分享

孤帆远影 | “意思意思”学问大啊!

 昵称5320114 2011-03-16

    前不久,收到一条“意思意思”的短信,的确有点“意思”,现转抄如下: 

       老外苦学外语数年,到中国参加汉语等级考试。试题如下:请解释下文中每个“意思”的意思:小李给领导送红包,两人的对话领导:“你这是什么意思?”小李:“没什么意思。意思意思。”领导:“你这就不够意思了。”小李:“小意思,小意思。”领导:“你这人真有意思。”小李:“其实也没有别的意思。”领导:“那我就不好意思了。”小李:“是我不好意思。”老外泪流满面,交白卷回国了。快过年了,没有其他意思可表示,发这个与君意思一下。祝春节快乐,笑口长开。嘻嘻。某某某意思意思。

  结果可想而知啊,老外一头雾水,只能干瞪两只大眼发呆。。。 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多