|
Man are like government bonds, they take way too long to mature. But if you are a woman trying to make it in a man’s world, you have to think like they do and keep them guessing. 华雷斯：人就像政府债券，得经过好久才能成熟起来。如果你是一个在男权社会里挣扎的女人，你必须学会像男人一样思考以及对他们永远保持神秘 I still believe in us, even if nobody else does. 我仍然信任我们，即使别人都不相信。
 豚鼠特工队
He wants me to marry some man in Mexico I have never even met just because he had the right bloodlines. I’m not a horse. It’s my choice who I marry, not his. The heart wants what the heart wants. 维多利亚：他想让我嫁给一个墨西哥人 —— 一个我甚至没见过的人就因为他的血统正宗，我不是种马。和谁结婚由我自己决定而不是他。心甘情愿才是真爱。 Cloths are like family. You have to live in them a while before you get the perfect fit. 衣服就像家庭一样, 要完全适应就要多花点时间。 Brandy. The finest. I made it myself 21 years ago. The secret about brandy is age. The secret of everything is age. 白兰地酒，最纯的那种,我自己酿的，21年前。白兰地的秘密就是时间。这也是所有事情的秘密。 Talking between men and women never sovles anything where we think they feel. They are creatures of the heart. 男人和女人之间的谈话是不能解决问题的，因为我们用头脑思考她们却依赖感觉，她们是受感情左右的生灵。  云中漫步
If those topsy-turvy have got you twisted inside-out, think about the poet Rumi who 800 years ago said: “All we really want is love’s confusing joy.” 如果你因为酸甜苦辣的感觉感到不安，想想鲁米在800年前写下的诗句：“我们真正需要的就是爱情的酸甜苦辣的幸福。” Love can’t be planned. 爱是无法设计的。 Listen to me , I know I let you down. Maybe you don’t think I deserve forgiveness. But you are gonna give it to me anyway because when you love someone you love all of them. That’s the job. And now, please, you gotta love everything about them, not just the good things but the bad things too. The things that you find lovable, and the things that you don’t find lovable. 听我说，我知道我让你失望了，也许你认为我不值得你原谅，但你总归要原谅我的因为你只要爱一个人就要爱她的全部，这才是爱。你要爱我的全部，不光是好的方面也包括不好的方面。 不光是可爱之处，还包括不可爱之处。 It’s something you guys have in common. See it’s things like that that can turn a friend from someone that you like into someone that you love. 你们有那么多共同点，这能让你的朋友从你喜爱的人变成你爱的人 In a relationship, you have to accept the other person for all of what they are, not just the parts that are easy to like. 两个人相处的时候，就要接受对方的全部，而不是你仅仅喜欢的一面  情人节
|
|
|
