分享

over / above /on +物体 的不同含义

 轻车熟路 2011-05-13
over / above /on +物体 的不同含义
over/above/ on 都可以表示“在......上之意。具体区别:
over:长表示恰好垂直的位置关系,或者含有空间上接近的含义。其反义词为under.如:
There is a bridge over the river.
My pen is now under your desk.
above:只笼统的表明“高于......;在......之上”,多指在相对较高位置。其反义词是below。如:
We flew above the clounds.
表示“高于某个抽象水平”或“温度zero degree以上多少度”用above。
His work is well above the average.
The temperature is three degrees above zero.
【The  temperature is above/over 30 "C.温度高于...时可互用。】
on:"...表面上”,强调与表面接触。其反义词为beneath[正式语体,现代英语中多用比喻义。如:
There are some books on the desk.
The village was situated beneath a wooden hill.村庄位于林山下。
As a scholar,he is far beneath his brother.
 
 
on , above, over都有"在,,,上", "高于"的意思.
表示一般"在上" 用above
表示比较精确地靠近地"垂直在上", 用over.
1.比如
His office is above ours on the second floor.
(他的办公室在我们的二楼).
注意, 说话的人很可能在地下一层或者二层, 只是表达, 那个人的办公室在他们的上面,不一定恰好在他们上面.
The summit of that mountain is 8800 meters above
sea-level.(那座山峰海拔8800米高).
注意,,,只是表示海拔, 不表示垂直于,,,上.
His office is right over ours.(他的办公室就在我们头上的房间). 注意,,,是垂直在上.
2. 仅仅表示上下次序用above, 有蒙起来或者遍及全面的含义时用over.
比如:
put this book above the other one.(把这本书放在那本书的上面).
spread the tablecloth over the table(把桌布铺在桌上).
The sun rose above the horizon.(太阳升到地平线上)
The sun shone over the valley.(太阳普照山谷)
on:表示"某物在某上", 而且和放东西的表面有接触
并有附着的意思
比如:
the book is on the table.(书在桌上)
a blister on the sole of my foot(脚底上的水泡)
below 和under 都有"在,,,,下面"的意思
below: 指某物比相对物处于任何较低的位置, 其反意词
是above.
under: 指某物垂直在另一物的下方, 也可指被覆盖, 其
反义是over.
通俗地讲, below 表示低于, under则有”垂直在下”
的意思
比如:
that part of the country is below sea level
(国土的那一部分低于海平面)
We rested under a big tree(我们在一棵大树下休息)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多