分享

帮洋女婿干活为何挨白眼?

 老沈阅览 2011-05-01

帮洋女婿干活为何挨白眼?

                        金凯平 (2011-04-29 )

Lisa是位美丽的杭州女孩,与一位澳大利亚的小伙子相恋后,便随丈夫定居在墨尔本。

小外孙出生后,由于孩子太小,女儿女婿又要上班,Lisa的父母知道这个情况后,便前往澳大利亚探亲。老两口预备过去住上一段时间,帮助女儿女婿带带孩子。

 

帮洋女婿干活为何挨白眼?



每天清晨,小两口匆匆忙忙地将仍在熟睡的婴儿交给父母,然后去上班。等他们都走了之后,Lisa的父母一边哄着小外孙继续睡觉,一边打扫起了卫生。路过女婿和女儿的卧室时,想着小两口一定来不及收拾,房间说不定又脏又乱、一片狼藉,好心的老两口当然觉得帮助他们搞搞卧室卫生是义不容辞的责任,于是便进去大干一场,把小两口的卧室打扫得干干净净、整整齐齐。

Lisa的父母做事很细心,他们将小夫妻俩随意放在外面的衣服都一一地叠好,床铺整理好,甚至床头柜上的一些杂物都擦拭干净,然后摆放地井然有序。

原本以为女儿女婿回来后看到如此洁净的卧室会非常感动,可令老两口万万没有想到的是,下班回来见到自己卧室情况的洋女婿不但没说一个谢字,反而脸上还露出 了一丝不高兴的神色。他沉默着将妻子叫进了卧房,把门关上,小声嘀咕着什么。这让老夫妻两人很是大惑不解。后来,还是女儿为他们解开了这个谜。原来,按照 澳洲当地的风俗习惯和思想观念,为尊重他人的隐私,即使是父母,在未经自己已成年子女明确允许的情况下,也是不应该随便进入他们卧室的。

老两口初到澳大利亚时,女婿家的日常购物都是小夫妻俩负责的。每个周六,女婿女儿都会带着小外孙驾车去离家较远的大超市,将一周所需的食品及日常用品采购 回来。经过一段时间后,老两口对住宅附近的情况也逐渐熟悉起来,他们发现离家不远其实就有一个小超市。看到小两口每天上班这么辛苦,周六还要出去为家里所 需大采购,实在太累了!老夫妻俩是看在眼里,疼在心里,同时也是为了给小两口减轻一些经济负担,所以决定要主动把每周购物的事承担起来。

于是,怀着要给小两口一个惊喜的心态,他们在一个周五的时候,推着小车,抱着小外孙,跑到那个小超市,自己花钱把全家一周要用的东西大包小包地买回了家。

因为在一次整理衣物的时候,老太太无意间发现洋女婿的内裤似乎旧了,所以她好心地跟老伴提议,给女婿买几条内裤。老两口细心地在超市内选购着,为了让洋女婿高兴,两人买的是价格最贵的内裤,款式也是店员推荐的最流行的式样。

老夫妇俩想:这回一定是没问题了吧!可事实恰恰相反,当老两口兴高采烈地拿出大包小包的采购物品,还有特意为洋女婿挑选的内裤礼物时,女婿再次表示了不满,嘟囔着说道:“爸妈,我平常不穿这牌子的。”

女儿解释说,生活在澳洲的人,在忙忙碌碌地工作了好几天后,好不容易休息两天,正好可以利用这个小假期和家人一起驾车外出购物,这完全不是件辛苦的事,相 反是上班族放松身心的方式,更是一种生活乐趣!如果这个乐趣被剥夺了,人家能高兴吗?另外,老外们用惯的东西,一般不太会改变,所以虽然是老两口的一番心 意,但洋女婿未必会领情。

听了女儿的解释,老两口颇感尴尬!

 

帮洋女婿干活为何挨白眼?



不同文化会产生会产生不同的文化现象,文化现象有时很难解释,很难用是非或者好坏来评判。中西文化的融合需要时间,洋女婿和家人的融合更需要时间。但我认为,对洋女婿,有的时候也应该适当的给点教育,让他明白中国老人的心意,而不能一味地迎合着洋女婿。

博友们,如果你有一个洋女婿,你会如此处理这段关系?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多