多版本的《Bésame Mucho》
拉丁名曲《Bésame Mucho（Kiss me much，深情的吻）》
是由Consuelo Velázquez于1940年创作，
并于1944年一跃成为美国十大流行歌曲的榜首。
这曲《Bésame Mucho》激情浪漫、性感成熟，浓郁的拉丁风韵有着很强的感染力。
自诞生到今天，《Bésame mucho》已经有一千多种演唱版本，
很多著名歌手都曾演唱过，并被改编为多种器乐曲版本。
几经岁月磨练的Bésame mucho几乎成了爱情的同名词。
Bésame Mucho 深情的吻
Bésame, bésame mucho 吻我，深深地吻我吧
Como si fuera esta noche la última vez 好像今晚是最后一夜
Bésame, bésame mucho 吻我，深深地吻我吧
Que tengo miedo perderte 我好怕今后就会失去你
Perderte despue's 失去你......
Quiero sentirte muy 我想很近很近地感觉你
Cerca, mirarme en tus 我想面对着你看着你
Ojos, verte junto a mí 在你的眼睛里看到我自己
Piensa que tal vez 想想看也许明天
Maana yo ya estaré 我就已经远远地
Lejos, muy lejos de ti 远远地离开了你
Bésame, bésame mucho 吻我，深深地吻我吧
Como si fuera esta noche la última vez 好像今晚是最后一夜
|
