. I am not an onion plant. I am not a sheep. I am a man. Let others build a cave with their clay. I will build a castle with mine. Today I will multiply my value a hundredfold. And just as the sun must warm the earth to bring forth the seedling of wheat so, too, will the words on these scrolls warm my life and turn my dreams into reality. Today I will surpass every action which I performed yesterday. I will climb today's mountain to the utmost of my ability yet tomorrow I will climb higher than today, and the next will be higher than tomorrow. To surpass the deeds of others is unimportant; to surpass my own deeds is all. Today I will multiply my value a hundredfold. And just as the warm wind guides the wheat to maturity, the same winds will carry my voice to those who will listen and my words will announce my goals. Once spoken I dare not recall them lest I lose face. I will be as my own prophet and though all may laugh at my utterances they will hear my plans, they will know my dreams; and thus there will be no escape for me until my words become accomplished deeds. Today I will multiply my value a hundredfold. I will commit not the terrible crime of aiming too low. I will do the work that a failure will not do. I will always let my reach exceed my grasp. I will never be content with my performance in the market. I will always raise my goals as soon as they are attained. I will always strive to make the next hour better than this one. I will always announce my goals to the world. Yet, never will I proclaim my accomplishments. Let the world, instead, approach me with praise and may I have the wisdom to receive it in humility. Today I will multiply my value a hundredfold. One grain of wheat when multiplied a hundredfold will produce a hundred stalks. Multiply these a hundredfold, ten times, and they will feed all the cities of the earth. Am I not more than a grain of wheat? Today I will multiply my value a hundredfold. And when it is done I will do it again, and again, and there will be astonishment and wonder at my greatness as the words of these scrolls are fulfilled in me.??????■羊皮卷 The scrolls1.今天,我开始新的生活Today I begin a new life 2.我要用全身心的爱来迎接今天I will greet this day with love in my heart3.坚持不懈直到成功I will persist until I succeed4.我是自然界最伟大的奇迹I am nature's greatest miracle5.今天是我生命中的最后一天I will live this day as if it is my last6.今天我要学会控制情绪Today I will be master of my emotions7.我要笑遍世界I will laugh at the world8.今天我要加倍重视自己的价值Today I will multiply my value a hundredfold9.我现在就付诸行动I will act now10.我要祈祷,以一个推销员的身份来祈祷..

I will pray for guidance, and I will pray as a salesman..■成功的誓言 Successful pray1.我永远不在自怜自残 2.

