骗子说我超速了 作者:佚名 陈荣生 一位老太太因为驾车超速被叫停在路边。 老太太:“有什么问题吗,警官?” 警官:“夫人,你超速了。” 老太太:“哦,我明白了。” 警官:“我可以看看你的驾照吗?” 老太太:“我倒是愿意给你看看,但我没有。” 警官:“没有驾照?” 老太太:“4年前因为醉酒驾驶丢失了。” 警官:“我明白了……我可以看看你的车辆登记证吗?” 老太太:“那不行。” 警官:“为什么不行呢?” 老太太:“我偷的这辆车。” 警官:“偷的?” 老太太:“是的,我杀了车主。” 警官:“你说什么啊?” 老太太:“他的尸体就在车尾箱,如果你想看看的话。” 警官慢慢地走回到警车,打电话请求支援。几分钟之后,来了5辆警车把老太太的车围了起来。一位高级警官慢慢地接近老太太的车,一只手久久地按住已经拔出一半的手枪。 警官2:“夫人,请你下车!” 老太太走下车来。 老太太:“有什么问题吗,长官?” 警官2:“我的一位同事告诉我你偷了这辆车,还谋杀了车主。” 老太太:“谋杀了车主?” 警官2:“是的,请打开你的车尾箱。” 老太太打开了车尾箱。空的。 警官2:“这是你的车吗,夫人?” 老太太:“是的,这里有车辆登记证。” 警官傻眼了。 警官2:“我的一位同事指控你没有驾驶执照。” 老太太伸手到她的手提包里,掏出她的驾驶执照。 警官查看了驾驶执照。他感到很困惑。 警官2:“谢谢你,夫人。我的一位同事告诉我你没有驾驶执照,你偷了这辆车,还谋杀了车主,并把他的尸体放在车尾箱里。” 老太太:“我敢打赌,这个骗子还告诉你我超速了。” (译自《愚蠢时间杂志》) |
|