|
when a man loves a woman, 当男人爱上女人 can"t keep his mind on nothin" else, 他无法假装若无其事 he"d change the world for the good thing he"s found. 他会用全世界来交换，只为了他找到的好东西 if she is bad, he can"t see it, 即使她很坏，他也看不见 she can do no wrong, 她不会有错 turn his back on his best friend if he put her down. 他会背弃他最要好的朋友，如果他已爱上她 when a man loves a woman, 当男人爱上女人 he"ll spend his very last dime 他会花光最后一毛钱 tryin" to hold on to what he needs. 努力维持她的需要 he"d give up all his comforts 他会放弃所有的享乐 and sleep out in the rain, 睡在大雨中 if she said that"s the way 只要她说 it ought to be. 那是必要的 well, this man loves you, woman. 嗯，这个男人爱上了女人 i gave you everything i have, 我给了你一切 tryin" to hold on to your hot blood long. 努力维系你那珍贵的爱 baby, please don"t treat me bad. 宝贝，请别亏待我 when a man loves a woman, 当男人爱上女人 down deep in his soul, 在他的灵魂深处 she can bring him such misery. 她能使他凄惨落魄 if she is playin" him for a fool, 如果她欺骗愚弄他 he"s the last one to know. 他会是最后一个知道的人 lovin" eyes can never see. 恋爱中的人是盲目的 when a man loves a woman 当男人爱上女人 he can do her no wrong, 他不能做错事 he can never hug some other girl. 他不能再拥有其他女孩 yes,when a man loves a woman. 没错，当男人爱上女人 i know exactly how he feels, 我感同身受 "cause baby, baby, you"re . 因为宝贝 when a man loves a woman.... 你是我的全世界
奥斯卡的歌曲总是这么经典，听着这样声嘶力竭的表白，听着这样富有磁性的歌声，她莫名的觉得自己就是那个男人，为了爱情心肝情愿付出一切的男人··· 其实，相遇很简单，就那么一瞬间，造就了他们的缘分，缘分，是个很奇怪的东西。当两个素未平生的人相遇时，即使只是很主动的闪了那么一点点的火花，她就觉得，缘，妙不可言··· 一直觉得动心了，喜欢了，哪怕一个小小的细微的动作或者话语都会让她觉得万分甜蜜，当她沉浸在这自己绘画的甜蜜场景中时，她开始发现，为何自己慢慢改变了··· 她一直觉得自己很开朗，很热情，很阳光，甚至有点江湖侠女的豪气，不会拖沓，不会纠结，不会纠缠不清，不会拿不起放不下，可是，她发现自己变了··· 因为他，她变得很可爱。 因为他，她变得很无辜。 因为他，她变得很忧郁 因为他，她变得很纠结··· 其实，很简单，因为喜欢，所以改变了。 也许，就是很小的事情，在他看来微不足道，但是，她却认真的都放到了心里。以至于开始患得患失，或喜或悲。 于是，她变的不那么可爱了。 但是，虽然心情会时晴时雨，虽然会争吵生气，但是，她的坚持从未改变，那就是，对他好，毫无条件的对他好。 她告诉自己，她会变回来，变得不那么歇斯底里，变的不那么莫名其妙··· 她告诉自己，我们只是好朋友··· 因为喜欢，所以改变，她失去了自我。 因为喜欢，所以改变，她在迷失中寻找回归的路··· 但是，她告诉自己，还要对他好，这个不能变。 |
|
|
