分享

这些方言你还都会讲吗?-- 十堰城事

 记忆中的老屋 2011-05-11
 
 
歇个歇!(休息一会儿)             搁不住!(用不着)  

诀人!(骂人)                    标人(骗人)
 
克娜?(去娜)                    奏啥(干啥)  
 
咋屋地 (怎么搞的)                   连闷(赶紧)
 
驾式(开始)                      冲石头(扔石头)

儿袜子(男孩)                    孩子(鞋)      

好哈(好坏啊)那个哈读第1声        去火(算了)  
 
怪协伙(怪咋呼)                  没爹(没有)   
 
今儿地(今天)                    门儿地(明天)  
 
后儿地(后天)                    胃夯的慌(胃消化不良)
 
囊不(就是)                          咋地(怎么了)   
 
恶骚(厉害)                      高头(上面)  
 
前头(前面)                      后头(后面)

别仔儿(王八蛋)                   哈了(完了)  
 
毛司(厕所)                       呐晃子(丹江方言)  
 
前半儿(上午)                     响午(中午)   
 
后半儿(下午)                     喝了(黑了、晚上)   
 
撵(追赶)                         美地(高兴地)

慌地(紧张地、忙碌地)              木门儿(没办法)      
 
喝约(吃药)                       二球(笨蛋)

二闷(傻蛋)                       滚球客(滚出去)   
 
磨刀(慢腾腾)                     参瞌睡(发困)
 
睡磕睡(睡觉)这个读shei            咋搞(怎么办)  
 
这奔儿(这里)                     一出溜(一溜烟)  
 
拍拍(谈谈)                       拍闲话(说闲话)

江才(刚刚)                       参娜儿克啦(跑娜儿去了)  
 
烂儿参(乱跑)                     捂柴伙(上山打柴)  
 
肉尖(狡猾)                       细法(精打细算)
 
嘹亮(精明能干)                   板跤(摔跤)   

戈页(ge ye ) 吵架、打架或冲突     面叶儿(面片汤)      米汤(大米稀饭)  
 
疲塌(做事拖拉)                   板精了(搞砸了)  
 
贼儿娃子(小偷)                    熊人(训人)      
 
包谷趁子(玉米羹)                  彪人的(骗人的)   
 
核谁呀(吓虎谁呀)                      大大(姑姑)

旁河拉子气(有怪味)                 江起(刚才)   
 
正会儿(现在)                      稀乎儿(好险)   
 
光溜(滑溜)                        河趴(河滩)        
 
茅司(厕所)                        长虫(蛇)   
 
夜蚊子(蚊子)                      饭蚊子(苍蝇)

疙蚤(跳蚤)                        狼巴子(狼)
 
河蚂(青蛙)                        河蚂咕蚪(蝌蚪)  
 
癞蚪(癞蛤蟆)  麻虾(河虾)         贩鸡蛋(下鸡蛋)  
 
旺旺地(秤杆高高的)                 犯恶心(发恶心)  
 
蛋屁(算个屁)                      跟齐(面前)

拽那儿(呆那儿)                    胡球说(胡说)  
 
不诺你(不理你)                    润味(玩味)

怪宙作(做作)                      倒贴皮(倒贴)

舍本(亏本)                        浪娜儿克啦(逛娜儿去了) 
 
摇婆子(到处闲逛的女人)             揍啥子啊?(干什么?)

散球了。(算了)                    贼长(好说闲话)  
 
麻油(不要)                       马又卸货(不要叫喝)   
 
牛呼(牛气)                       腻的慌(很拽的意思)
 
海有呆(还有)                     好些(好多)  
讹人(讹诈人)                      辣子(辣椒)

闷儿(桑椹)                       不搞(不干)  
 
个子(硬币)                       如啦(输了)  

冒碰(随便撞上)                    惯使娃子(娇惯孩子)

找不到(不知道)                    谁个(娜个)  
 
那个子(那个)                      日弄人(捉弄人)  
 
日哄人(哄骗人)                    糟嫉人(糟践人)

掰刺人(摆弄人)                     考达人(戏弄人)  
 
日决人(骂人)                       尻达人(害人)   
 
粮门儿(快点)                       傻门儿(很傻)

ruai了(扔了)                       bia上(帖上)  
 
zhuai下(蹲下)                      个炸窝(腋窝)  
 
料下(放下)                         脱笋(脱臼)

觉歪了(脚扭了)                     胳肢窝(腋窝)  
 
洽里(跨下)                         胳跑(胳膊)  
 
忒(腿)                            耳托(耳朵)
 
光鼻子滑眼(眉清目秀,贬义)          精赤膊子(光膀子)
 
埋汰---笑话                         冤爷---不成器  
 
甲板---固执的很                      打电脑(上机)
 
打游戏机(玩电脑游戏)                边齐(边沿)
 
早齐(早晨)                         一大轱对(一大堆)
 
占赢(占便宜)                       天王爷(老天爷)  
 
排场(气派)                         浮头(上面)

现饭(剩饭)                         鬼娃子(调皮鬼)  
 
造业(造孽)                         业臭(孽畜)  
 
木实(木头)                         沿圈(周围)
 
磨浪鼓子(鹅卵石)                   干司沿子
 
凉闷的(快点)                       超广
 
 
 
丹江:鳖死瓦无的(奇形怪状的、难看的)

郧西:电壶(暖水瓶) 洋钉(铁钉) 洋火(火柴) 化学梳子(塑料梳子)

竹山:diang 瓜儿(傻子)

竹溪:哈了(搞坏了),迁犯(同“翻翘”)

郧县:ber 啊(谦虚,或不会的,不可能的)
房县:早半儿(早上、上午),晚半儿,精肉(瘦肉),刮了个平(理发),儿骂(儿骗)

     使囊气(发脾气) 好饶眼(好刺眼)  扯闪(打雷)  ruai了(扔掉) 
 
     chua湿了 (淋湿了) 泥bia(泥巴)

     是逃(柿饼)  包谷沉儿(玉米面)  火烧馍(烙饼)  面鱼子(面片)  河粉(凉粉)

     三财(酸菜)    拉子(辣椒)      白马尿(黄酒)

     夹板(假正经、不好说话)  要死不带活(要死不得活)

     咸人(招人讨厌)  撒急(着急)  灶户(厨房)  怪搞(故意)    忘气(忘记)

     鬼打架(鬼事)    跳鼠(扫把)    狗甲(身体上的污垢)    晕地很(迷糊的很)
 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多