分享

诗人们"柏拉图式"的爱情

 茶煮人生 2011-06-13

诗人们"柏拉图式"的爱情

(2011-06-12 12:21:59)

诗人们“柏拉图式”的爱情

 

诗人们"柏拉图式"的爱情

                雪莱 Percy Bysshe Shelley (1792-1822)   

夜深沉,窗外的月色朦胧。已是子夜时刻,琴声仍在悠悠地飘荡,早先吟唱的歌还在耳边,现在已沉到了心底。无意中抽出一本诗选来读,思绪就如穿梭时光的流星,在黑夜中划过,留下了一道亮光。。。

 

天上渴望的星星在闪烁,

皎洁的月亮正从繁星的怀中升起。

珍妮,亲爱的,

拨奏起吉他的音弦,

但只有你当再唱一遍,

那乐曲才优美和甜蜜。

 

月光是多么的明亮和柔和,

朦胧冷漠的星宿早已沉醉,

你的歌声如此委婉动听,

那温柔无比的美声,

把它自己的灵魂投给了

毫无灵气的琴弦。

 

繁星在天上如梦初醒,

月亮却在时光里酣睡。

今夜,

树上的叶子停止了摇曳,

当你的歌声如降下的甘露,

把欢快的喜讯传递。

 

虽然你的歌声有力,

但仍请你再唱一次,

用你的歌喉向我们展示

一个遥远世界的天籁之音,

在那里,音乐,月光和感情,

将合为一体。

 

诗人们"柏拉图式"的爱情

                                 珍妮威廉姆斯 Jane Williams (1798-1884)

于是,时光倒流到一八二一年,雪莱和他的妻子玛丽,住在意大利的比萨。雪莱和诗人拜伦已是不能分开的好朋友了。他们相互作诗,一起游览意大利的山水。那一年,雪莱又结识了一对新来的英国朋友爱德华和珍妮。他们俩很快成了雪莱夫妇的好朋友。雪莱非常欣赏珍妮,因为珍妮爱好音乐,并有一个好的歌喉,能唱很好听的歌。雪莱的妻子玛丽和珍妮的丈夫爱德华都知道雪莱和珍妮之间的相互爱慕关系,但他们一点儿都没有妒嫉,尤其是玛丽,她和珍妮也是好朋友,因为她知道雪莱和珍妮之间的那种爱是“柏拉图式”的爱,是一种追求心灵相通的爱。雪莱在一年多的时间里,写了好几首诗赠给珍妮,其中就包括了这一首《致珍妮,渴望的星星在闪烁》。

 

第二年,雪莱和爱德华一起坐了他们心爱的小船《唐璜》去航海,在离海边不到五十公里处,遇上了暴风雨,小船被海浪掀翻,雪莱,爱德华和另一位随他们而行的小伙子都不幸遇难。一个星期后,雪莱的遗体被海浪漂到海滩上,他的衣兜里还带着一本叶芝新出的诗选。那年雪莱还不到三十岁。

 

诗人们"柏拉图式"的爱情

                                  雪莱的葬礼 Louis Edouard Fournier 画于1889 

 

 诗人们"柏拉图式"的爱情

徐志摩 (1896-1931)

又是一百多年过去了,在英国的剑桥,一位中国富有才华的青年诗人徐志摩和一位刚刚脱颖而出的少女林徽因正在一起划船,一起骑自行车。徐志摩写过信,也对林徽因表示过爱意,但那是又一个“柏拉图式”的爱情故事。林徽因在多年以后回忆起那段时光还很感激徐志摩。因为林徽因当时一人住在伦敦的大房子里,她是多么的孤独,多么的需要有人来陪陪她,或是有人能坐在大壁炉前给她讲讲故事啊。徐志摩是爱过她,林徽因也感觉到了。

 

这是一个漫长的才子佳人的故事,但终究是徐志摩写了最后的一首诗《偶然》暗赠给了林徽因。一九三一年,而这位“一直想飞”的浪漫诗人却在一个云雾四起的早晨因飞机失事,在泰山顶上遇难,那一年徐志摩三十五岁。林徽因听到徐志摩遇难的噩耗,写下了《悼志摩》:

 

 “志摩认真的诗情,绝不含有任何矫伪,他那种痴,那种孩子似的天真实能令人惊讶。源宁说,有一天他在校舍里读书,外边下起了倾盆大雨——惟是英伦那样的岛国才有的狂雨——忽然他听到有人猛敲他的房门,外边跳进一个被雨水淋得全湿的客人。不用说他便是志摩,一进门一把扯着源宁向外跑,说快来我们到桥上去等着。这一来把源宁怔住了,他问志摩等什么在这大雨里。志摩睁大了眼睛,孩子似的高兴地说“看雨后的虹去”。源宁不止说他不去,并且劝志摩趁早将湿透的衣服换下,再穿上雨衣出去,英国的湿气岂是儿戏,志摩不等他说完,一溜烟地自己跑了。”

 

诗人们"柏拉图式"的爱情

                        林徽因 (1904-1955)

 

多么天真,多么诗意,多么生动的回忆。 想飞的诗人就这样飞走了。留下的是他的诗,他的《偶然》。。。

         偶然   
       我是天空里的一片云, 

    偶尔投影在你的波心——

      你不必讶异,

      更无须欢喜——

    在转瞬间消灭了踪影。

    你我相逢在黑夜的海上,

    你有你的,我有我的,方向;

      你记得也好,

      最好你忘掉,

            在这交会时互放的光亮!   

 

夜更深了。琴声不知在什么时候已停止了奏鸣,桌前的烛光又在颤微微地摇曳。而此时,康桥的彩虹,比萨的海滩,泰山的云雾,威尼斯的船歌,似乎是都在我的纸上跃然。那是一个过去的年代,而我还在等什么呢?在梦中,我不是还在等天上的那片云,等那个遥远世界里的最后一曲天籁之音吗?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多