|
な（禁止）
１接续法 な接在动词和动词活用形助动词终止形后面，也可以接在助动词ます后面。 2意义和用法 表示禁止。 ●つまらない本は、決して読むな。 ●あまり人をばかにしたようなことを言うな。 ●わたしが来てもよいと言うまでは、決して来るな。 な（あ） １接续法 な接在句末的活用词的终止形后面，有时候也用在句中文节的末尾加强语气。 2意义和用法 ①用于句尾。 （1）表示感叹。 ●今日は素晴らしいお天気だな。 ●うれしいな。 ●これはずいぶんきたない部屋だな。 （２）表示愿望。 ●こんな大きな家に住んでみたいなあ。 ●早く夏休みになるといいなあ。 （３）表示肯定的语气。 ●あの声は田中さんの声だなあ。 ●あすは晴れると思うなあ。 （４）征求同意或叮嘱对方。 ●きょうはいい天気ですなあ。 ●君にたのんだ用事は間違いなくやってくれるなあ。 （５）接在 なさい、ください、いらっしゃい、ちょうだい等后面，缓和语气，多为女性，儿童使用。 ●あそんでばかりいないで、たまには勉強しなさいな。 ●あすの夜、私のうちへいらっしゃいな。 ②接在句中的文节后面，加强语气，增添使对方理解的语气，是男性用语，常用な、也可以用なあ。 ●君はな、体が弱いからそこで見てたらいいよ。 ●あの人は川田さんといってな、わたしの昔からの友達だよ。 ぞ １接续法 ぞ接在句末的活用词终止形后面。 2意义和用法 ぞ语气较强烈，是男性用语 ①用于自言自语的场合，把自己的判断说给自己听。 ●あれ、動かなくなっちゃった。おかしいぞ、どうしたんだろう。 ●きょうはなまけないぞ。 ②提醒，叮嘱以至于警告对方注意，强调自己的断言，语气强烈。 ●いいか、投げるぞ。 ●おい、もう時間だぞ。 ●僕は帰るぞ。 ぜ １接续法 ぜ接在活用词终止形后面。 2意义和用法 ぜ的意义和ぞ基本相同，主要用来叮嘱和提醒对方，但ぜ用于对比较亲密的人讲话的场合，语气不像ぞ那么强烈，不能用于郑重的场合和文章语里。 ●だめだよ、今日はデパートは休みだぜ。 ●さあ、もうおそいから帰ろうぜ。 ●そんなことをしたら、あとはうるさかろうぜ。 よ １接续法 よ主要接在句末的活用词的终止形后面，也可以接在活用词的其他活用形以及部分助词后面，还可以接在体言后面。 2意义和用法 ①用于句末，起强意作用。 （1）表示主张，叮嘱或引起对方注意。 ●あなたが行かなくても、わたしは行くよ。 ●とてもうまいよ。 ●お母さん、僕は寒いよ。 （２）表示怀疑，责难的语气。 ●なぜ、僕に教えてくれなかったんだよ。 ●試験に失敗したぐらいは何だよ。泣くやつがあるかい。 （３）表示命令，请求，接在动词和动词活用形助动词的命令形后面，或接在表示禁止和命令的な后面，一般是男性用语。 ●おそくなるから、早く行けよ！ ●そう人に聞いてばかりいないで、すこしは自分で考えろよ！ （４）表示劝诱，恳求，接在助动词 う后面 ●さあ、おくれないように早く行こうよ。 ●お茶でも飲みましょうよ。 ②用于句中，表示呼唤 ●雨よ、どんどん降ってくれ。 ●懐かしい故郷よ、さようなら。 わ １接续法 わ接在句末的活用词的终止形后面，但不接在助动词う、よう、まい后面，也不接在体言后面。 2意义和用法 わ主要是女性使用，语调偏高，男性也有用的，但要降调 ①表示强调，用来调整或加强语气。 ●私はこれがすきだわ。 ●あそこに田中さんがいるわ。 ●頭がいたいからどこへも出かけないわ。 ②表示惊奇，感叹的语气。 ●まあ、きれいだわ。 ●雨がまた降りだしましたわ。 ね １接续法 ね接在句末活用词的终止形以及体言，副词，助词等后面，有时说成ねえ、比ね的语气强一些，有时也接在句中文节的末尾。 2意义和用法 ①用于句尾 （1）表示轻微的感叹。 ●やあ、ずいぶんきれいな部屋だね。 ●いいお天気だねえ。 ●この部屋はバカに寒いねえ。 （２）表示轻微的主张或叮嘱的心情。 ●あの人はきっと成功すると思いますね。 ●それはいけませんねえ。 ●朝早く起きるためには、夜もっと早く寝ることだね。 （３）征求同意，或希望对方确认，促使对方回答。 ●もう一度行きましょうね。 ●昔ここにお城があったそうだね。 （４）表示疑问，责问，男性用语。 ●わたしにはよく読めないが、ここになんと書いてあるね。 ●ここから駅までどれくらいかかりますかね。 ②用于句中文节的末尾，加强语气。女性多用。 ●あの人ね、とても親切よ。 ●それでね、わたしもやめたの。 |
|
|