面对黎明,我不再茫然3.我永远沐浴在热情的光影中4.我不再难以与人相处5.在每一次困境中,我总是寻找成功的萌芽6.做任何事情,我将尽最大努力7.我将全力以赴地完成手边的任务8.我不再于空等中期待机会之神的拥抱 9.我将在每晚反省一天的行为10.通过祈祷,我永远与万能的主息息相通?羊皮卷之八 今天我要加倍重视自己的价值。桑叶在天才的手中变成了丝绸。粘土在天才的手中变成了堡垒。柏树在天才的手中变成了殿堂。羊毛在天才的手中变成了袈裟。如果桑叶、粘土、柏树、羊毛经过人的创造,可以成百上千地提高自身的价值,那么我们为什么不能使自己身价百倍呢?今天我要加倍重视自己的价值。我的命运如同一颗麦粒,有着三种不同的道路。一颗麦粒可能被装进麻袋,堆在货架上,等着喂猪;也可能被磨成面粉,做成面包;还可能撒在土壤里,让它生长,直到金黄的麦穗上结出成百上千颗麦粒。我和一颗麦粒唯一不同在于:麦粒无法选择是变得腐烂还是做成面包,或是种植生长。而我有选择的自由,我不会让生命腐烂,也不会让它在失败,绝望的岩石下磨碎,任人摆布。今天我要加倍重视自己的价值。要想让麦粒生长、结实,必须把它种植在黑暗的泥土中,我的失败、失望、无知、无能便是那黑暗的泥土,我须深深地扎在泥土中,等待成熟。麦粒在阳光雨露的哺育下,终于发芽、开花、结实。同样,我也要健全自己的身体和心灵,以实现自己的梦想。麦粒须等待大自然的契机方能成熟,我却无须等待,因为我有选择自己命运的能力。今天我要加倍重视自己的价值。怎样才能做到呢?首先,我要为每一天,每个星期、每个月。每一年、甚至我的一生确立目标。正像种子需要雨水的滋润才能破土而出,发芽长叶,我的生命也须有目的方能结出硕果。在制定目标的时候,不妨参考过去最好的成绩,使其发扬光大。这必须成为我未来生活的目标。永远不要当心目标过高。取法乎上,得其中也,取法中也,得其下也。今天我要加倍重视自己的价值。高远的目标不会让我们望而生畏,虽然在达到目标以前可能屡受挫折。摔倒了,再爬起来,我不灰心因为每个人在抵达目标之前都会受到挫折。只有小爬虫不必担心摔倒。我不是小爬虫,不是洋葱,不是绵羊。我是一个人。让别人作他们的粘土造穴吧,我只要一座城堡。今天我么加倍重视自己的价值。太阳温暖大地,麦粒吐穗结实。这些羊皮卷上的话也照耀我的生活,使梦想成真。今天我要超越昨天的成就。我要竭尽全力攀登今天的高峰,明天更上一层楼。超越别人并不重要,超越自己才是最重要的。今天我要加倍重视自己的价值。春风吹熟了麦穗,风声也将我的声音吹往那些愿意聆听者的耳畔。我要宣告我的目标。君子一言,驷马难追。我要成为自己的预言家。虽然大家可能嘲笑我的言辞但会倾听我的计划,了解我的梦想,因为我无处可逃,直到兑现了诺言。今天我要加倍重视自己的价值。我不能放低目标。我要做失败者不屑一顾的事。我不停留在力所能及的事上。我不满足于现有的成就。目标达到后再定一个更高的目标。我要努力使下一刻比此刻更好。我要常常向世人宣告我的目标。但是我决不炫耀我的成绩。让世人来赞美我的吧,但愿我能明智而谦恭地接受它们。今天我要加倍重视自己的价值。一颗麦粒增加数倍以后,可以变成千株麦苗,再把这些麦苗增加数倍,如此数十次,它们可以供养世上所有的城市。难道我不如一颗麦粒吗?当我完成这件事,我再接再励。当羊皮卷上的话在我身上实现时,世上会惊叹我的伟大。??????■羊皮卷 The scrolls1.今天,我开始新的生活Today I begin a new life 2.我要用全身心的爱来迎接今天I will greet this day with love in my heart3.坚持不懈直到成功I will persist until I succeed4.我是自然界最伟大的奇迹I am nature's greatest miracle5.今天是我生命中的最后一天I will live this day as if it is my last6.今天我要学会控制情绪Today I will be master of my emotions7.我要笑遍世界I will laugh at the world8.今天我要加倍重视自己的价值Today I will multiply my value a hundredfold9.我现在就付诸行动I will act now10.我要祈祷,以一个推销员的身份来祈祷..

