分手的季节 分手的季节 Season to part
The fragrance of rose
Smelling the flavor of summer
The tender tone 诉说着分别的忧伤
Sobbing the grief of parting
The times we’ve been together
And the unceasing tears flowing
The joy of the sadness
Turns out to be the best memory
To gather is bound to part
Even it is pretty hard
At this very moment
We finally draw apart
The spring goes away peacefully
Leaving us yelling and screaming there
Considerate as she is
She keeps us in peace
The hope of the spring
The song of the summer
Air our expectation for the future
Pity not to see you off
Grievous as it is
My dear sisters
My dear brothers
I am in agony
Before you leave
At that moment
The poem for you
The ocean sky above the city
The long-long way before you
Be happy
Listen to
The summoning of the wind
Be careful
Be happy
Do remember
Look after yourself when at work
Take care of yourself when busy
I’ve sowed a seed
Praying to Good for your happiness and safety
With soft music
My sadness brought up
Sorry as I am please
My friends, My classmates
Forgive my pretending to ease
Sad as I am
I yearn for the time together
The time we part
With my tears dried off
The humans and their emotions
Sad and melancholy,
The faint tear stains
Let the leisure music
Bring you to dance
To laugh
Be the fragrance of the rose stronger
Let the rainstorm of agony pour out
Wipe out your tears
Scrape off your sadness
Let us preach to the world
The sun will be more brilliant and glorious. |
|