|
款识：甲戌仲夏，拟文征仲笔意，奉祝小莲先生五十荣寿。琴峰翟继昌。
印鉴：翟继昌、琴峰。（二印与《中国书画家印鉴款识》第1392页·翟继昌7、5印吻合）
鉴藏印：小黄花馆主人所见书画金石文字印、小黄花馆主人所见金石书画印、阳湖、戈毅甫珍藏书画印、黄家珍藏、虞臣。
清代乾、嘉年间，有不少颇具实力的山水、花鸟画家，他们虽未创宗立派，却因笔墨精湛，古雅有致而备受藏家关注，翟继昌即为其中的一位。翟继昌（1770-1820），字念祖，一字墨癯，号琴峰，浙江嘉兴人，居苏州吴门。翟大坤子。清陈文述《画林新咏》中记载翟继昌父子“皆善山水”，且“其孙成基，亦能继起”，可见是有家学渊源的。继昌生长在这样的艺术氛围之中，幼承庭讯，自能克承父风，弱冠时即已工画。其画长于山水，晚学吴镇、沈周，得苍润之致。《画林新咏》中有“绝似襄阳名父子，翟家云树米家山”的诗句，把翟氏父子比做宋代书画大家米芾和米友仁，可谓推崇有加！翟继昌的山水闲澹超脱，极具神韵，花卉亦古雅有致。兼能人物，嘉庆丁卯（1807）尝仿仇实父为明代文沈二公写像，壬申（1812）年又摹仇氏仕女《惜花图》，是一位各体兼擅的画家。卒年五十一。
|