I will pray for guidance, and I will pray as a salesman..■成功的誓言 Successful pray1.我永远不在自怜自残 2.面对黎明,我不再茫然3.我永远沐浴在热情的光影中4.我不再难以与人相处5.在每一次困境中,我总是寻找成功的萌芽6.做任何事情,我将尽最大努力7.我将全力以赴地完成手边的任务8.我不再于空等中期待机会之神的拥抱 9.我将在每晚反省一天的行为10.通过祈祷,我永远与万能的主息息相通?The Scroll Marked V I will live this day as if it is my last.And what shall I do with this last precious day which remains in my keeping? First, I will seal up its container of life so that not one drop spills itself upon the sand. I will waste not a moment mourning yesterday’s misfortunes, yesterday’s defeats, yesterday's aches of the heart, for why should I throw good after bad?Can sand flow upward in the hour glass? Will the sun rise where it sets and set where it rises? Can I relive the errors of yesterday and right them? Can I call back yesterday's wounds and make them whole? Can I become younger than yesterday? Can I take back the evil that was spoken, the blows that were struck, the pain that was caused? No. Yesterday is buried forever and I will think of it no more.I will live this day as if it is my last.And what then shall I do? Forgetting yesterday neither will I think of tomorrow. Why should I throw note after maybe? Can tomorrow's sand flow through the glass before today's? Will the sun rise twice this morning? Can I perform tomorrow's deeds while standing in today's path? Can I place tomorrow's gold in today's purse? Can tomorrow’s child be born today? Can tomorrow's death cast its shadow backward and darken today's joy? Should I concern myself over events which l may never witness? Should I torment myself with problems that may never come to pass? No! Tomorrow lies buried with yesterday, and I will think of it no more.I will live this day as if it is my last.This day is all I have and these hours are now my eternity. I greet this sunrise with cries of joy as a prisoner who is reprieved from death. I lift mine arms with thanks for this priceless gift of a new day. So too, I will beat upon my heart with gratitude as I consider all who greeted yesterterday's sunrise who are no longer with the living today. I am indeed a fortunate man and today's hours are but a bonus, undeserved. Why have I been allowed to live this extra day when others,far better than I, have departed? Is it that they have accomplished their purpose while mine is yet to be achieved? Is this another opportunity for me to become the man I know I can be? Is there a purpose in nature? Is this my day to excel?I will live this day as if it is my last.I have but one life and life is naught but a measurement of time. When I waste one I destroy the other. If I waste today I destroy the last page of my life. Therefore, each hour of this day will I cherish for it can never return. It cannot be banked today to be withdrawn on the morrow, for who can trap the wind? Each minute of this day will I grasp with both hands and fondle with love for its value is beyond price. What dying man can purchase another breath though he willingly give all his gold? What price dare I place on the hours ahead? I will make them priceless!I will live this day as if it is my last.I will avoid with fury the killers of time. Procrastination I will destroy with action; doubt I will bury under faith; fear I will dismember with confidence. Where there are idle mouths I will listen not; where there are idle hands I will linger not; where there are idle bodies I will visit not. Henceforth I know that to court idleness is to steal food, clothing, and warmth from those I love. I am not a thief. I am a man of love and today is my last chance to prove my love and my greatness.I will live this day as if it is my last.The duties of today I shall fu1fill today. Today I shall fondle my children while they are young; tomorrow they will be gone, and so will I. Today I shall embrace my woman with sweet kisses; tomorrow she will be gone, and so will I. Today I shall lift up a friend in need; tomorrow he will no longer cry for help, nor will I hear his cries. Today I shall give myself in sacrifice and work; tomorrow I will have nothing to give, and there will be none to receive.I will live this day as if it is my last.And if it is my last, it will be my greatest monument. This day I will make the best day of my life. This day I will drink every minute to its full. I will savor its taste and give thanks. I will make the every hour count and each minute I will trade only for something of value. I will labor harder than ever before and push my muscles until they cry for relief, and then I will continue.I will make more calls than ever before. I will sell more goods than ever before. I will earn more gold than ever before. Each minute of today will be more fruitful than hours of yesterday. My last must be my best.I will live this day as if it is my last. And if it is not, I shall fall to my knees and give thanks.??????■羊皮卷 The scrolls1.今天,我开始新的生活Today I begin a new life 2.我要用全身心的爱来迎接今天I will greet this day with love in my heart3.坚持不懈直到成功I will persist until I succeed4.我是自然界最伟大的奇迹I am nature's greatest miracle5.今天是我生命中的最后一天I will live this day as if it is my last6.今天我要学会控制情绪Today I will be master of my emotions7.我要笑遍世界I will laugh at the world8.今天我要加倍重视自己的价值Today I will multiply my value a hundredfold9.我现在就付诸行动I will act now10.我要祈祷,以一个推销员的身份来祈祷..

I will pray for guidance, and I will pray as a salesman..■成功的誓言 Successful pray1.我永远不在自怜自残 2.




    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多